部分繼承 的英文怎麼說

中文拼音 [bùfēnjìchéng]
部分繼承 英文
partial succession
  • 部 : Ⅰ名詞1 （部分; 部位） part; section; division; region 2 （部門; 機關或組織單位的名稱） unit; mini...
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 繼 : Ⅰ動詞（繼續; 接續; 接著） continue; succeed; follow Ⅱ副詞（繼而） then; afterwards
  • 承 : Ⅰ動詞1 （托著; 接著） bear; hold; carry 2 （承擔） undertake; contract （to do a job） 3 （客套話...
  • 部分 : （整體中的局部或個體） part; section; portion
  • 繼承 : 1. （依法承接財產或權利） inherit; succeed （to） 2. （繼續前人未竟的事業） carry on; carry forward
  1. The eldest son inherited the bulk of the estate.

    長子繼承了遺產的大部分。
  2. If the amount of the actual expenses exceeds the basic sum assured as stated in the rider, then the payment of the excess part will be the liability of the beneficiary for the death benefit or the insured ' s legal heir

    倘若實際費用超過本附加合同的基本保險金額，則超出部分的費用由身故保險金受益人或被保險人的法定繼承人負責支付。
  3. On the base of the general principle in the civil law such as equality, voluntary, justness, trust, and none - abuse right, the main relieve means are compensation of property damage and adopt the other responsible approach. we improve the law system of personality right from consummating the right of name and portrait, agreement with the transfer of the part personality right, to regulating the relative heritance of the relative personality right in china

    在遵循平等、自願、公平、誠信和權利不得濫用等民法基本原則的基礎上，對侵害人格權商品化的救濟方式應以財產損害賠償為主、兼采其他責任方式，並從完善姓名權、肖像權等人格權制度，承認部分人格權的可轉讓性，規定有關人格權的相對可繼承性等方面完善中國的人格權法律制度。
  4. The gathering together of properties to ensure an equal division of the total for distribution, as among the heirs of an intestate parent

    財產合併把財產集中起來，以便平均分配全部財產，如對無遺囑被繼承人的遺產的處理
  5. The second part of the political testament dealt with the question of succession.

    他的「政治遺囑」的第二部分涉及的是繼承問題。
  6. Frame relay services - part 2 : integrated services digital network - frame relay bearer service - service definition

    幀中繼業務.第2部分:綜合業務數字網.幀中繼數據承載業務.業務定義
  7. People who need to raise a family also have higher continuance commitment than those who only need to serve themselves

    在繼續承諾上，撫養家庭者（包括部分供養，和主要供養）要高於只負擔自己者。
  8. The key technology of mpidss includes the distributed supported technology, the process control of cooperative working and the real - time control of the decision process, etc. based on the technologies of decision support system ( dss ), group decision support system ( gdss ) and distributed decision support system ( ddss ), with the theory of system engineering and artificial intelligence such as knowledge engineering, agent, etc, having the background of the items supported by the national 10th five - year plan foundation - the research on the technology of military programming intelligent decision support system, this paper focus its work on researching on the algorithm of mission decomposing and mission distributing, distributed support technology, real - time process control method and project evaluating technology, etc. further more, the architectural model of process control based on multi - agent alliance is put forward and the prototype system of mpidss is implemented

    這類決策問題與傳統的企業決策的不同點在於決策群體龐大、決策任務多且任務屬性各異、決策任務的求解具有實時性要求等。決策過程中的關鍵技術包括分散式支持技術、決策任務求解的過程式控制制技術以及實時任務的求解控制策略等。論文在繼承傳統的個體決策支持系統（ dss ） 、群體決策支持系統（ gdss ）和分散式決策支持系統（ ddss ）技術的基礎上，結合系統工程思想以及人工智慧中的知識工程、 agent等前沿技術，以總裝備部十五預研課題? ? 「群體決策支持平臺」為課題背景，深入研究了分散式多任務群體決策過程中的任務分解與分配演算法、任務協作策略、分散式支持技術、實時控制技術，決策方案評價技術等，提出了用於過程式控制制的多agent聯盟體系結構模型，設計和實現了面向軍事作戰規劃的智能決策支持原型系統。
  9. Based on the comparison and analysis of the purpose, contents, curriculums and teaching methods of moral education at school in both china and the united states, this dissertation puts forward solutions and ideas in five aspects : how to improve the methods of patriotism education, strengthen socialism education, and develop our chinese spirit ; how to carry forward and creatively transform our chinese good moral traditions in a critical attitude, and to borrow and improve the worldwide advanced cultural achievements ; how to reform the rigid and dogmatical curriculums of moral education, and attach importance to indirect moral education in a way of influencing students " morality in every aspect ; how to achieve the goal of moral education imperceptibly through the social practice to strengthen student " personal experience ; and how to bring full play to student " subjectivity during the course of moral education so as to carry out moral - integrity - forming education aiming at personality modernization

    本文內容包括六個部分：導論；中美學校德育目標的比較；中美學校德育內容的比較；中美學校德育課程的比較；中美學校德育實施方式的比較；啟示與思考。論文通過對中美兩國學校德育的目標、內容、課程設置、實施方式等方面進行比較和分析，從五個方面提出了我國德育的對策和思考：改進愛國主義教育形式，強化愛國主義教育，努力培育民族精神；加強對中華民族道德傳統的批判繼承和創造性轉換，並借鑒和改造世界先進文化成果；改革僵化的「教條」式德育課程，重視隱蔽的德育課程，以全方位地對學生實施德育影響；通過社會實踐活動強化學生的情感體驗，在潛移默化中達到德育的目的；在德育過程中充分發揮學生的主體性，實施以人格現代化為目標的德性養成教育。
  10. As the main body of the thesis, it establishes the basic elements of ibe and reveals the relationship of them

    這一部分是論文的主體，它承繼于媒介與教育的關系研究，鋪墊了網路教育本質揭示的根本基礎。
  11. But, says the old man, i have one piece of news to tell you, which perhaps may not be so acceptable to you as the rest, and that is, that believing you were lost, and all the world believing so also, your partner and trustees did offer to accompt to me in your name, for six or eight of the first years of profits, which i receiv d ; but there being at that time, says he, great disbursements for encreasing the works, building an ingenio, and buying slaves, it did not amount to near so much as afterwards it produced : however, says she old man, i shall give you a true account of what i have received in all, and how i have disposed of it

    他又告訴我，現在回憶起來，他曾聽說，僅僅政府收到我所應得的三分之一，每年就達二百葡萄牙金幣以上這部分錢好像撥給了另一個修道院或什麼宗教機構去了。要收回這筆財產，應該是不成問題的，因為我的合股人還活著，可以證明我的股權，而且，我的名字也在巴西登記在冊。他又告訴我，我那兩位代理人的財產繼承人，都是很公正誠實的人，而且都很富有。
  12. Russian kilo class attack submarine the russian kilo class attack submarine fist entered service in the early 1980s

    前蘇聯解體后，俄羅斯繼承了其大部分潛艇，目前仍有常規潛艇65艘。
  13. Because the family contract responsibility system involves too many aspects, the author will discuss this problem from two aspects, namely, the original and the derivative acquisition of the contractual right of land, which concerns the possessor and the user of the contractual right of land, the alienation, inheritance, mortgage, tenancy and share of the contractual right of the land, and land registration etc. so as to make the system more theoretically and legislatively reasonable, and more practically applicable

    分析現有制度在主體關系確認上存在的不足，提出擺脫對承包地所有權主體性質的爭論，確認所有權主體在實踐中的代表人為村民委員會;定性承包地經營權主體的法律地位，且非本社區的成員禁止原始取得該社區土地的承包經營權。第三部分具體探討土地承包經營權的傳來取得。分析土地承包經營權的轉讓、抵押、繼承、入股、出租等在立法和實踐中存在的問題。
  14. The theory basis is marxism on how to correctly recognize and deal with inner - party contradictions and struggles. the history basis includes two parts : one is about the experiences and lessons in the party ' s history ; the other is about the cream of our national culture in the history

    歷史依據包括兩方面，一是我們黨歷史上的，既繼承了我們黨勇於開展黨內斗爭的傳統，又吸取了以往「殘酷斗爭，無情打擊」的教訓；二是中國歷史上的，即傳統文化中的精華部分。
  15. Legal succession system is an important part of succession system, and is one of the important subjects that many foreign and chinese legal expert are studying

    法定繼承製度是繼承製度的重要組成部分，是中外諸多法學專家、學者研究的重要課題之一。
  16. History circumstances and theory background of our state - owned enterprise reformation in the stage 1 are described in the first part of the article, it also commented on the important theory argument, and the inquirement of theory circle of this particular period chiefly centered on problems such as the relation between plan and market as well as the quality of enterprise etc. the reformation measure of the state - owned enterprise reforms in the stage 2 is looked back in the second part of this article, and our country state - owned enterprise reforms had transferred form simply endowing enterprise with benefit to many kinds of experimental units existing side by side such as the contract system, the job responsibility system of capital and property management and the share system etc. according to the content of economics circle argument, i divided this stage to

    根據經濟學界爭論的內容，我將這一階段劃分為兩個時期，前一時期（ 1985年? ? 1988年）理論界主要就企業股問題、股份制問題、資產經營承包責任制問題、國有資產的經營管理問題展開討論;后一時期（ 1989年? ? 1997年）討論的焦點有「科斯定理」與我國國有企業改革的關系，產權理論和重塑我國產權制度。文章第三部分描述了1997年以來國有企業改革的情況，在十五大精神指引下，我國國有企業改革繼續向縱深方向發展。這一階段理論界爭論的焦點有「現代企業制度」問題，國有經濟戰略調整問題以及對現實中出現的各種「經理行為」的解析。
  17. The third part : the regulations on the system of succession ex testamenta by the inheritance law of china

    .第三部分:我國大陸繼承法對遺囑繼承製度的規定。
  18. The first part : the origin and the development of the system of succession ex testamenta

    第二部分：遺囑繼承製度產生的根源及其歷史發展。
  19. To realize the green design under mass customization mode, based on the product configuration technology and the method of green product design, the concept of green product family ( gpf ) was proposed, and the inheritance relationship within gpf was analyzed in detail

    摘要為實現大規模定製模式下的綠色設計，基於產品配置技術，結合綠色產品設計方法，提出了綠色產品族的概念，並詳細分析了其內部的繼承關系。
  20. Japan accounted for five of asia ' s 15 former billionaires who dropped from the list this year. of the 497 total billionaires from 43 countries, 260 inherited some or all of their wealth, and the rest made their money themselves. twenty - seven are college dropouts

    這497名來自43個國家身價在10億美元之上的富翁中有260位是繼承或部分繼承了家族財產，其餘的均是通過自己的努力才有了今天的成就，其中還有27位是在大學期間中途輟學開創了今天的事業。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書