遵守車道 的英文怎麼說
中文拼音 [zūnshǒujūdào]
遵守車道
英文
keein line- 遵 : 動詞（依照） follow; obey; abide by
- 守 : Ⅰ動詞1 （防守; 看守） guard; defend 2 （守候; 看護） keep watch 3 （遵守; 遵循） observe; abide b...
- 車 : 車名詞1. （中國象棋棋子的一種） chariot, one of the pieces in chinese chess2. （國際象棋棋子的一種） castle; rook
- 道 : Ⅰ名詞（道路） road; way; route; path 2 （水流通過的途徑） channel; course 3 （方向; 方法; 道理） ...
- 遵守 : observe; abide by; comply with
- 車道 : （traffic） lane
-
Through the pedestrian crossing traffic signal control to comply with the provisions of signal through no traffic signal control of the crossings, it should be noted vehicles, not chasing mengbo
通過有交通信號控制的人行橫道，須遵守信號的規定；通過沒有交通信號控制的人行橫道，須注意車輛，不準追逐、猛跑。Pedestrians and vehicles must, when passing a railway level crossing or a pedestrian cross - walk, observe the relevant regulations governing passage over crossings
行人和車輛通過鐵路平交道口和人行過道時，必須遵守有關通行的規定。Cyclists should use bike lanes, stay as for right in the lane as possible, obey traffic rules, signal clearly and wear a helmet
騎自行車的人應當騎在自行車道上並且盡可能靠右邊行駛。遵守交通法規，用手勢做出明確信號，並帶上頭盔。The road traffic ( traffic control ) ( amendment ) regulation 2002 ( the regulation ) stipulates that drivers of motor cycles and motor tricycles shall keep all obligatory front lamps, headlamps and rear lamps lighted at all times while driving, whereas drivers of motor vehicles other than these two classes of vehicles shall comply with the same stipulation while driving during the hours of darkness or in poor visibility conditions
《 2002年道路交通（交通管制） （修訂）規例》規定，電單車及機動三輪車的駕駛者在行車時，須一直亮所有強制性前燈、大燈及后燈，而在黑夜時間或在能見度低的情況下，其他種類車輛的駕駛者亦須遵守此項規定。Moreover, contractors are also required to comply with the contracts, the manufacturer s instructions or guidelines, the road traffic ordinance ( cap. 374 ), and the requirements of other relevant legislation or codes of practice in their operation of vehicles, equipment and tools
此外，在操作車輛、儀器及工具方面，承辦商亦必須遵守合約、製造商的說明或指引、 《道路交通條例》 （第374章） ，以及其他有關法例或實務守則的規定。Drivers are advised to drive with care and patience and avoid these areas unless necessary. police appeal to container truck drivers to use one of the five holding areas in container port road for waiting, display destination cards, avoid blocking the roads by waiting, follow the instruction of police officers at the scene and listen to radio traffic announcements
現警方呼籲貨櫃車司機必須小心駕駛及忍讓、駛往預設的一至五區車輛停候處等候入場、出示目的地碼頭的編號牌、不要將車輛停在行車道上等候、遵守現場交通警員指示及留意電臺廣播最新之交通消息。Police appeal to container truck drivers to use one of the five holding areas in container port road for waiting, display destination cards, avoid blocking the roads by waiting, follow the instruction of police officers at the scene and listen to radio traffic announcements. those who travel to the airport are reminded to allow extra time for their journey and make use of public transportation
現警方呼籲貨櫃車司機必須小心駕駛及忍讓，依照提貨時間進入貨櫃碼頭，出示目的地碼頭的編號牌以便加快被安排前往，不要將車輛停在行車道上等候，如有需要，請遵守現場交通警員指示駛往預設的一至五區車輛停候處等候入場。On a three - lane carriageway the normal keep to the left rule still applies
在三行車道上，仍須遵守靠左行駛的守則。Not only must entrantskeep to the tarmac and obey the rules of the road, they must also avoidcolliding with a number of other cars being steered round the base bystunt drivers
參賽者不僅要保持行駛于柏油路和遵守道路規則，還必須避免與大量其它由特技駕駛員操縱的繞基地行駛的車輛相撞。We have the professional drivers who are very familiar with traffic problems in shanghai so they could provide safety, convenient, quick and quality services to you
公司配備經驗豐富、道路熟悉、技術過硬、遵章守法的駕駛人員和最優秀的經營管理人員，為廣大客戶奉上、舒適、超值、安全的租車享受。Highlights of the event will include displays of police vehicles and vintage cars, exhibitions, game stalls and performances by the police dog unit as well as appeals from road safety ambassador, miss hong tsz - ni
屆時，現場將有道路安全展覽、攤位游戲、警犬隊表演，以及警隊車輛和古董車供市民觀賞。交通安全大使康子妮將呼籲參觀人士遵守交通安全規則，以保平安。8. vehicle drivers and road users on campus must comply with the road traffic ordinance and regulations. they must also observe all road signs, speed limits, ad hoc measures and traffic and parking directions given by the university security guards
校園內所有駕駛者及使用道路人士必須遵守道路交通條例及守則及校內交通標志、車速限制、臨時交通措施或保安員就校內交通及車輛停泊所作出之指示。分享友人