遠水救不了近火 的英文怎麼說
中文拼音 [yuǎnshuǐjiùbùlējìnhuǒ]
遠水救不了近火
英文
distant water can't put out [quench] a nearby fire. ; a slow remedy can not meet an urgency. ; distant waters are powerless against near fires. ; water from afar wouldn't help quench a fire nearby- 遠 : Ⅰ形容詞1 （空間或時間的距離長） far; distant; remote 2 （血統關系疏遠） distant in relationship 3...
- 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
- 救 : Ⅰ動詞1 （救助;使脫離災難或危險） rescue; save; salvage 2 （援助; 使人、物免於災難、危險） help; r...
- 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
- 了 : 了助詞1. （用在動詞或形容詞后, 表示動作或變化已經完成） 2. （用在句子的末尾或句中停頓處, 表示變化, 表示出現新的情況, 表示催促或勸止）
- 近 : Ⅰ形容詞1 （空間或時間距離短） near; close 2 （接近） approaching; approximately; close to 3 （親...
- 火 : fire
-
目前還沒有遠水救不了近火例句。
分享友人