遠近聞名 的英文怎麼說

中文拼音 [yuǎnjìnwénmíng]
遠近聞名 英文
be known far and wide; be known to all, far and near
  • 遠 : Ⅰ形容詞1 （空間或時間的距離長） far; distant; remote 2 （血統關系疏遠） distant in relationship 3...
  • 近 : Ⅰ形容詞1 （空間或時間距離短） near; close 2 （接近） approaching; approximately; close to 3 （親...
  • 聞 : Ⅰ動詞1 （聽見） hear 2 （用鼻子嗅） smell Ⅱ名詞1 （聽見的事情; 消息） story; news; hearsay 2 （名...
  • 名 : Ⅰ名詞1 （名字; 名稱） name; appellation 2 （名聲; 名譽） fame; reputation 3 （名義） name 4 （姓...
  • 遠近 : 1. （近處和遠處） far and near2. （距離的長短） distance
  • 聞名 : 1. （有名） well-known; famous; renowned 2. （聽到名聲） be familiar with sb. 's name; know sb. by repute
  1. In the 1880s, a youth named s. t. braose set up a leatherwear workshop with the help of several apprentices in a beautiful french town named cherbourg. he became famous for his exquisite handcraft and unique design and quickly became the accommodation currier of french nobles

    Braose的青年在多名學徒的協助下開設了一家皮具作坊，他以精湛的手工技藝和獨出心裁的設計而遠近聞名，並迅速成為法國貴族階層的專用製革匠。
  2. She was one of the pillars of the church, a powerful evangelist and very widely known.

    她是一位遠近聞名，頗有影響的福音傳道士，是教會的一根頂樑柱。
  3. Winifred had thought it would be "amusing" to see this far-famed hostelry.

    維妮佛梨德覺得見識一下這個遠近聞名的小酒店倒也「有趣」。
  4. Winifred had thought it would be " amusing " to see this far - famed hostelry

    維妮佛梨德覺得見識一下這個遠近聞名的小酒店倒也「有趣」 。
  5. The little restaurant is known to all locally.

    這家小餐館在當地遠近聞名。
  6. According to irish folklore, there once lived a man named jack who was known for being a drunk and a prankster

    根據愛爾蘭的民間傳說，曾經有個人叫傑克，他遠近聞名是因為常常喝醉酒和喜歡開玩笑。
  7. Located near lotus lake are, from south to north, the old city fengshan, the dragon and tiger pagodas, wuli pavilion, spring and autumn tower, the temple of enlightenment, and the confucian temple. the lake itself, covered with lotuses, has been regarded since the qing dynasty as one of the eight most beautiful sights of fengshan. today one can stand on the banks and see the beautiful scenery of mt

    蓮池潭周邊由南而北分別有舊城虎塔五里亭春秋閣啟明堂孔廟等，潭水因遍生荷花，在清代就名列鳳山八景，稱泮水荷香，現在則因湖畔半屏山特殊造型與虎塔遠近倒映水中，而以蓮潭夕照聞名。
  8. The town has got its names like weaving town and sewing town

    是遠近聞名的「織布之鄉、 」 「絎縫之鄉」 。
  9. Well, our girl was a beauty known for miles around

    我們的姑娘以前是遠近聞名的美人
  10. And by the time i was born he was already a legend

    在我出生的時候他已經遠近聞名了
  11. Jane soon became popular for a prize rose

    簡因那枝獲獎玫瑰而遠近聞名。
  12. A : my friend is famous for his wit

    我朋友的才智遠近聞名。
  13. My friend is famous for his wit

    我朋友的才智遠近聞名。
  14. One of the must - see places in jinzhou is the well - known bijia mountain

    來到錦州，有些地方不能不去，其中之一就是遠近聞名的筆架山。
  15. In addition to the charming scenery, this mountain also boasts a rare image of pan gu, creator of the universe

    其中之一就是遠近聞名的筆架山，這里有迷人的山海風光，還有罕見的海上盤古造像。
  16. Hangzhou, located in china ' s most developed southeast coastal area, is renowned for its thriving economy, colorful culture and beautiful landscape especially its famed west lake and tea house

    杭州坐落在中國東南部最發達的沿海地區，以其繁榮昌盛的經濟，多姿多彩的文化，美麗如畫的風景而聞名遐邇，尤其是西湖和湖畔居茶樓更是享譽遠近。
  17. Sales of the company ' s army knives - recognizable by the white cross on a red shield logo - fell by almost a third in the final three months of 2001 from a year earlier

    帶有白色十字的紅色盾牌是victorinox瑞士軍刀的標志，然而這種遠近聞名的軍刀在2001年最後三個月中的銷量比2000年同期下降了近三分之一。本文來自news . jewelove . net
  18. Coinciding with mid - autumn festival is the unique fire dragon dance - a spectacular ritual guaranteed to be one of the most extraordinary events you will ever witness

    中秋節期間，香港島大坑一帶舉行一連三天的舞火活動，是每年一度的傳統節日儀式，遠近聞名。
  19. Its many and growing commercial opportunities gave it widespread fame, which made of it a giant magnet, drawing to itself, from all quarters, the hopeful and the hopeless - those who had their fortune yet to make and those whose fortunes and affairs had reached a disastrous climax elsewhere

    它的大量經商機會遠近聞名，使它成了一塊巨大的磁鐵，吸引著來自四面八方的人們，有的滿懷希望，有的出於無可奈何。有的是來發財的，還有的則是在別的地方碰壁破產以後來的。
  20. The famed tianjin port boats the largest artificial harbor in china. not only is it a 100 - million - ton international port, it also has the handling capacity of nearly 100, 000 autos per year, it deserves its reputation as an important international port in north china and the coastal gateway to the capital beijing

    遠近聞名的天津港是中國最大的人工港，它不僅是一個億噸國際大港，更有著每年近十萬輛進出口汽車的吞吐量，不愧為中國北方重要的國際港口和首都北京的海上門戶。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書