道義上的責任 的英文怎麼說
中文拼音 [dàoyìshàngdezérèn]
道義上的責任
英文
moral obligation- 道 : Ⅰ名詞(道路) road; way; route; path 2 (水流通過的途徑) channel; course 3 (方向; 方法; 道理) ...
- 義 : Ⅰ名詞1 (正義) justice; righteousness 2 (情誼) human ties; relationship 3 (意義) meaning; si...
- 上 : 上名詞[語言學] (指上聲) falling-rising tone
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 責 : Ⅰ名詞(責任) duty; responsibility Ⅱ動詞1 (要求做成某事或行事達到一定標準) demand; ask for; req...
- 任 : 任名詞(姓氏) a surname
- 道義 : (道德和正義) morality and justice; moral principle
- 責任 : 1. (應做的事) duty; responsibility 2. (應承擔的過失) responsibility for a fault or wrong; blame
-
In addition, many would agree that as a society we bear the ethical obligation to protect the habitability of the planet, and to act as responsible stewards of its bio logical riches for the present and future welfare of the human species
另外,許多人都同意的是,作為一個社會我們承擔著道德上的義務來保護星球的可居住性,並為人類目前和未來的福利充當生物繁榮的有責任的義務員。Via the investigation on the subjects such as philosophy of moral education, semasiology, logic, anthropology, psychology and so on, the author thinks that the ultimate goal is to cultivate the value character of our students. this character is an " attitude " dynamic system which consists of the subsystems such as " moral cognition ", " moral emotion ", " moral behavior ", etc. it is built on the basis of our traditional culture, which focuses on three dimensions of " learn to be ", " learn together " and " learn to act ". and it embodies the respect - responsibility ( individual to himself, to others, to society, to nature and so on ) value which is the students " core character as well as the goal of education that our moral education should pursue
透過道德教育哲學、語義學、邏輯學、人類學、心理學等多學科的考察,論文認為,學校道德教育的根本目的在於培養受教育者的德性品質(品格) ;受教育者的品格是由「道德認知」 、 「道德情感」 、 「道德行為」等子系統組成的「態度」動力系統;建立在傳統文化基礎上,圍繞「立身」 、 「處世」 、 「行事」三個維度,體現「尊重?責任」關系(生命個體對自己、他人、社會、自然等)價值觀,既是受教育者核心品格,也是學校道德教育應該追求的教育目標。National educational inspector ought to accord with following postulate : ( one ) the main line that holds to a party, have deep love for socialism to teach a career ; ( 2 ) law of familiar concerned education, code, guiding principle, policy, have stronger professional ability, working gain is outstanding ; ( 3 ) have stronger organization harmonious ability and stronger oral with written expression ability ; ( 4 ) have record of formal schooling of above of university undergraduate course or coequal knowledge, be engaged in education manages or education, research works 10 years above ; ( 5 ) level of executive authority deputy hall and above, or have middle and primary school fancy teacher name, colleges and universities and scientific research orgnaization advanced and professional technical position ; ( 6 ) hold to a principle, handle affairs justice, behave well, clean - fingered self - discipline ; ( 7 ) healthy, can assure to perform duty of national educational inspector and the time that the task that finish needs
國家督學應當符合下列基本條件: (一)堅持黨的基本路線,熱愛社會主義教育事業; (二)熟悉有關教育法律、法規、方針、政策,具有較強的業務能力,工作實績突出; (三)具有較強的組織協調能力和較強的口頭與書面表達能力; (四)具有大學本科以上學歷或同等學力,從事教育治理或者教學、研究工作10年以上; (五)行政機關副廳級及以上,或具有中小學特級教師稱號,高等學校和科研機構等正高級專業技術職務; (六)堅持原則,辦事公道,品行端正,廉潔自律; (七)身體健康,能夠保證履行國家督學職責和完成任務所必需的時間。As a spiritual phenomenon particularly possessed by the human kind, belief is driven by human kind ' s instinct of exceeding finity and imperfectibility, as well as pursuing infinity and immutability. belief contains very complex structure and social content. it has many forms with moral belief as an important one. moral belief refers to the strong and well - formed belief of some moral model, regulation system and moral ideal, with deep and firm passion and strong responsibility to perform one ' s obligation, moral belief is the conformity of moral understanding, moral sensibility and moral will on the base of moral practice. moral belief can maintain the authority of morality substantially, promote the consciousness of moral body, realize the moral solicitude towards self, society and nature, and create the moral custom of rational self - discipline
信仰具有極為復雜的結構和社會內容,表現為多種形式,道德信仰是其中一種重要的形式。道德信仰是指道德主體對某一道德模式、規范體系和道德理想深刻而有根據的堅信,醇厚且執著的情感以及對履行道德義務的強烈責任感,是道德認識、道德情感和道德意志在道德實踐基礎上實現的有機統一。道德信仰能通過信仰的形上神聖性從根本上維護道德的權威,促成外在道德規范在道德主體行為中的自覺體現,實現人對自身、人對社會以及人對自然的道德關懷,營造理性自律的社會道德風尚。The partners share this moral responsibility.
股東們共同承擔這種道義上的責任。In this view it was the moral obligation of the people to respect their government.
在他看來,尊敬政府是人民的一種道義上的責任。The disharmony between the graded administration system and the present tax and financial system ; 4. the inadequate investment in elementary education. hence this thesis brings forth the new compulsory education system in countryside : the compulsory education should be administrated by the central government ; the educational funds are invested by the central and local governments ; the headmasters in the primary schools and middle schools should be responsible for and in charge of the school
分析認為,產生以上問題的主要原因:一是「分級管理」辦學體制責、權界限不清,影響農村義務教育健康發展;二是辦學層級太低,導致地方政府教育行為失范;三是現行財稅體制與「分級管理」體制不協調,遏制農村義務教育的持續發展;四是「分級管理」體制下各級政府間財力資源與義務教育責任的不對稱,導致投入渠道不暢。A moral obligation
道義上的責任This month singapore passed a bill that would give legal teeth to the moral obligation to support one ' s parents
整句就是這個月新加坡通過了一項法案,對於人們供養父母的道義上的責任給予法律上的規范。" the government has a moral duty towards the bereaved families of those who died during that period of sars contracted in the course of their professional practice, be they at the public or private hospitalclinic setting, " dr yeoh added
政府有道義上的責任照顧在該段時間因執行職務感染綜合癥而病逝的醫護人員的家屬,不論這些醫護人員是在公立或私家醫院診所工作。This agreement applies to each premium service as defined below in addition to any terms and conditions that may be applicable to such specific premium service provided, however, that in the event of any conflict or inconsistency between any provision of the terms and conditions that may be applicable to such premium service and any provision of this agreement, such conflict or inconsistency shall except as otherwise expressly provided or agreed be resolved in a manner favorable to at - link trade web site and or its affiliates ; and
但是,倘若本公司認為「您的資料」可能使本公司承擔任何法律或道義上的責任,或可能使本公司全部或部分地失去本公司的網際網路服務供應商或其他供應商的服務,或您未在at - link外貿網規定的期限內登錄或再次登錄網站,則本公司可自行全權決定對「您的資料」採取本公司認為必要或適當的任何行動,包括但不限於刪除該類資料。Sinobal further reserves the right to terminate any user s access to sinobal or to any of the products and services for any conduct that sinobal, in its sole discretion, believes is or may be directly or indirectly harmful to other users, to sinobal or its subsidiaries, affiliates, or business contractors, or to other third parties, or for any conduct that violates any local, or foreign laws or regulations
但是,倘若本公司認為「您的資料」可能使本公司承擔任何法律或道義上的責任,或可能使本公司(全部或部份地)失去本公司的網際網路服務供應商或其他供應商的服務,則本公司可自行全權決定對「您的資料」採取本公司認為必要或適當的任何行動,包括但不限於刪除該類資料。At present, corporate social responsibilities merely exist as moral obligations
在當前,公司的社會責任僅僅作為一種道德上的義務而存在。After a road traffic accident happens, the first thing we are facing is to affirm the duty and the intermediation, or initiate a public prosecution if the intermediation fails, among them we will surely face the pivotal problem involving " who is the vehicle owner ", the vehicle owner should take which kind of duty, which kind of duty it is and who will tack the responsibility upon such problems, this article discussed the main problems which tend to cause misunderstandings in the relevant laws, explained which kind of duty the mobile car owner should take, and how to definite the character
道路交通事故發生后,首先面臨的就是對事故的責任進行認定及損害賠償進行調解,或調解不成提起訴訟的問題,其中必然涉及到「誰是機動車輛所有人」 、車輛所有人在事故中應負何責任、責任的性質及如何負擔這一核心問題。對此,文章分析指出了有關法規條文上存在的容易引起歧義與誤解的主要問題,說明了機動車所有人責任的性質,並闡釋了機動車所有人應承擔的責任和機動車所有人如何界定的問題。The main thrust of this paper is to wholly investigate and rightly determine the conception of corporate social responsibilities from a ethics view. the paper thinks that corporate social responsibilities is in essence corporate ethical and mortal responsibilities on the foundation of its economical and legal responsibilities, is the satisfaction of social demands and expectations, and also the long - term social goals as well as the obligations they conduct efforts which is in their own interests together with the social interests
從倫理學的視野全面考察和正確釐定企業社會責任的概念,是本文的主要意旨。本文認為,企業社會責任是企業的經濟責任和法律責任基礎之上的企業倫理道德責任,是企業滿足社會的要求和期望,並努力追求的有利於社會以及企業自身的長遠目標的義務。If your company does business with a public ca, you need to consider the vendor s level of service, legal liability and responsibility, code of ethics, and certificate practice statement
如果您的公司和公共ca打交道,您需要考慮供應商的服務水平、法律上的義務和責任、商業道德記錄和certificate practice statement ( cps ) 。They look upon it as being a moral, social, and political wrong ; and, while they contemplate it as such, they nevertheless have due regard for its actual existence among us, and the difficulties of getting rid of it in any satisfactory way, and to all the constitutional obligations thrown about it
他們將奴隸制度視?道義、社會和政治上的邪惡;但在持這種看法的同時,他們對這個制度在我們中的既成事實也有著正確的認識,知道以恰當的方式擺脫它有許多難處,還注意到這個問題牽涉的所有憲法上的責任。分享友人