道義上的譴責 的英文怎麼說

中文拼音 [dàoyìshàngdeqiǎnzé]
道義上的譴責 英文
moral condemnation
  • 道 : Ⅰ名詞（道路） road; way; route; path 2 （水流通過的途徑） channel; course 3 （方向; 方法; 道理） ...
  • 義 : Ⅰ名詞1 （正義） justice; righteousness 2 （情誼） human ties; relationship 3 （意義） meaning; si...
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 譴 : Ⅰ動詞[書面語]1. （遣責） condemn2. （舊時官吏被貶或謫戍） relegateⅡ名詞1. [書面語] （罪過） fault2. （姓氏） a surname
  • 責 : Ⅰ名詞（責任） duty; responsibility Ⅱ動詞1 （要求做成某事或行事達到一定標準） demand; ask for; req...
  • 道義 : （道德和正義） morality and justice; moral principle
  • 譴責 : 1 （嚴正申斥） condemn; blame; censure; denounce 2 （責備） call sb on the carpet; call [haul] ov...
  1. He will not be able to take away the moral curse of using force by employing it halfheartedly or incompetently.

    半心半意或表現無能並不能使他擺脫因使用武力而引起的道義上的譴責。
  2. Whoever roused his jealousy incurred his moral disapproval.

    誰要是引起了他的妒忌就會遭到他的道義上的譴責。
  3. When reaching this state of mind, even if one did something wrong unintentionally, they would conduct a self - reprimand over a long period ; and legitimate deeds would be regarded perfectly justified, because they stick always to their own moral standards which are virtually higher that criterion

    在這一境界，偶爾做了不應做的事，盡管有時這種行為是在無意中發生的，他們也會在相當時間里經歷著自我譴責；做了應該做的事，這被當作天經地義的，他們總是在高於規范的層次上堅定著自己的道德操守。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書