遭逢不幸 的英文怎麼說

中文拼音 [zāoféngbùxìng]
遭逢不幸 英文
suffer misfortune
  • 遭 : Ⅰ動詞（遇到） meet with （disaster misfortune etc ）; encounter; suffer Ⅱ量詞1 （回;次） time; tu...
  • 逢 : Ⅰ動詞（遇到; 遇見） meet; come upon Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 幸 : Ⅰ名詞1 （幸福; 幸運） good fortune 2 [書面語] （寵幸） favour 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （認為...
  • 遭逢 : meet with; come across; encounter
  1. She bore up bravely under her continual misfortunes

    她連續遭逢不幸，但仍勇敢地挺了起來。
  2. For a long time, i had encountered misfortune, and the hardships of life left me in fear and confusion

    長久以來，我曾遭逢不幸，生活的困境令我深感惶恐。
  3. The tang emperor taizong gave him a posthumous official post, with responsibility for patrolling the world on his behalf, and also commanded that temples to make offerings to wen wang - yeh be set up throughout the land

    傳說溫王爺本來是唐朝進士，奉聖旨巡行天下時，不幸遭逢海難而亡，被貞觀皇帝追封代天巡狩，並頒旨全國建廟奉祀。
  4. During the severe earthquake that hit mid niigata on october 23, 2004, twelve people were killed in ojiya and all the residents suffered great losses. we are deeply grateful to your esteemed association for its warm assistance in the form of spiritual support and material aid at the time of the disaster

    2004年10月23日新瀉縣中越地區的大地震中，小千谷市內計有12人不幸罹難，全體市民因震災遭受極大損失，承蒙貴會于本市遭逢震災之際，給予精神物質等方面的溫馨援助，由衷感激。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書