違背誓言 的英文怎麼說
中文拼音 [wéibēishìyán]
違背誓言
英文
breach of parole- 違 : 動詞1. (不遵照; 不依從) disobey; defy; violate 2. (離別) part; leave; be separated
- 背 : 背動詞1. (用脊背馱) carry on the back 2. (擔負) bear; shoulder
- 誓 : swearvowpledge
- 言 : Ⅰ名詞1. (話) speech; word 2. (漢語的一個字) character; word 3. (姓氏) a surname Ⅱ動詞(說) say; talk; speak
- 違背 : violate; go against; run counter to
- 誓言 : oath; pledge
-
Even if we aired his dirty linen i think he'd prefer minor martyrdom to talking, betraying his vows.
既使我們把他的醜事張揚出去,我想他也會寧肯吃點苦頭也不願違背自己的誓言而開口。What sort of mother would i be if i let him break it
如果讓他違背誓言我還算什麼媽媽啊?These are your words i ' m saying. you cannot break the oath
我說的都是你說過的話你不能違背誓言The vows are binding only until death do you part
結婚誓言是兩人相守的契約,不可違背只有一方死亡才能使你們分離Breaking such a pledge would put the speaker ' s soul in jeopardy ; hence the solemn caution : “ cross my heart and hope to die ” ( if my pledge proves false
違背了這個誓言,發誓人的靈魂便會歷盡艱險,因此有這么一個嚴肅的告誡: 「我發誓,我寧願不得好死(如果我說的是假話) 。 」分享友人