配製得當的 的英文怎麼說
中文拼音 [pèizhìdedāngde]
配製得當的
英文
tailored-
It is the usual custom for each battery manufacturer to make his own spray from materials obtained locally.
各蓄電池生產廠都習慣採用從當地獲得的材料配製脫模劑。Twenty f1 combinations crossed among 5 varieties and strains different in fiber properties according to complete diallel crossing design were used to evaluate the heterosis and gene action of boll weight and lint percentage in high quality fiber property varieties in upland cotton in 1998 1999 for two year successively at nanjing. it was indicated that there existed small interactions with the environmental factors without maternal effects and the additive gene effect was in chief, attaining to 51. 2 % and 65. 4 % respectively for boll weight and lint percentage. the dominant effect was also in higher rate, 32. 6 % and 16. 8 % respectively. the population mean heterosis of boll weight and lint percentage over the mid - parental mean were relatively prominent 13. 3 % and 3. 5 % respectively in extreme significance. however, boll weight showed no significantly surpassing parental f1 heterosis over the better parent based on population mean ( 2. 0 % ) ; while the lint percentage expressed significant negative heterosis value ( - 2. 1 % ). the gene actions were in conformity with the heterosis expression. it was shown clearly that the f1 combinations crossed between parents with similar performances had relatively high dominant effects and significant positive f1 surpassing parental heterosis ( f1 heterosis over the better parent ) ; while no f1 combination crossed between the parents with prominent mutual difference surpassed the higher parent in yield components, which indicated that among those parents with less difference and close relationships, there still existed sufficient genetic variation or certain mechanism for creating variation and achieving greater advances in breeding. correlation analyses also indicated that there still existed severely undesirable negative correlation between yield and fiber properties as well as the difficulties for their simultaneous improvements
利用5個具有不同纖維品質性狀的品種（系）配製完全雙列雜交組合20個，通過親本和f1的2年隨機區組試驗發現產量性狀的鈴重和衣分與環境的互作效應小，不存在母體效應，並以加性遺傳效應為主，分別占表型方差的51 . 2 %和65 . 4 % ;顯性遺傳效應所佔的比率也較高，分別為32 . 6 %和16 . 8 % .鈴重和衣分的群體平均優勢較大，分別為13 . 3 %和3 . 5 % ，達到了極顯著;鈴重的超親優勢為2 . 0 % ，不顯著;衣分為顯著的負值（ - 2 . 1 % ） .遺傳分析與雜種優勢結果一致.具體表現在產量性狀上，親本相當配製的組合雜合顯性較高，其超親優勢正向顯著，而極值親本（差異較大）所配組合沒有超過高親的.這表明親本差異小、親源關系較近的親本中仍然存在足夠的遺傳變異或某種機制以創造變異使育種取得更大的進展.相關分析表明了仍然存在嚴重的品質與產量的負相關，遺傳改良的難度較大Points out that the liability of danger is not the sanction to violations of law. the basic idea of the liability of danger lies in " the reasonable distribution of unlucky damages ". the main reasons are : ( 1 ) the doctrine of origin of danger, i. e. the owner or holder of enterprise, instrument, < | > r article assume the liability because they create the danger ; ( 2 ) doctrine of control of danger, i. e. the enterprise assumes the liability for it ? controls the danger in certain extent ; ( 3 ) doctrine of " enjoying benefit, assuming liability ", i. e. the owner or holder of enterprise, instrument, or article assume the liability because they enjoy the benefit ; ( 4 ) doctrine of allocation of losses, i. e. the damages occurred from the liability of danger should be dissipated through the price mechanism of commodity service and insurance system
Esser ）在其名著《危險責任之基礎與發展》 （ 1941年）一書中指出，危險責任不是對不法行為的制裁，危險責任的根本思想在於「不幸損害的合理分配」 ，主要根據在於： （ 1 ）危險來源說，即因為企業、物品或裝置的所有人或持有人製造了危險來源，因而應承擔責任； （ 2 ）危險控制說，即企業在某種程度能控制這些危險，因此應負責任； （ 3 ）享受利益負擔危險說，即企業、物品或裝置的所有人或持有人從其企業、裝置或物品中獲得利益，故理所當然應當負擔風險； （ 4 ）損失分攤說，因危險責任而生的損害賠償，得經由商品服務的價格機能和保險制度予以分散。Made by expressing the oil from the pulp of the fruit of the palm, it helps avoid pimples and blackheads that may be caused by animal fats present in most commercial soaps
是由料棕櫚果肉中取得的植物脂肪，含有相當高的棕櫚酸及油酸棕櫚油，常用於製造肥皂、蠟? 、化? ? ~或盥洗用品；可做出對皮膚溫和、清潔力好又堅硬、厚實的香皂，不過因為沒什麼泡沫，建議搭配椰子油使用。And it existems problems such as knowledge and ways are so more enough, measure is n ' t strength and mechanism is n ' t flexible. lt also analyses the causes leading to these problems that economic system has n ' t finished off transform completely, system of government does n ' t form a complete set, legal system ' s construction is stagnant comparatively and the foctors of herself
然後，結合當前實際，論文從精減機構，壓縮編制，改革用人制度和分配製度以及以人為本，突出隊伍建設四個方面，總結了我國高校人事制度改革所取得的初步成效和當前存在的重要問題即認識不足、方案不全、措施不力、機制不活。Firstly, it introduced the current policies and laws about the land expropriation compensation, as well as the enforcement effect ; after defining the concept of compensation, it proposed the counter to perfect the land market based on the analysis of flow direction of land income ; and then the defective production factors market make it difficult to decide the land price, it went against the healthy development of society and economy, also it is disadvantageous of the system construction of the land tenure
首先，本文介紹了我國各地方各個歷史時期有關征地補償的政策法規及其執行效果：並且界定了合理補償的定義，通過對土地收益流向的分析，提出建設和完善土地市場的措施；然後，指出當前不完善的生產要素市場，使得征地過程中土地補償費用的確定存在著問題，也使集體土地的產權制度、利益分配製度面臨著建設和完善。The status and functions of scientific technology, operations management and capital elements should be particularly strengthened in theory and practice. therefore, it is urgent for the theory field and the enterprise to verify the reform of the distribution system in theory and justify the theory in practice
特別是對于科學技術、經營管理和資本要素的地位和作用，都必須進一步從理論上和實踐上得到加強，因此從理論上對分配製度的改革加以論證，在實踐上對理論進行證明是目前理論界和企業的當務之急。In the process of calculation, the trade must have a clear idea about the types and contents of ingredients, manufacturing process, retention factors and ensure that the data in these food composition databases is derived from internationally approved testing methods
當使用計算方法時，業界必須清楚了解配料的種類及含量、產品製作過程、保留系數（ retentionfactors ）及確保食物營養成份表的資料是經國際認可的測試方法而得出的。For the parallel analysis, several interfaces have been developed, on one hand, in order to parallelize the existing serial fea codes and make the system practical, some parallel solver library has been integrated into ooparafea ; on the other hand, ooparafea can also integrate self - developed module into its analysis kernel, in fact, it has already integrated parallel cg solver and parallel pcg solver up to now. in webfea, just like other parts in netfeaf, the class hierarchy ( including two dimension fea class library, three dimension fea class library, internet based fem computer aided instruction and so on ) is introduced first, and the control center which integrated httpserver ( used for building internet project web site ) and computingserver ( dealing with different computing tasks ) takes charge of the whole system. netgrawcad is the application of netfeaf in civil engineering, which offers civil engineers a network based works
論文還開發了全新用途的網路服務中心，包括http服務器、計算服務器，以及各種用途的計算客戶端：利用java語言的網路通信、界面處理能力結合集群的密集并行計算能力一起完成特定的計算任務，從而使集群計算與web計算很好的集成在一起； webfea作為一種應用客戶端，配合netfeaf集成系統的各個計算組成部分，可以實現一個比較全面的有限元分析方法的計算機輔助課件；當前基於web的各種應用越來越廣泛，但將基於網路的工程設計與有限元分析系統的面向對象構建其引入有限元分析以及土木工程設計領域還不多，基於netfeaf系統，作者又利用面向對象的方法實現了基於網路的重力式碼頭cad集成系統，以從根本上改變傳統的工程分析設計軟體的運行思路，使網路變成土木工程師的日常工作中心，系統部分成果通過鑒定（文通部鑒定為「國內領先，可以大大提高設計效率，建議在水運行業內盡快推廣使用」 ）推出后的良好試用效果，使面向對象的方法在土木工程分析設計軟體系統研製中的優勢得到進一步驗證。Thinning the crystal grain and increasing the center vent are effective approach to raise the limiting frequency of high permeability mnzn ferrite. through large quantities of experiments, we made progress in raising limiting frequency of high permeability mnzn ferrite. we prepared the broad band mnzn ferrite of which the initial permeability was 10000
通過採用上述實驗中的優化配方、添加劑組合以及制備工藝，我們在高磁導率材料的寬頻特性方面取得了很大的進展，研製出了起始磁導率磁導率為10000的寬頻mnzn鐵氧體材料，當頻率達到300khz時，起始磁導率下降不到20 % ，其性能相當于epcos公司改進的t38材料。分享友人