遙遠的將來 的英文怎麼說
中文拼音 [yáoyuǎndejiānglāi]
遙遠的將來
英文
the distant future-
< i > of the alaskan peninsula < / i >
將提摩西帶來這遙遠的阿拉斯加半島The artists featured on jasmine s new album read like a who s who in the chinese music universe ; music lovers can look forward to contributions by jay chou, mayday s ashin, monster and masa as well as award - winning lyricist li zhuo xiong who has penned songs for well - known singers like sandy lam, stephanie sun and jacky cheung. some of the highlights on this album include the titular song track 5 about a sad first love experience, " cozy " track 2, and " memory slip " track 4 as well as jasmine s virgin composition " xu " track 12 and the karaoke version minnan dialect song " too stupid
天八部也是此次修訂幅度最大的一部書,小從段譽認阿碧為乾妹子蕭峰復仇之路上突遇五位來路不明的老者蕭遠山的出身事跡慕容博年輕時的回憶補充等等,大到逍遙派中無崖子李秋水天山童姥的情愛糾葛又加上個丁春秋王語嫣對青春不老的癡迷,致使段譽擺脫對王語嫣的心魔直至結局的全面翻盤讀者觀來,都將是一場全新的閱讀震撼!They see a day in the not - too - distant future when all autos will be abandoned and allowed to rust
他們預測,有朝一日,在不太遙遠的將來,所有的汽車都會被丟棄在一邊,任其銹跡斑斑。Most of us, however, take life for granted. we know that one day we must die, but usually we picture that day as far in the future
但是,我們大多數人把生活認為是理所當然的。我們知道,某一天我們一定會死,但通常我們把那天想象在遙遠的將來。Cells that have the potential to be changed into any kind of cell in the body, making it possible to repair organs, spines, nerves, and fight the high white blood count of cancer
所有這些是否說得太好以至沒法讓人相信是真的,或只可能發生在遙遠的將來?In the more distant future, he rests his hopes on china deciding to change its economic strategy and allow domestic demand to grow faster with less reliance on exports to drive growth
至於更遙遠的將來,科蒂斯將希望寄托在中國身上,希望中國能改變經濟戰略,允許國內需求更快增長,減少經濟增長對出口的依賴。Google believes that in the not too distant future, people will be able to translate documents instantly into the world ' s main languages, with machine logic, not expert linguists, taking the strain
谷歌認為,在不太遙遠的將來,人們將能夠翻譯文件,瞬間成為世界的主要語言,同機的邏輯,而不是專家,語言學家,以應變。If i had any such possibility, even at a remote distance of years, harboured in my thoughts, and hidden in my heart - if it ever had been there - if it ever could be there - i could not now touch this honoured hand
如果我心裏考慮著這種可能性,即使把它放在遙遠的將來,卻隱藏在心裏,如果我有這樣的心思,有這祥的想法,我現在就沒有資格觸摸這只榮耀的手。 」A half - equipped little knight she was, venturing to reconnoitre the mysterious city and dreaming wild dreams of some vague, far - off supremacy, which should make it prey and subject - the proper penitent, groveling at a woman s slipper
她還只是一個裝備不全的小騎士,正冒險出發去偵察神秘的大城市,夢想著某個遙遠的將來她將征服這新世界,讓那大城市俯首稱臣,誠惶誠恐,跪倒在她的腳下。Since high tc superconducting ( hts ) tapes for practical applications became commercially available over the past few years, the development of superconducting power technology has achieved significant progress. it is foreseen that superconducting technology will be the prevailing high technology of the 21st century, and that superconducting power equipment will be commercialized soon, enjoying a large - scale worldwide market before 2010. china ' s economy is expanding fast, and the demand for electricity is increasing quickly. at the same time, higher electricity quality will be required. traditional power technology will no longer be able to satisfy future requirements, so superconducting power technology would be the best solution, leading a revolution in the power industry. the history, present status and prospects of superconducting power technology as well as the economic benefits and basic physics problems involved are reviewed
人們認為,超導體在電力方面出現大規模應用的時間距離我們還非常遙遠.然而,隨著最近幾年來實用高溫超導材料的研製取得重大的進展,高溫超導電力技術的應用已經成為現實,預期將在2010年左右出現大規模的應用,並將帶來電力工業的革命.因此,下一個10年將是國際超導技術競爭最關鍵的10年.我國的經濟發展很快,電能需求量增加十分迅速,對電能質量的要求也越來越高.常規電力技術已經無法滿足我國電力發展的需要,超導電力技術是實現我國電力發展目標的必由之路.文章有代表性地介紹了超導電纜、超導限流器、超導磁儲能系統、超導變壓器和超導旋轉電機等的基本工作原理及研究發展歷史,並著重介紹高溫超導電力應用研究的現狀、應用前景、經濟可行性及基本物理問題Happiness is an attitude, not a condition. it ' s cleaning the venetian blinds while listening to an aria, or spending a pleasant hour organizing your closet. happiness is your family assembled at dinner. it ' s in the present, not in the distant promise of a " someday when. . . " how much luckier we are, and how much more happiness we experience, if we can fall in love with the life we ' re living
幸福是一種態度,而不是條件.一邊聽詠嘆調一邊清洗百葉窗簾是一種幸福;花點時間愉快地整理一下壁櫥是一種幸福;與家人共進晚餐也是一種幸福.幸福就在眼前,而不是在"將來有一天當. . . . . . "的遙遠承諾里.如果我們能熱愛生活,我們該是多麼的幸運,我們該經歷多少的幸福啊Remote control construction machinery will be more and more widely used along with development of technique and perfection of function of wireless control system and electro - hydraulic control system. the remote controlled trimming dozer is remotely controlled by signal that is transferred by electromagnetic wave and sent into driver - electro - hydraulic control system
隨著無線電控制系統和電液控制系統的技術發展和功能完善,遙控型工程機械應用范圍將越來越廣泛,遙控型推耙機通過電磁波傳輸控制信號並將控制信號送入驅動執行器?電液比例控制系統以實現遠距離控制。That in turn is creating new worries over the diversion of nuclear fuel to make bombs ( see article ) and making the distant dream of nuclear fusion even more attractive ( see article )
不過,這既帶來新的憂慮? ?將核燃料轉換製造核彈,也使得核聚變這一遙遠的夢想變得更有吸引力。If that is true, these could be the farthest galaxies ever observed in human history
如果屬實,這些將會是人類有史以來觀測到最遙遠的星系。The ability to do this will be necessary in future flights to distant planets
再將來向遙遠地行星飛行時就需要有這樣做的能力。Vortex, the third book, will carry the characters introduced in axis into the very far future, and make some ultimate revelations about the hypotheticals and their interaction with mankind
第三部曲《漩渦》 ,則會將《軸》里才登場的人物帶往遙遠的未來,並且揭露假想智慧生物以及他們與人類互動的終極謎團。In general, fpga is mostly used in high - speed communications systems or high - speed signal processing systems because of its high - speedly and parallel architecture. however, in this thesis, it was applied to a low - speed and low power consumption system - a underwater long - range remote control reception system to realize decoding of remote control instructions in the frequency domain, and made the satisfactory result
一般來講, fpga多用於高速通信和高速信號處理領域,以發揮其處理速度快的特點,本文將其應用於一低速低功耗系統? ?某水下遠程遙控接收系統,主要用其在頻域來實現水下遠程遙控的解碼,取得了令人滿意的效果。However, excess demand is tiny compared with previous phases of overheating so the risk of soaring inflation causing a hard landing in the near future is remote
然而,與前幾個階段相比,幾乎沒有需求過剩的情況,使經濟過熱、通貨膨脹導致經濟硬著陸的風險,至少在不久的將來還很遙遠。分享友人