遠地視在 的英文怎麼說
中文拼音 [yuǎndeshìzài]
遠地視在
英文
tele-presence-
In the usa and europe, emerald green, spinach green and apple green are regarded as particularly valuable
在美國和歐洲，翡翠綠菠菜綠和青蘋果綠是被視為極具價質的。反之，在遠東地區，Dim fog yarn curl up among blackish green distant mountain, little grass, greensward of mattress hang one bunches of sparkling and crystal - clear dewdrop, the bird is singing, the fragrance of flowers is drifting, lies on the meadow of mattress of greensward, taking a sniff at the fragrance of the green grass, look up in the endless blue sky, the white cloud floating at will, let one ' s own soul be integrated in mountains and rivers, enjoy the that time eternity that the sun rose
朦朧的霧紗繚繞于墨綠遠山間，綠茵茵的小草掛著一串串晶瑩剔透的露珠，小鳥在歌唱，花香在飄蕩，躺在綠茵茵的草地上，嗅著青草的芳香，仰視無盡的藍天，看著漂浮的白雲，讓自己的心靈與山水融為一體，享受太陽升起的那一刻永恆。This area was believed to be far outside the dolphin populations usual home range of lantau island and the pearl river estuary and the team immediately went there to investigate
那裡遠離中華白海豚在大嶼山及珠江三角洲的活躍地點，研究小組即時驅船前往視察，果然發現一條粉紅色的中華白海豚。The high sensitive infrared detection and the telecamera with telescope are installed on the satellite. the infrared detection can detect the enemy missile ’ s infrared radiation and sound alert signal when the missile flies upward after it ’ s launched from on the surface or underwater
衛星上裝有高靈敏度的紅外探測器和帶望遠鏡頭的電視攝像機，在敵方從地面或水下發射導彈后數十秒內，紅外探測器即可探測到導彈上升段飛行期間發動機尾焰的紅外輻射，並發出警報。Nestled deep in the green hills of west virginia, a dish-shaped telescope keeps an unceasing vigil on the sky.
在西弗吉尼亞州綠丘起伏的深處，一個盤狀的射電望遠鏡一直毫不間斷地監視著天空。This thesis analyses the demand of the television station for an automatic broadcasting system. we made a systematic analysis by autoptical research and information which we have gotten by all kinds of ways. this systematic analysis is given to the working mechanism of the broadcasting system in the television station, and a new technique solution has been bring out to the automatic broadcasting system of tv station which use the new digital video technology. this thesis also analyses the designing process of the broadcasting part in video automatic broadcasting system. based on the serial port communication theory and network transmission theory, we designed a miniature system ground on mcu to realize long - distance broadcasting and controlling function. we designed a controlling software for this miniature system
本文分析了電視臺對于自動播出系統的需求，在課題研究中，通過在電視臺實地考察和通過各種途徑搜集資料，對電視臺的播控系統工作機制進行了系統的分析，對利用最新的數字視頻技術的電視臺自動化播出系統提出了新的技術解決方案。同時本文分析了整個視頻自動播出系統的播出部分的設計過程，並在串口通訊理論，網路傳輸理論的基礎上，設計了一套基於單片機的小型系統，實現了遠程播控的功能，並為該系統設計了計算機端的控制軟體。I watched her until she disappeared from sight in the distance
我看著她直到她遠遠地在我的視野里消失。For decades ufo sightings have been reported here and there, now and then. ufos are often portrayed by sci - fi aficionados as spaceships navigated by aliens who have mastered the technology of interstellar travel, while others are quick to embrace the idea that ancient civilizations on earth were partly developed with the assistance of extraterrestrial beings
在過去幾十年來，世界各地均有ufo出現的報告，不少人視ufo為外星人進行星際旅行的飛行工具，甚至有人認為部分遠古的文化遺跡是由外星人到訪地球時協助建立的。Except with the advantages of long range early warning and anti - stealth, rending anti - radiation missiles useless, also for its inherent flexibility and mobility that enlarge warning region, high frequency ship - borne surface wave over - the - horizon radar ( hf sswothr ) has been widely used in military domain
高頻地波艦載超視距雷達具有遠距離預警、反隱身、抗反輻射導彈攻擊等方面的顯著特點。而且載艦本身的靈活性、機動性又提供了更廣闊的警戒空間，因此它在軍事上具有廣闊的應用前景。Then he knelt by the fire and painfully wrote something upon each of these with his " red keel " ; one he rolled up and put in his jacket pocket, and the other he put in joe s hat and removed it to a little distance from the owner. and he also put into the hat certain schoolboy treasures of almost inestimable value - among them a lump of chalk, an india - rubber ball, three fishhooks, and one of that kind of marbles known as a " sure nough crystal.
然後他就在火堆旁跪下，用他那塊紅硯石在樹皮上吃力地寫了幾個字他把一塊捲起來，放到上衣口袋裡，另一塊放在喬的帽子里，他把帽子挪遠了一點后又在裏面放了些被小學生視為無價之寶的東西一截粉筆一個橡皮球三個釣魚鉤和一塊叫做「純水晶球」的石頭。My father was endeavoring to pierce with his eager looks the remotest verge of the horizon, examining attentively every black speck which appeared on the lake, while my mother, reclining by his side, rested her head on his shoulder, and i played at his feet, admiring everything i saw with that unsophisticated innocence of childhood which throws a charm round objects insignificant in themselves, but which in its eyes are invested with the greatest importance. the heights of pindus towered above us ; the castle of yanina rose white and angular from the blue waters of the lake, and the immense masses of black vegetation which, viewed in the distance, gave the idea of lichens clinging to the rocks, were in reality gigantic fir - trees and myrtles
我的父親坐在一個大洞前面，目光凝視遙遠的地平線，聚精會神地仔細觀察湖面上的每一個黑點，我母親靠在他身邊，頭枕著他的肩胛，而我就在他的腳邊玩耍，帶著天真的好奇心眺望著巍然屹立在地平線上的賓特斯山，那白皚皚稜角分明從蔚藍的湖面上高高聳起來的亞尼納堡，以及那一大片黯黑青翠從遠處看以為是附著在巖石上的苔蘚實際上卻是高大的樅樹和桃金娘。Mmds will be a complementary and assistant mean of catv to realize the broadcasting covering of the
而且在相當長的時間內，其都可以作為有線覆蓋的一種補充和輔助手段，來實現農村邊遠地區的廣播電視覆蓋。Mme hugon, widow of a notary, lived in retirement at les fondettes, an old estate of her family s in the neighborhood of orleans, but she also kept up a small establishment in paris in a house belonging to her in the rue de richelieu and was now passing some weeks there in order to settle her youngest son, who was reading the law and in his " first year.
拉法盧瓦茲瞅見他的表兄好奇地注視這一場面，為了感動他，便簡略地向他介紹老太太的情況：于貢太太是一個公證人的遺孀，現在隱居在她家的老莊園豐垡特，莊園離奧爾良不遠，但她在巴黎還保留一個落腳點，在黎塞留街擁有一座房屋。眼下她正在那兒，要住幾個星期，以便把讀法科一年級的最小的兒子安排好。The presence is likely to be vaguely felt or sensed just out of sight but thought to be watching or monitoring, often with intense interest, sometimes standing by, or sitting on, the bed
幻覺的意象通常模糊不清，或者遠出視野之外，但「意象」往往極有興致地觀察床上的人，甚至與被認為「站在」或「坐在」床上。The sweet scents of the summer night rose all around him, and rose, as the rain falls, impartially, on the dusty, ragged, and toil - worn group at the fountain not far away ; to whom the mender of roads, with the aid of the blue cap without which he was nothing, still enlarged upon his man like a spectre, as long as they could bear it
夏夜的馨香在他四周升騰，隨著雨點落下而更加氤氳活躍了。雨點一視同仁地灑在不遠處泉水邊那群滿身灰塵和衣衫襤褸的勞累的人身上。補路工還在對他們起勁地吹噓著那幽靈似的人，似乎只要他們肯聽就可以老吹下去。1 land is regarded as a permanent asset, but improvements upon or to the land have a finite life
把土地視為一個永遠的財產，但在土地上的改良還是對土地有有限的生。The development of knowledge economy has reflected the significant position of intangible resources only does the level of industry age that reflects the obvious existing defects of narrow extent of identification, too - conserved calculation and relatively little disclosure, etc. the light consciousness of corporations to operate the intangible resources, incapability of operation become the bottleneck against improvement of corporations
知識經濟的發展，凸現無形資源在經濟發展中舉足輕重的地位。我國對于無形資源的重視程度還遠遠不夠，在會計核算中停留于工業經濟時代對無形資產的核算，表現出確認范圍狹窄、計量過于保守、披露不充分等缺陷，企業運營無形資源的意識淡薄，運營能力差，形成企業提升核心競爭力的瓶頸之一。After analyzing jpeg image compression working principle, a remote visual surveillance system is constructed by combining dm642 developing platform with pc through the ethernet. at last, video coding, video decoding and network transmission are realized on the system in this thesis
本文深入細致地分析研究了jpeg圖像壓縮演算法后，將dm642開發平臺通過ethernet和pc機相連，構成了遠程視覺監控網路系統，並在此系統上實現了實時視頻的壓縮編碼、解碼以及網路傳輸功能。Clients will know the exact and real - time position of their goods in xinhe logistics service network system and goods stock situation through such advanced technologies as vpn, xml and e - business and the gps of xinhe logistics, see the situation of their goods everywhere at any time through remote video system, and directly submit electronic order logistics service application at xinhe website, thus greatly enhancing the logistics efficiency and logistics service creditability
通過vpn技術、 xml技術和電子商務技術，並配合信禾gps ，客戶企業可以實時了解本企業的貨物在信禾物流服務網路系統中所處的具體位置和貨物庫存狀態，通過遠程視頻系統隨時隨地看到本企業的貨物狀態，可以直接通過信禾門戶網站下達電子訂單物流服務申請，極大的提高了物流效率與物流服務可信度。To keep monitoring as seamless as possible, when you use a remote monitor, we recommend that you specify the original primary name when configuring the primary at the secondary
若要盡可能地保持無縫監視，在使用遠程監視器時，我們建議您在輔助服務器上配置主服務器時指定原來的主服務器名稱。分享友人