配比標準 的英文怎麼說

中文拼音 [pèibǐbiāozhǔn]
配比標準 英文
matching criterion
  • 配 : Ⅰ動詞1 （兩性結合） join in marriage 2 （使動物交配） mate （animals） 3 （按適當的標準或比例加以...
  • 比 : Ⅰ動詞1 （比較; 較量高下、 長短、距離、好壞等） compare; compete; contrast; match; emulate 2 （比...
  • 標 : Ⅰ名詞1 [書面語] （樹梢） treetop; the tip of a tree2 （枝節或表面） symptom; outside appearance; ...
  • 準 : Ⅰ名詞1 （標準） standard; guideline; criterion; norm 2 （目標） aim; target Ⅱ動詞1 （依據; 依照）...
  • 標準 : （衡量事物的準則; 榜樣; 規范） standard; criterion; benchmark; pip; rule; ètalon （衡器）; merits
  1. China as manufacturing big country, processing enterprise still handle in labor denseness type producing, specially focus on toll, shoes and cap, clothes, textiles, cosmetic, chemical, food, furniture, food service, packing, cleanliness service, electronic, accessories, buildingmaterials, businessservice, power, bijouterie. and so on, but these industries just are emphases on norms, for example, sa8000 standard have specified their requirements

    中國作為製造業大國，加工企業仍然以勞動密集型為主，尤其集中在玩具、鞋帽、服裝、紡織、化妝品、家用器皿、化工、食品、傢具、食品服務、包裝、清潔服務、電子、配件、建材、商業服務、能源、珠寶首飾等產品上，而這些行業恰恰就是重點規范的對象，比如sa8000標準就對此做了明確要求。
  2. Such a mirror - based camera obscura is simple by today ' s standards, but at the time of van eyck it would have represented the most sophisticated optical system on the planet, requiring greater precision in the shape and arrangement of the mirror and more stringent requirements for illumination than any known system

    以今天的標準來看，這種配備鏡子的暗箱並不難做，但若在范艾克的時代，卻會是全世界最尖端的光學系統，鏡子的形狀與配置所需的精確性，比當時所知的任何設備還要高，而照明上也有更嚴格的要求。
  3. According to the principle of " the synthetic distribution of punishment ", the author poses the concept of " the circumstance of distribution of punishment ", and taking the error making method, compares the " robbery of housebreaking " with there circumstances : the criminate, the sentencing, and the distribution of punishment, it is conclude that the " robbery of housebreaking " should not be regarded as the circumstances of crime or the sentencing discretion, even though there are some barriers in the theory conclusions as a circumstance of distribution of punishment, so we can conclude that the " robbery of housebreaking " can not be considered as the legal circumstances, it must be the circumstance of distribution of punishment even if it is regarded as the legal circumstances. in the process of jurist and legislation, we must strictly grasp the approval standards of the " house ", recognize and deploy the legal sentence of " robbery of housebreaking " correctly,

    根據「統一配刑論」的原理，筆者提出了「配刑情節」的概念，並採取歸謬法，將「入戶搶劫」同時置於定罪、量刑、配刑三種語境下進行比較，得出「入戶搶劫」既不應該是犯罪情節，也不可能是量刑情節，作為配刑情節也存在理論障礙的結論，進一步推斷出「入戶搶劫」不應該作為法定情節，即使作為法定情節也應該是配刑情節的結論，而且在司法和立法中應從嚴把握「戶」的認定標準，正確認識和配置「入戶搶劫」的法定刑，防止罪刑失衡，還對具體案件和審判實踐中要解決的幾個問題提供了參考方案。
  4. In july 2002, arawana initially presented the second generation blending oil according with 1 : 1 : 1 food fatty acid ratio, based on the first generation blending oil, develops concept of health, adopts unique recipe, selects 8 kinds of materials - extracted vegetableseed oil, extracted bean oil, extracted corn embryo oil, aromatic groundnut oil, sesame oil, extracted flaxseed oil, extracted safflowerseed oil, not only retains the original flavor, but also keeps balanced nutrition, able to help human body absorb fatty acid to reach the perfect balance proportion of 1 : 1 : 1, and contains rich vitamin e, initially accords with the international standard, so it is the genuine nutrition cooking oil brewed according to standard of " food and drink guide of china civilians " in the present market

    2002年7月，金魚在中國率先推出符合1 : 1 : 1膳食脂肪酸標準的第二代調和油，是在第一代調和油的基礎上，發展健康概念，採用獨特配方，精選8種原料精煉菜籽油精煉大豆油精煉玉米胚芽油精煉葵花籽油濃香花生油芝麻油精煉亞麻籽油精煉紅花籽油調和而成，不僅保有原有風味，香味濃郁，而且營養更均衡，能夠幫助人體吸收脂肪酸達到1 : 1 : 1的完美平衡比例，並且含有豐富的維生素e ，在國內率先達到國際標準，是目前市場上率先根據「中國居民膳食指南」標準調制的，是真正的營養食用油。
  5. The factory is specialized in the manufacture of the whole set of testing equipment fo gas - vase ( do not sew, fuse, liquefied petroleum gas, natural gas etc. spirit bottle ), various air infuses set, remitting to flow row and to infuse tongs ; the stainless steel is four fluorine soft tubes, the industrial air ( the pack ) gathers to pack, modernizing industrial factory premises concentration to provide spirit system and assisting a piece : decompression machine, safe valve, allotment box ; and standard air, hybrid air, special kind air, high install craft device purely and gaseously ; the automation cuts over, going together with to compare to equip automatically ; various air valve door and accessories, spirit bottle enclosure ; the low temperature equipments liquid pump ; vaporize a machine ; the low temperature closes valve ; the ripples takes care of to wait a series product

    本廠專業設計生產製造各種氣瓶檢驗成套設備（無縫，溶解，乙炔，液化石油氣，天然氣等氣瓶） ，各種氣體充灌臺，匯流排及充灌夾具;不銹鋼四氟軟管，工業氣體（充裝）集裝箱，現代化工業廠房集中供氣系統及輔件:減壓器，安全閥，分配箱;以及標準氣體，混合氣體，特種氣體，高純氣體的配置工藝裝置;自動化切換，自動配比裝置;各種氣體閥門及配件，氣瓶附件;低溫設備液體泵;汽化器;低溫截止閥;波紋管等系列產品
  6. ( 3 ) in the dy - lamp experiments, we study the spectrum distribution of relative - energy. firstly, it is tested by providing bandwidth and the numbers of the band according as a standard of the solar simulator. the result shows it cannot achieve a standard of the solar simulator that the spectrum distribution of the dy - lamp is simulated the solar spectrum ; however, if according as b standard, then it can attain the request of b standard of the solar simulator

    研究了鏑燈光譜相對能量分佈，首先根據a級模擬器提供的帶寬和帶數對鏑燈的光譜能量分佈進行了測試，測試結果表明，利用鏑燈來模擬太陽光譜達不到a級模擬器的要求；根據b級模擬器提供的帶寬和帶數對鏑燈再次進行測試，並與b級的光譜失配誤差進行比較，結果表明，利用鏑燈來模擬太陽光譜可達到b級模擬器標準。
  7. Also, a number of studies have reported that school children fed iron - fortified formula had better iron status and performed better on standardized developmental tests than those children fed with unfortified formula. ordinary cow s milk should only be introduced after one year of age

    此外，許多研究報道，食用鐵強化配方的學生可具有更好的鐵狀態，並在標準化發育試驗中比食用非強化配方奶的學生表現得更色。
  8. During the precess of color identifying or matching, different light source, daylight or environment would cauld cause in correct recognizing upon color, with standard and objective light source, this apparatus provides precise control upon the idenification of the color of maerial or products

    在產品的對色或配色上，不同的光源，照度或環境會使肉眼對色彩產生錯誤的判斷，本儀器可提供標準客觀的光源使得原料及產品顏色的對比，能有精確的控制。
  9. According to the conventional drawing of rdf models, this means it returns all ovals and arcs but not rectangles

    Xslt沒有比如說通過使用通配符來讀入多個文檔的標準機制。
  10. The author selects cas and ifrs as the subjects of research, and applies discriminant analysis and average distance method to measure the international harmony of accounting standards respectively. it is found that the discriminant analysis method has some deficiencies, and the average distance method that we put forward

    經分析，我們發現，國外學者曾採用的判定分析法存在較大缺陷，而本文提出的平均距離可以替代類馬氏距離和配比率作為測量準則協調度的指標，其效果較為理想。
  11. New type liquor is developed as the following procedures : edible alcohol as main raw materials, compounding with multiple edible flavoring substances, quality base liquor by solid fermentation, or special flavoring liquid, then after blending and liquor flavoring, the ratio of acids and esters regulated to meet national quality liquor standards

    摘要新型白酒就是採用食用酒精為主要原料，配以多種食用香料、優質固態法基酒或特製的調味、調香液，進行勾兌與調味，調整酒中的酸、酯比，使之達到名優白酒的標準或所需國家標準的白酒。
  12. And these measure are : first stringing then management of work - effect, reducing the rate of fixed salary, combining prize distribution with the work - effect ; second system of standard work - hour that carried out on workers who work in product ion, technical staff setting up technical key task subject, enlarging risk mortgage on managers, year salary for managers ; third floating salary for worker, establishing special training prize fund, flexible management of work - hour, establishing such encouraging system as worker ' s holiday with salary

    在分配機制上降低固定工資的比重，獎金分配與效益直接掛鉤；第二，在考核制度上，在加大對各部門總體經濟指標的考核力度的同時，對職工個人的績效考核力度也逐步加大；第三，在激勵手段上，一線職工實行標準工時考核制度，技術人員設立技術攻關課題，加大管理人員風險抵押，經營者試行年薪制，職工崗位工資浮動管理，設立專項培訓獎勵基金，作息時間彈性管理，建立職工帶薪休假制度等具體激勵措施。
  13. By establishing factories in pakistan, chinese enterprises would cash in on the geographic advantage in terms of exporting to the middle east and africa, he pointed out. bilateral trade between china and pakistan has been enjoying fast growth since 2000, and pakistan has grown into china s second - largest trade partner in south asia following india. the two countries chalked up a record trade volume of some us 3. 06 billion last year, an increase of 26 per cent

    回顧曾經一度流行的增加配置不加價加法或者大幅增加配置營銷，比如企業把許多選裝件變成了標準配置， abs緩速器電動天窗倒車雷達真皮座椅和液晶顯示等配置統統變成了標準配置，藉此提高產品形象，維護企業價格體系，最終這種加法營銷並沒有給企業帶來實際收益和產品形象的提高，加法營銷便草草收場。
  14. In addition, the products have won many kinds of honorable titles, such as " gold prize of china 8th new products new technology expo " in 1996, " leading products in zhejiang customers key market " in 1998, " customers contentment product of zhejiang province " in 1999, " products of reliable quality " awarded by wenzhou quality inspection quarantine bureau in 2001, and " good products " with national pass test awarded by china quality association in 2001

    憑借雄厚的技術力量，配備完善的消毒設施和精湛的檢測手段，嚴格按照行業標準，製造的「三八」牌系列主導產品達到「衛生安全舒適新穎」的品質水準，完全符合國家標準要求並連續通過國家各種質量檢查獲合格證書，在國家質量評比中屢獲各類獎項。
  15. The precious stone globe is an exquisite art, which is made in proportion to different shape and distribution of every county. through thirfy intricate and elaborate handmade steps, it is made by nearly thirty kinds of natural precious stones. the eastern & western hemisphere equator, meridians and woof are respectively marked on the surface of the globe with gold lines and silver lines, and the names of all countries are signed in chinese of english. with pure cupric frame supporting it, it is such an elegant and valuable art. it represents high class of its owner as well as nobleness of successful people. in addition, it is a splendor gifts to your friends and adds more loyalty and high status to companies as well as families

    本公司生產的寶石地球儀系列，是一項超精工藝藝術品，它是根據世界各國地形及海域分佈按其標準比例，採用近三十種天然寶石，經過近三十套復雜而精細的手工序組砌而成，並採用金屬金銀線標出各國家和地區的名稱，再配以設計精巧的純銅立體架製作而成，一種極富典雅風范，又具收藏價值的高級藝術品，它代表著擁有者之高尚品質，又意味著成功者之尊貴地位，更是高層人士之饋贈寶物，其作為公司及家庭之藝術陳列，更添皇室風采，氣派非凡。
  16. Using silicon dioxide, magnesia, aluminum hydroxide to react with sulfonic acids, color fixatives under standard proportioning, through curing and drawing into thread - like form, this product is made with mechanical twisting as per specific speed and number of strands after drying treatment, featruing a certain tensile strength

    本品用二氧化硅、氧化鎂、氫氧化鋁同磺酸、固色劑等按標準配比反應，經固化抽制線狀，再經乾燥處理后，並按規定速數和股數，經機械加捻而成，並有一定的抗拉強度。
  17. These conclusions imply that enterprise management should develop customized software into industry - standard applications finally ; should pay attention to clients of good business environment and allocate more resources to non - government clients ; should design effective incentive mechanisms to shorten the limit time and increase the profit for projects in making strategic decisions

    這些結論說明軟體企業在制定戰略時，需以定製產品和定製服務為起點，但最終必須研發成為具有行業特點的標準化應用軟體；在資源分配時，應重點關注地域商務環境好的客戶，適當提高非政府機構行業客戶的資源分配比例；應健全項目經理激勵制度，促使項目提前完工，從而降低開發成本，增加項目業績。
  18. About 250 cars of jnr 9600 class were offered to the japan army at the time of japan - china war. they changed from 1067mm gauge to 1435mm and went to china. after the war the locomotives that remained in china became the kd5 class of china national railways

    昆明北? 4 ? ?車kd55形放置狀態非常?朽果待?時中約250 ? 9600形陸軍供出標準軌間改軌中國使用?后中國國? kd5形大形大陸用機?車比小形力不足主力生殘雲南狹軌?道?時中日本支配下kd55形kd5形改軌思
  19. With the retrospection of the developing course of the bored pile foundation and combining with my practical experience, the paper expatiates upon the design principle of percent of fit of the stone - fill grouted concrete and the main factors of the influence strength target, and the final pile technique introduction of the hollow pile of the stone - fill grouted concrete and the precast prestressed concrete ; baesd on the theory of slurry hydraulics, empirical calculation formulas of the radis and height of diffuse slurry are deduced in this paper ; it analyzes the test pile materials of the hollow pile foundation, such as luoyang yi river bridge and dangwang jian river bridge ; the new technique of the hollow pile, which provides the generalization and application with base materials, expounds its feasibilities, adaptabilities and economy

    本文通過綜合分析國內外鉆孔樁基礎的發展歷程及研究現狀，重點討論了填石壓漿混凝土空心樁、預制預應力混凝土空心樁的成樁工藝、填石壓漿混凝土的配合比設計原理及影響強度指標的主要因素；根據泥漿水力學原理，導得了考慮各種因素的水泥漿液在預填骨料中的流動影響半徑和上升高度；結合河南省洛陽伊河大橋、黨灣澗河大橋工程實踐，討論了填石壓漿混凝土空心樁基礎的質量檢測方法及標準；並在此基礎上，深入分析了樁側、樁端承載能力，提出了填石壓漿混凝土空心樁的設計計算理論和方法。最後，論證了空心樁新工藝的可行性、適應性、經濟性，為大力推廣應用空心樁新技術提供了可靠的技術資料。
  20. In the next part, because burden of proof is a juristic problem not a matter - of - fact problem this paper will further to define burden of proof as finding the real possessor of right in substantial law. and the writer thinks that burden of proof is part of juristic hermeneutics

    因此，在文章的第三部分，筆者分析了舉證責任分配的依據、舉證責任分配的實質? ?法律解釋學的一個分支，並由此確定了舉證責任分配的標準? ?文義解釋、比較法解釋和目的解釋。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書