那是值得的 的英文怎麼說
中文拼音 [nǎshìzhídede]
那是值得的
英文
that's worthwhile-
Laws that are unjust to one segment of society, that discriminate, repress, disenfranchise, and take the lives of one group in society are worthy of civil disobedience
那些對社會一個部分不公正的,那些歧視,壓制,剝奪公民權利,並使社會種的一個群體喪命的法律是值得違反的。The goal of the supporting agencies is the praisable one of supporting " good " as opposed to " bad " science
參考翻譯:那些資助機構的目標是,支持好的科學,而排斥壞的科學,那是值得贊揚的。A crippled lifetime might be fair pay for such joy.
享受過那樣的歡樂,哪怕一輩子不能恢復健康也是值得的。He flatly refused. “ it ' s worth every rut to see adversity bring out the good in people, ” he said with a smile
他斷然拒絕了。 「每一個車轍都能看到困境可以顯現人的優點,那是值得的。 」他微笑著說。From him, i learn far more than these, no one i will forget, cause they are worthy of being concerned for all my life
從爸爸那裡我學到了很多很多,每一個道理我都不會忘記。因為那是值得一生掛念的東西。The boy is worth his hire because he is a hard worker.
給男孩那些工錢是值得的,因為他幹活很賣力。It can ' t be worth all this. - yes, it is worth it
那可不值得這一切-它是值得的- it can ' t be worth all this. - yes, it is worth it
-那可不值得這一切-它是值得的To be or not to be, that ' s a question
是生還是死,那是值得考慮的問題。Love of duncan forbes ? but you didn t think that worth having, when you met me
但是當你見到我的時候,你不覺得那是值得的吧?That ' s worthwhile
那是值得的His decisions are sometimes risky, but they are worth positions at the end of the race
有時他的決策有些冒險,但比賽結果證明那是值得的。It s a lot of work, but the reward is that they love you eternally. they d lay down their lives for you if it came to that
雖然會花很多功夫,但那是值得的,因為他們會永久愛你,必要時,甚至願意為你犧牲性命。Mao ' s abandonment of friends and even wives and children seemed to be based on a calculation of which investments were worth maintaining and which should be regarded as sunk costs
* * *對妻兒朋友的拋棄似乎是以計算為基礎的:那些投資是值得的,而那些應當視為沉沒成本。Adding all the missing tests is time - consuming when you have as much uncovered code as cobertura has identified here - but it s worth doing
如果有許多未覆蓋的代碼,像cobertura在這里報告的那樣,那麼添加所有缺少的測試將會非常耗時,但也是值得的。The tickets are available now for performances beginning june 9, through july 17, 2005
若那人離開這里時這樣說,我想這是值得的。And it is worth the effort : the negative word of mouth spread by consumers with bad personal experiences has a habit of infecting even those who have never tried the product
這樣做是值得的:有不良個人體驗的消費者進行的負面宣傳,通常會「傳染」給那些甚至從未嘗試過某項產品的人。With designer t - shirts and jeans in the hefty three figures, there are men for whom staying au courant is worth the investment
對于那些穿著寬大的體恤和牛仔褲走在時尚前沿的男士來說把錢花在這上頭是值得的。The difficult days aboard ship seemed worthwhile
看來在船上過的那些艱苦的日子還是值得的。Subclass between many tests, it could pay to create a full non - anonymous member class
子類,那麼創建一個完整的(非匿名)成員類是值得的。分享友人