那麼樣 的英文怎麼說
中文拼音 [nǎmoyàng]
那麼樣
英文
so; like that-
The abbot and his monks were assembled in the great hall, observing with childish wonder and faith the performances of a new magician, a fresh arrival.
方丈和眾僧都聚集在大廳里,瞧一位新來乍到的魔術家表演魔術,那麼納罕稱奇,那麼容易受騙,簡直就跟小孩子一樣。There is, as with aerodynamic control additional complication if roll control is required.
像用氣動力控制那樣,如果需要滾動控制,那麼就增加了復雜性。Women are free to swim and sunbathe less hindered by clothing on the private beaches west of alexandria, such as agami, and at resorts populated by foreign tourists on the red sea coasts
而在亞歷山大西部像阿加密這樣的私人海灘或遊客密集的紅海海灘上,女士們在游泳或曬日光浴時,著裝的限制就沒有那麼嚴格了。For example, text searches are famously reliant on alphabetic ordering, a system that tends to fall down very quickly when scripts based on morphological clues like akkadian or arabic or ideographic systems like chinese have to be used
例如,文字搜索在很大程度上依賴于字母排序,如果腳本基於akkadinan或者阿拉伯語這樣的形態學線索( morphological clue )或者像中文這樣的表意系統,那麼系統很快就會垮掉。That ' s alright. how about next wednesday, then
甲沒什麼。那麼下星期三怎麼樣?If if the patient is ok, so oneself ambulate, so it is good the armrest consolidate of stair to be about, and board of every a flight of stairs wants a shop to have prevent slippery establishment, such not only good climb, and the patient also can prop up building of climb down of floor place type to come with limb
所以假如病人可以自己走動的話,那麼就要把樓梯的扶手加固好,且每個階梯板都要鋪有防滑的設施,這樣不但好爬,而且病人也可以用四肢支撐地板地方式爬下樓來。Anton : so what ? he ' s just being friendly
那又怎麼樣?他只是出於友好。The mouse did not notice this question, but hurriedly went on, " - found it advisable to go with edgar atheling to meet william and offer him the crown. william s conduct at first was moderate. but the insolence of his normans - " how are you getting on now, my dear
老鼠一點也不理睬,只是急急忙忙地繼續講: 「發現與埃德加阿瑟林一起去親自迎接威廉,並授予他皇冠是可行的,威廉的行動起初還有點節制,可他那諾曼人的傲慢,你感覺怎麼樣了?If the sample absorbs at the frequency of the impinging light, then the light leaving the prism will be attenuated.
如試樣吸收一部分入射光,那麼離開棱鏡的反射光,將衰減一小部分。The idea of this monstrous exposure of her person was so painful to her relations.
一想到她將那麼樣有傷大雅地拋頭露面,家裡的人都痛苦不堪。That 's about the size of it.
實際情況大致就那麼樣。Our domestic servers do have poor service
國內的免費就是那麼樣!I just knowed how it would be ; i just expected it
這一切,都跟我預料的那麼樣,早在我意料之中。That s what she done.
她可就是那麼樣對待你的啊。 」" what shall i do, then, with the one you call the king of the jews ? " pilate asked them
12彼拉多又說,那麼樣你們所稱為猶太人的王,我怎麼辦他呢?" well, then, " i says, " how ll it do to saw him out, the way i done before i was murdered that time ?
「那麼好, 」我說, 「把它鋸斷,就象我前次被害死那一回那麼樣,行不行? 」But other times they just lazy around ; or go hawking - just hawking and sp - sh ! - d you hear a noise ?
不過別的時候呢,就是到處懶洋洋地那麼樣,或者托著鷹去打獵就光是打獵噓,你聽到了一個什麼聲音了么? 」You ought to been ashamed of yourself to stand by and hear it saddled on to a lot of poor niggers, and you never say a word for em
你那麼樣站在一旁,聽任人家給可憐的黑奴栽贓,自己卻一言不發,你不該害臊么?Although werewolves don ' t defend these relations as staunchly as they did millennia ago, a wise garou keeps an eye on his kin
即使狼人們不再像漫漫數千年間那麼樣堅定地保護他們的親屬,一個明智的狼人還是會好好關照自己的血親。Hines he hurt my wrist dreadful pulling and tugging so, and i reckon he clean forgot i was in the world, he was so excited and panting
依我看,在這個世界上還有我這么一個人,他恐怕已經忘得一干二凈了。他是那麼樣的激動,直喘著粗氣。分享友人