酌減 的英文怎麼說

中文拼音 [zhuójiǎn]
酌減 英文
discretionary reduction; cut down according to the circumstance
  • 酌 : Ⅰ動詞1 （飲） drink 2 （斟） pour out （wine） 3 （斟酌; 考慮） consider; deliberate; think over ...
  1. Our company is able to advise and assist persons and their advisors in such circumstances. often, great savings in taxation and estate and inheritance duties can be achieved by the use of discretionary and other trusts

    本公司在此方面可協助客戶達成願望，透過酌情信託或其他信託的安排，一般可使遺產稅項得以大大減低。
  2. During the process of a lunar eclipse, the brightness is diminishing, thus the exposure should be increased accordingly

    月食時，月面光度不斷減弱，拍攝時需酌量增加曝光。
  3. In order to discourage licensed banks from repeated borrowings from laf, penal laf offer rates different from the advertised laf offer rate will be determined on a case by case basis and at the absolute discretion of the hkma for repeated borrowers. these will be communicated to the individual licensed banks concerned. hong kong monetary authority

    為減少持牌銀行重覆使用調節機制借取資金，金管局將會向多次使用機制的持牌銀行，收取懲罰性的拆出息率，有關息率將會高於公布的標準息率，並會按照個別情況，由金管局在擁有絕對的酌情權下定出。
  4. Red - dots may in its sole discretion add, delete or change some or all of the services at any time

    點點紅可全權酌情決定隨時增加刪減或更改部份或全部服務。
  5. Enterprises with foreign investment that rent the vacant workshops of the state - owned, collective enterprises as the productive enterprises with an operation term of over 5 years or above, the retals shall be deduced accordingly

    外來投資企業租用國有、集體空置廠房，屬生產性企業，經營期在五年以上的，其租金可酌情減收。
  6. Various people government ought to create the place stage by stage the children of deformity of of the right age that the condition reads to cannot reaching the school because of body condition, teenager, adopt other and proper form to have compulsory education, to the deformity student of economic difficulty, ought to incidental expenses of derate of take into consideration the circumstances and other charge

    地方各級人民政府應當逐步創造條件對因身體條件不能到學校就讀的適齡殘疾兒童、少年，採取其他適當形式進行義務教育，對經濟困難的殘疾學生，應當酌情減免雜費和其他費用。
  7. In practice, it is unnecessary to attempt such calculations, rather it is recommended to feed small amounts and to observe the koi carefully over time. adjust the amount of food according to growth rate and overall appearance

    但是鯉魚的食慾依健康狀況（尤其是否有寄生蟲） 、天氣的晴雨、冷暖不同而異，因此必須視其攝食狀況斟酌增減。
  8. If you can provide a written application with a reasonable excuse, the chief of the office may reduce or even eliminate the overdue fine

    如您能提供一份具合理緣由造成遲繳的書面申請，經站長審批，可酌情減免滯納金。
  9. Article 9. all the charges levied on the foreign invested enterprises according to the laws and regulstions of the state, if they are within this municipality power limitation, shall be levied half the amount of the lowest limit of the standards, and even, some can be reduced or exempted frm in specital circumstances

    第九條凡法律法規和國家規定的向外商投資企業收費（行政事業性）項目，市裡有權決定的，一律按規定的收費標準以供銷限減半徵收，有的還可酌情減免。
  10. Because we allow the size of the monetary base to be determined by the inflow and outflow of capital, through a clear and non - discretionary undertaking to buy and sell hong kong dollars for us dollars at a fixed exchange rate, we must be prepared for volatility in interbank interest rates and, as a consequence, volatility in deposit and lending rates for consumers

    根據金管局所作明確且無酌情考慮的兌換保證，我們會按照固定匯率以美元買入或賣出港元，因此貨幣基礎的數額會因資金流入及流出而增減。在此情況下，銀行同業拆息必然會波動，以致銀行客戶存貸利率也會波動。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書