遙遙相對 的英文怎麼說

中文拼音 [yáoyáoxiāngduì]
遙遙相對 英文
stand far apart facing each other; face each other across a distance; （the two mountains） stand opposite each other at a distance. : 山東省的長島和遼寧省的老鐵山遙遙相對。
changdao of shandong province and laotieshan of liaoning province face each other across a great distance
  • 遙 : 形容詞（遙遠） distant; remote; far
  • 相 : 相Ⅰ名詞1 （相貌; 外貌） looks; appearance 2 （坐、立等的姿態） bearing; posture 3 [物理學] （相位...
  • 對 : Ⅰ動詞1 （回答） answer; reply 2 （對待; 對付） treat; cope with; counter 3 （朝; 向; 面對） be tr...
  • 遙遙 : far away; a long way off
  • 相對 : 1. （面對面） opposite; face to face 2. （非絕對的） relative 3. （比較的） relatively; comparatively
  1. Discussion about off - focus influence on mtf for long focus aerial camera

    長焦距航天遙感相機離焦對傳遞函數的影響
  2. One of the odder coincidences of physical geography is the fact that there are two double islands, roughly the same size, positioned at each other ' s antipodes, or farthest - distant point

    自然地理上較為奇特的巧合之一是地球上有兩組大小約略相同、位置相對或者說相距最為遙遠的雙島。
  3. Two artificial islands linked to each other in the lotus pond north of the pavilion are densely overgrown with bamboo plants and trees. in the western part, sanshiliu yuanyang guan hall, the hall of the thirty - six mandarin ducks, will attract the visitors special interest

    遠香堂之西的「倚玉軒」與其西船舫形的「香洲」遙遙相對，兩才其北面的「荷風四面亭」成三足鼎立之勢，都可隨勢賞荷。
  4. So these two upper and nether visages confronted each other all day long, the white face looking down on the brown face, and the brown face looking up at the white face, without anything standing between them but the two girls crawling over the surface of the former like flies

    一天到晚，天上地下的兩張臉就這樣遙遙相對，白色的臉向下看著黃色的臉，黃色的臉向上看著白色的臉，在天地之間什麼東西也沒有，只有那兩個姑娘趴在那兒，就像地面上的兩個蒼蠅一樣。
  5. There towered two belvederes, one facing the other.

    豎著兩座遙遙相對的望樓。
  6. Overlooking the tolo harbour with the pat sin leng at a distance, the park offers visitors great enjoyment by providing a panoramic view to the horizon

    5公頃，在吐露港海濱旁，與八仙嶺群峰遙遙相對。遊人置身其中，盡覽海天一色，實在是賞心樂事。
  7. Lai chi wo is the largest hakka village in the north - east new territories and is on the opposite side of kat o island. in its auspicious period, there were more than one hundred households in lai chi wo. houses are built with green bricks and clay tiles in an orderly arrangement that is enclosed by a curved - shape village wall

    荔枝窩村是新界東北最具規模的客家村落，與吉澳島遙遙相對，該村已有三百多年歷史，在六十年代全盛時期有超過一百戶人家居住，屋子整齊排列，大部分以青磚及瓦頂形式建造，村前有一道弧形圍墻，作為出口的東門上刻有紫氣東來字樣，而西門則刻有西接祥光四字。
  8. Changdao of shandong province and laotieshan of liaoning province face each other across a great distance.

    山東省的長島和遼寧省的老鐵山遙遙相對。
  9. My will : his will that fronts me

    我的意志。與我遙遙相對的是他的意志。
  10. Located over the southwestern part of hong kong, peng chau overlooks penny s bay and the hong kong disneyland in lantau

    坪洲位於香港西南，與大嶼山竹篙灣遙遙相對。
  11. Sanya nanshan hotel is located at the culture and tourism beauty spot of nanshan, which is one of the level 4a beauty spots in china

    三亞南山迎賓館位於國家4a級景區南山文化旅遊區內，坐落於菩提青翠的妙金山上，與108米南山海上觀音聖像遙遙相對。
  12. Standing, as it were, apart with her on the edge of his grave, not all the staring curiosity that looked on, could, for the moment, nerve him to remain quite still

    他彷彿是站在墳墓的邊沿跟她遙遙相對。這時帶著好奇心注視著他的全部目光也無法給他保持安靜的力量。
  13. A new, integrated arts and entertainment district is to be developed on a prime, 40 - hectare waterfront site at west kowloon, facing the famous hong kong skyline

    政府會把西九海傍一幅面積40公頃位置優越的土地發展為新的綜合文娛藝術區，與著名的中環商業區遙遙相對。
  14. A spectacular new arts district at west kowloon will be developed on a prime, 40 - hectare waterfront site facing the central business district on hong kong island

    政府會把西九海旁一幅面積40公頃位置優越的土地發展為多姿多採的新藝術區，與港島的中環商業區遙遙相對。
  15. It faces south and opposites to kuixing building at top of wenfeng hill, kuixing meaning no. 1 scholar, while wenchang meaning official career, the taoism building like this is quite unusual in china

    文昌閣座北面南，與文峰山頂魁星樓遙遙相對，魁星點狀元，文昌主仕途，其內涵融為一體，這種互應式道教建築，在全國也實屬罕見。
  16. Jinglilai holiday hotel located in the beautiful sanya toursit holiday district, only one hundred step to the sea, and opposite to " sanya pearl - two islands of east and west ". at front of hotel, binhai road called " the fisrt road in the world "

    三亞景利萊度假酒店坐落於風景秀麗的三亞灣旅遊度假區，離大海僅百步之遙，與「三亞明珠東西二島」遙相對望。
  17. The new city of zigui county, which lies near three gorges dam in mountainous terrain, is one of the important urban areas in three gorges reservoir region and was granted with the demonstration award of china human settlement at march 1, 2003

    秭歸新城是三峽庫區重要的移民城市之一，位於三峽庫區庫首，地形復雜，與三峽大壩遙遙相對， 2003年3月1日獲國家建設部授予的中國人居環境範例獎，是三峽庫區具有代表性的典型山地城市之一。
  18. Located in the waters to the east of lantau island, peng chau overlooks penny s bay ( chok ko wan ) and hong kong disneyland to its north. the weather information at peng chau provided by the observatory includes temperature, relative humidity, wind speed and wind direction. furthermore, real - time weather photos are provided to enable the public to view the weather conditions there ( see attached maps )

    坪洲位於大嶼山東面海域，與竹篙灣遙遙相對。天文臺提供坪洲的天氣資料包括氣溫、相對濕度、風速和風向，此外亦有實時照片，讓市民遙望竹篙灣及香港迪士尼樂園一帶的天氣情況（見附圖） 。
  19. Located in the waters to the east of lantau island, peng chau overlooks penny s bay chok ko wan and hong kong disneyland to its north. the weather information at peng chau provided by the observatory includes temperature, relative humidity, wind speed and wind direction. furthermore, real - time weather photos are provided to enable the public to view the weather conditions there see attached maps

    坪洲位於大嶼山東面海域，與竹篙灣遙遙相對。天文臺提供坪洲的天氣資料包括氣溫、相對濕度、風速和風向，此外亦有實時照片，讓市民遙望竹篙灣及香港迪士尼樂園一帶的天氣情況（見附圖） 。
  20. Yasheng hotel is a three - star hotel locatedin the south of erdao street of yan an city. in the crossing of fenghuang, baota, qingliang mount. and opposite to the baota mount

    位於鳳凰山清涼山寶塔山「三山」環繞之間，與馳名中外的寶塔山遙相對應。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書