邊境沖突 的英文怎麼說
中文拼音 [biānjìngchōngtū]
邊境沖突
英文
border clash-
In the first part, the reason why wto and meas conflict is explained. then environment protection measures related regulations in wto are introduced, contradictions between trems ( trade related environmental measures ) and wto and conflicts between motivating measures in meas and wto are discussed individually. at last, the author states his view : meas " function would not be achieved satisfactorily until the potential conflicts between free trade system and international environmental law system are cleaned up
在這一部分,文章首先介紹了v鏟id中同環境保護措施有關的規定,然後分析了多邊環境協議中與貿易有關的環境措施、獎勵性措施與v了id的潛在沖突,指出這種潛在沖突對多邊環境協議的功效可能造成的影響:只要這一沖突持續存在,多邊環境協議運用treims及獎勵性措施處理特定環境議題的功效就會受到來自丫獷id的威脅。Beirut, lebanon - pitched battles raged between israeli forces and hezbollah fighters on the border thursday, and israel warned hundreds of thousands of people to flee southern lebanon “ immediately, ” preparing for a likely ground offensive to set up a buffer zone
星期四以軍和真主黨武裝在邊境接火,以色列警示成千上萬的居民立即逃離黎巴嫩南部,為可能的地面沖突創造緩沖帶。We should not allow further complication of the border clash
我們不應讓邊境沖突繼續復雜化。New delhi, nov. 20 ? a 40 - year border dispute remains unresolved
新德里,十一月二十日-四十年的邊境沖突問題仍然沒有解決。Stop trying to make india seem like some kind of victim here when it ' s responsible for the border clash
表在印度應當為邊境沖突負責的情況下把印度偽裝成某種受害者了。Police say the battle began with a brawl at a refugee camp in herat, then spread across the city, which lies near the iranian border
警方表示,發生在靠近伊朗邊境的赫拉特一處難民營的爭吵引發雙方激烈沖突,清真寺被放火。The fourth section construes the conflict and coordination between the trade provisions of wto relating to enviromental potection and the multilateral environmental agreements
第四部分闡釋了wto環保貿易條款與多邊環境協定相關規則的沖突與協調問題。A strong role for u. s. trade and investment is critical to support the peace process in recently war - torn economies. the best way for a peace process to take hold and become durable is by creating a better life through jobs in the private sector. bribery both limits the ability of u. s. companies to play this essential role and threatens the establishment of these fragile democracies
亞洲在世界七大軍事力量中就佔了四個,而其中有兩個是最具危險性的起火點,即世上重兵駐防規模最大的南北韓邊境,及南亞地區的區域性沖突,美國的兩個朋友印度及巴基斯坦正處于沖突或和解的一線之間。A border clash between the two armies started the war
雙方軍隊在邊境的沖突引發了戰爭。Under the development of economic globalization and the tide of environmental protection, trade and environment has been the hottest topic in the multilateral trade framework and the global environmental protection areas, and the conflict between gatt / wto rules and environment trade measures is the main embodiment of the issue
隨著經濟全球化的發展和環境保護的興起,貿易與環境問題已成為多邊貿易體制和全球環境保護領域關注的熱點問題,環境貿易措施與gatt / wto規則的沖突則是這一問題的具體體現。Seventh, the eu member states inevitably have a number of border disputes and conflicts among them, for instance : cyprus and northern ireland
第七,歐盟會員國之間本有不少邊境土地糾紛及沖突,例如:直布羅陀及北愛爾蘭等等。China will continue to take part in multilateral diplomatic activities of a global, intercontinental and regional nature, and play a constructive role in the affairs of un reform, the settlement of regional conflicts, peace - keeping, disarmament, arms control and environmental protection
中國還將繼續參與全球性、洲際性和地區性的多邊外交活動,在聯合國改革、地區沖突、維護和平、裁軍、軍備控制和環境保護方面發揮建設性的作用。On the base of history recall, security environment and problem analyses combine with the document about nahonal security tha russia govenunent has published for recently l0 years, we can conclude the target of russia westem security stratagem is forbidden the defiance to russia dominion and tetritorial integhty holding back the spread of armed force conflicts from broad, insure the national dominion, tetritorial complete and western border security of russia, create advantageous peaceful environment for national economic construct and society transform. defend orbit range, keep russia ' s status of being big countty strive for advantage status in the future europe security system
在歷史回顧、安全環境及問題分析的基礎上,結合10年來俄羅斯公布的有關國家安全的文件資料,可以將當前俄羅斯西部安全戰略的目標歸納如下:制止對俄羅斯主權、領土完整的挑釁,遏止境外武裝沖突向俄羅斯蔓延,確保俄羅斯國家主權、領土完整和西部邊境安全,為國內經濟建設和社會變革創造有利的和平環境;力守周邊勢力范圍,保持和維護俄羅斯的大國地位,為其在未來歐洲安全體系中爭取有利的地位。Present environment protection related regulations in wto agreements need to be perfected, and conflicts exist between wto and meas ( multilateral environmental agreements )
目前世界貿易組織規則中同環境保護有關的規定並不完善,與多邊環境協議之間還存在沖突和矛盾。On the political front, oil traders are closely watching the military activity on the border between turkey and iraq, where a brewing conflict could obstruct the flow of oil from the kurdish region, stifling supply
就政治因素而言,石油商們正密切關注著土伊邊境的軍事行動,可能發生的沖突將會阻礙石油流經庫爾德人居住區,這會進一步加劇供應的緊張。The dispute between wto ' s environmental trade rules and multinational environmental agreement and its settlement
環境貿易規則與多邊環境協議沖突及其解決分享友人