郁結 的英文怎麼說

中文拼音 [yùjiē]
郁結 英文
pent-up
  • 郁 : Ⅰ形容詞1 （香氣濃厚） strongly fragrant 2 （茂盛） luxuriant; lush 3 （憂愁等在心裏積聚不得發泄）...
  • 結 : 結動詞（長出果實或種子） bear （fruit）; form （seed）
  1. Besides, this product is enriched by calcium, lecithin, ? - carotin and other nutrition, it is in accordance with the principle that milk and vegetable protein are complementary. with the fresh taste of both milk and soybean, it is an ideal drink for the middle - aged and old people. ingredients

    牛奶豆漿包括青少年低糖高鈣和中老年無糖型兩種適合不同人群的配方，具有濃郁的純鮮牛奶豆漿的天然風味並經現代科學精製加工使之完美結合，相得益彰，風味更為柔和醇厚，頰回香。
  2. The results showed that plant height, crown breadth, leaf number, leaf breadth and sporophyll number of dryopteris crassirhizoma populations were influenced by forest crown density and light condition

    結果表明：林分郁閉度和光照條件顯著影響粗莖鱗毛蕨種群的株高、冠幅、葉片數量、葉片寬度、孢子葉數等形態指標。
  3. By this time, after long hours of continued reflection upon one subject, a sombre brooding malevolence, a deep-seated desire of revenge, had grown big within his mind.

    他一連好幾個鐘點盡思量著一樁事，如今可有一團郁結不解的惡念，一股根深蒂固的報仇心理，在他心裏越脹越大了。
  4. North, douglass c. 1981. structure and change in economic history. new york and london : w. w. norton & company

    中譯本： 《經濟史中的結構與變遷》陳郁等譯（當代經濟學系列叢書，上海人民出版社， 1995年） 。
  5. The results were as follows : leaching solution by hot water extraction was date in color and had mellow date aroma and the highest fusel oil content but strong bitter taste ; leaching solution by pectinase enzymolysis had the highest reducing sugar content easy for fermentation but excessively high methanol content in fermenting wine ; leaching solution by microwave extraction had the shortest extraction time and fermentation time and the highest ethyl acetate content in wine and the produced wine had special aroma

    結果表明， 90熱水浸提，浸提液發酵酒顏色呈棗紅色，雜油醇含量最高，有濃郁棗香，但苦味重；果膠酶酶解浸提，浸提液還原糖含量最高，利於發酵，但發酵酒的甲醇含量過高；微波強化浸提，浸提時間和發酵時間最短，所得棗酒的乙酸乙酯含量最高，且有特殊香味。
  6. A full, floral nose with accents of resin. well balanced, good structure ; a grappa with a good line of development, from the nose to its intense finish

    飽滿的花香略帶淡淡的樹脂清香，酒體平衡，結構精緻，其香氣與濃郁的回味令此款果渣酒耐人尋味。
  7. At any rate, it can be concluded that when such glasses are worn, it is because the wearer has a tendency to be depressed or hypochondriacal

    不管怎麼說，人們可以得出結論，如果人們戴上這樣的墨鏡，這是因為戴墨鏡者有消沉或患有憂郁癥的傾向。
  8. The first products under the jc flavor banner include oatcakes, cookies and chocolates, which are scheduled for launch in the second half of this year

    首推產品包括曲奇餅及朱古力糖果，日後並會陸續加入具特色的美食，結合優良傳統和製作工藝，提供味道細致濃郁的高質素健康美食及飲品。
  9. The world ' s number four 12 years old deluxe whisky, the brand has become the international gold standard in premium scotch whisky

    酒質溫潤醇和，具有濃郁的雪梨香味，最能體現與生具來的真摯與誠意，是藝術與質量的完美結合。
  10. Afer the final exam, yingying didn ' t afraid of hardwork and contacted with the new skee field to let us release ourselves in the expansive snow field

    期末結束，瑩瑩還不辭辛勞，聯系我們去新開的平谷漁陽滑雪場，在冰天雪地的世界里卸去一年的郁悶，在廣闊的雪地間釋放自我！
  11. Based on the fact that yu da - fu suffered tuberculosis early in his youthhood, this dissertation tends to trace the history of tuberculosis which tortured yu da - fu for a long time from his letters, autobiographies and diaries at first, and then discusses the characters ' morbid beauty, theme of " love and die ", view of nature and subjective lyricism in his novels from the viewpoint of pathology, finally points out that tuberculosis exerts imporant influence on the romantic artistic style of yu da - fu ' s novels

    摘要從郁達夫自青年時代就患肺結核的事實出發，先從其書信、自傳、日記等相關資料中考證其肺結核的發病史，然後結合肺結核的病理因素具體論述郁達夫小說的人物形象的病態美、 「愛與死」的主題、自然觀、主觀抒情性，指出肺結核對郁達夫小說浪漫主義藝術特色的重要影響。
  12. The treated group 53 patients, all were differentiated as ganqi stagnation syndrome type and treated with mxd combining clomipramine 25 50 mg d

    治療組53例抑鬱癥患者中醫辨證為郁證肝氣郁結型，用加味逍遙湯合併氯米帕明2550 mg d治療。
  13. By no effort could he shake off the oppression of spirits which he had experienced ever since his last meeting with eustacia.

    自從他上一次跟游苔莎見了面以後，他心裏的郁結就一直地無論怎樣都疏散不開。
  14. Liver meridian stagnation, depressed, constriction of blood vessels, bad capillary circulation of the extremities, use xiao yao san with adjustment of ingredients

    肝經郁結，心情郁悶，會導致血管處于痙攣狀態，末稍微循環供血與氧氣不足；用消遙散加減。
  15. Comparative analysis of inorganic elements of fingernail of homo sapiens l. in the normal healthy adult and the patients with liver - qi depression

    正常人與肝氣郁結證人指甲中無機元素的比較分析
  16. The clinical observation on acupuncture amp; moxibustion in curing depression of liver - energy peptic uler attached 131 cases of clinical curative observation

    針灸治療肝氣郁結型消化性潰瘍131例療效觀察
  17. Objective to observe the efficacy of modified xiaoyao decoction combining clomipramine in treatment of depression. methods wt5bzone hundred and five depression patients were randomly assigned to two groups

    治療組53例抑鬱癥患者中醫辨證為郁證肝氣郁結型，用加味逍遙湯合併氯米帕明2550 mg d治療。
  18. Who could i blame for the constant knot in my stomach ?

    對于這種經常悶在胸中的郁結，我能怪誰呢？
  19. When you sit in what is supposed to be your " home " and it is worth less than the amount of money that you have borrowed, secured upon the property, it is difficult not to feel lousy

    試想安坐家中，卻發現這項資產的市值還低於未償還的按揭貸款，心中的郁結實在很容易理解。
  20. When you feel yourself locked in upon yourself, tonglen opens you to the truth of the suffering of others ; when your heart is blocked, it destroys those forces that are obstructing it ; and when you feel estranged from the person who is in pain before you, or bitter or despairing, it helps you to find within yourself and then to reveal the loving, expansive radiance of your own true nature

    當你遇到困境，施受法能告訴你別人的苦難；當你內心郁結，它能摧毀阻礙你的力量；當你感覺對別人的苦痛漠不關心時，它能幫助你發掘內在自我，顯露你真性流出的愛和無盡的光輝。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書