那些日子 的英文怎麼說

中文拼音 [nǎxiērìzi]
那些日子 英文
one of those days
  • 那 : 那名詞（姓氏） a surname
  • 些 : 量詞（表示不定的數量） some; a few; a little
  • 日 : Ⅰ名詞1 （太陽） sun 2 （白天） daytime; day 3 （一晝夜; 天） day 4 （泛指某一段時間） time 5 （日...
  • 子 : 子Ⅰ名詞1 （兒子） son 2 （人的通稱） person 3 （古代特指有學問的男人） ancient title of respect f...
  • 那些 : those
  • 日子 : 1. （日期） day; date 2. （天數） days; time 3. （生活） life; livelihood
  1. In those days my secretary was a terrific woman named betty martin.

    在那些日子里，我的秘書是一位叫做貝蒂馬丁的很了不起的婦女。
  2. After the july days, of which i will say later, the streets of the capital teemed with slander against the bolsheviks.

    七月的那些日子以後，首都的街頭巷尾充斥了對布爾什維克的誹謗，關於七月的事情，我以後還要說到。
  3. Here ensued a pause, filled up by the producing and lighting of a cigar ; having placed it to his lips and breathed a trail of havannah incense on the freezing and sunless air, he went on - i liked bonbons too in those days, miss eyre, and i was croquant - overlook the barbarism - croquant chocolate comfits, and smoking alternately, watching meantime the equipages that rolled along the fashionable streets towards the neighbouring opera - house, when in an elegant close carriage drawn by a beautiful pair of english horses, and distinctly seen in the brilliant city - night, i recognised the " voiture " i had given celine

    「在那些日子里我還喜歡夾心糖，愛小姐。而當時我一會兒croquant 」也顧不得野蠻了巧克力糖果，一會兒吸煙，同時凝視著經過時髦的街道向鄰近歌劇院駛去的馬車。這時來了一輛精製的轎式馬車，由一對漂亮的英國馬拉著，在燈火輝煌的城市夜景中，看得清清楚楚。
  4. Karkov was not cynical about those times either when he talked.

    卡可夫談起往事時也沒對那些日子冷嘲熱諷。
  5. Reporter silverman kept this diary of the days leading up to lift-off.

    記者西爾弗曼還記下了直到發射前的那些日子的日記。
  6. Now that i look back, those were days with a religious fervor

    回想起來，那些日子還帶點宗教似的熱誠。
  7. She often harked back to her days in the countryside

    她時常談到在鄉下度過的那些日子。
  8. I can remember the day when i determined to have the best kennels and the best breed of horses in the kingdom.

    我還記得那些日子，我決心要擁有全國最好的狗和最棒的馬。
  9. Even during the 156 years during which ? through a combination of british protection, hong kong ambition and chinese nonintervention ? the territory grew into one of the world ' s foremost commercial and financial centers, its non - chinese population, now about 7 % out of total of some 7 million, was never more than a tiny minority

    曾經有156年的時間， ，那些日子里徹底地成為受英國保護的一部分，香港的野心和中國人的不干涉- -這塊地域成了世界上發展最早的貿易和金融中心之一。
  10. With the old shake of her pretty head she recalls those days. god, how beautiful now across the mist of years

    她像從前那樣搖搖俊美的頭，回顧著那些日子。天哪！而今透過歲月之霧望去，那是何等美麗呀！
  11. In those days, however, it was rhea, the mother of the gods that was given honor

    然而，在那些日子，是眾神之母雷亞被人們所敬慕。
  12. In those days the freshman class on a smoker each spring.

    在那些日子里，一年級新生每年春天都要舉辦一次限於男性參加的社交集會。
  13. Yes, she said, scrutinising his altered face, after he had kissed her hand ; so this is how we meet again. he often talked of you at the last, she said, turning her eyes from pierre to the companion with a sort of bashfulness that struck him

    「是啊， 」在他吻了她的手之後，她仔細端詳皮埃爾那張已改變了的面龐，她說， 「我們這不是又見面了，他在臨終之前的那些日子里，經常談到您。 」
  14. Ras : in those days a decree went out from caesar augustus that all the world should be enrolled

    當那些日子，凱撒奧古斯都有旨意下來，叫天下人民都報名上冊。
  15. In those days caesar augustus issued a decree that a census should be taken of the entire roman world

    1當那些日子，該撒亞古士督有旨意下來，叫天下人民都報名上冊。
  16. Now in those days a decree went out from caesar augustus, that a census be taken of all the inhabited earth

    路2 : 1當那些日子、該撒亞古士督有旨意下來、叫天下人民都報名上冊。
  17. And it came to pass in those days, that there went out a decree from caesar augustus, that all the world should be taxed

    1當那些日子，凱撒奧古斯都有旨下來，叫天下人民都報名上冊。
  18. Mixed with vodka, i had wine people having fun cocktails in the evening sun

    那些日子過得太快花開花謝春去又來
  19. In the days of the lord, the legalistic thinking of judaism could not be used to take in the gospel

    在主的那些日子里，猶太教守法的思想不能夠接納福音。
  20. In these days the oaks shall burn in the forest glades, and acorns shall burgeon on the lime trees ' boughs

    在那些日子里，橡樹會在林間空地里燃燒，橡子會在酸橙樹的主枝上萌芽。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書