遣返 的英文怎麼說

中文拼音 [qiǎnfǎn]
遣返 英文
repatriate
  • 遣 : 動詞1. （派遣; 打發） send; dispatch 2. （消除; 發泄） dispel; expel
  • 返 : 動詞（回） return
  1. A number of vietnamese boat people staged a protest against repatriation

    不少越南船民抗議遣返原地。
  2. Well, for starters, their housekeeper got deported,

    首先，他們的管家被遣返回國了
  3. Deportation. i can have her deported back to china

    遣返我能讓她被遣送回中國
  4. The repatriated those illegal emigrants back to haiti

    他們將這批非法移民遣返海地。
  5. Mainland illegal immigrants apprehended and repatriated

    被逮捕及遣返的內地非法入境者
  6. That is, they will be repatriated as soon as possible

    換句話說，他們會被盡速遣返。
  7. He was arrested and repatriated to china in late 2003

    他於2003年底被抓獲並遣返中國。
  8. Are refusing to repatriate its citizens

    拒絕遣返他們的公民
  9. After peace was declared, refugees and prisoners of war were repatriated

    宣布和平之後，難民與戰俘被遣返。
  10. Illegal immigrants repatriated

    被遣返的非法入境者
  11. Ams participated in the early batches of repatriation of vietnamese refugees

    參與港府遣返越南船民行動。
  12. The biggest obstacle to this reform have been the republican troglodytes in the house who want to build a fence and send america ' s 12m illegal immigrants back whence they came

    此項改革的最大障礙是眾議院中的不喜歡與人交往的共和黨人，他們想築一道圍墻，並且將美國的1200萬非法移民遣返原籍所在國。
  13. Finally, just as he turns 30, he is caught by city authorities and sent home

    最後，他在唱歌時被收容並遣返回家。
  14. In june 2006, the repatriation of lai chang xing was again blocked, this case reflects three major legal impediments as china extraditing economic criminals in exile, i. e. the absence of extradition treaty, the issue of capital punishment, and the question on the fairness of china ' s justice system

    摘要2006年6月，賴昌星遣返再次遇阻，此案折射出我國引渡外逃經濟罪犯存在三大主要法律障礙：引渡條約的缺位；死刑問題；司法公正問題。
  15. This medium security institution mainly detains people and illegal immigrants who are going to be sent back or escorted to their homeland

    這所中度設防的監獄，主要收押將快被遣返原屬地或遞解出境的人士及非法入境者。
  16. Already this year, japan s embassy in paris has had to repatriate at least four visitors - including two women who believed their hotel room was being bugged and there was a plot against them

    今年，巴黎日本使館已經遣返了4名遊客，其中兩名女性認為有人竊聽她們的房間並準備暗害她們。
  17. Already this year, japan ' s embassy in paris has had to repatriate ( 4 ) at least four visitors - - including two women who believed their hotel room was being bugged ( 5 ) and there was a plot against them

    今年，巴黎日本使館已經遣返了4名遊客，其中兩名女性認為有人竊聽她們的房間並準備暗害她們。
  18. Already this year, japan ‘ s embassy in paris has had to repatriate ( 4 ) at least four visitors - - including two women who believed their hotel room was being bugged ( 5 ) and there was a plot against them

    今年，巴黎日本使館已經遣返了4名遊客，其中兩名女性認為有人竊聽她們的房間並準備暗害她們。
  19. Another four million civilians who had been hiding near their villages emerged from the surrounding bush in one of the most successful repatriations in modern history

    另有隱藏在村莊周圍地區的400萬平民走出了灌木叢林，成為現代史上最成功的遣返之一。
  20. Besides repatriating illegal immigrants, officers also enforce deportation orders issued against convicted criminals

    除遣返非法入境者外，入境處職員亦負責將罪犯遞解出境，
分享友人
分享到 Line

分享到臉書