醒發時間 的英文怎麼說

中文拼音 [xǐngfāshíjiān]
醒發時間 英文
proofing period
  • 醒 : 動詞1 （神志恢復正常） regain consciousness; sober up; come to 2 （睡眠狀態結束; 尚未入睡） wake ...
  • 發 : 名詞（頭發） hair
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 時間 : time; hour; 北京時間十九點整19 hours beijing time; 上課時間school hours; 時間與空間 time and spac...
  1. When he woke up next morning, he discovered that the boat had, in the meantime, traveled to calais.

    當他第二天早晨醒來，他發現在這段時間里，船已經開到加萊。
  2. Farm laborers said that they always woke up to find that work had been done overnight.

    農場勞動者們說，他們常常醒來時發現工作已經在夜間被人做完了。
  3. At 4 and 6 months, mean daily time spent while awake in the prone position and exposure to supported sitting position were significantly correlated with aims scores and peabody developmental motor score gross motor quotient

    在4或6個月大的時候，平均每天花費在醒時俯姿或有支撐坐姿的時間與aims積分和皮博迪發展運動積分中粗大運動積分商顯著相關。
  4. The spokesman reminded hikers to avoid prolonged exposure to direct sunlight and remember to drink lots of water

    發言人提醒他們應盡量避免長時間受陽光直接照射，並該多喝水。
  5. The representatives insisted on vetoing the two bills. the legislative councillors in hong kong, after urgent discussions, decided that some of them, led by the hon henry fang, should go to the government secretariat to discuss with the acting governor, sir philip hadden - cave, while several other councillors and myself remained in the umelco office located on the 12th floor of the old swire house to wait for news

    記得當年我去請教母校校長，白居雅女士后來成為香港大學的名譽博士時，她在贊賞和肯定我的想法之同時，還提醒我，想法要有新意走在時間的前面，並建議我考慮推動電腦教育，因為電腦資訊是將來必然的發展，香港學生必須盡早掌握電腦科技。
  6. Speaker : the resulting action, known now by all the world, has marked sunday. september the third, 1939, as a date to be long remembered. at eleven - fifteen this morning the prime minster, speaking to the nation from number ten downing street, announced that great britain is at war with germany. meanwhil the london public are earnestly reminded of the emergency orders already issued. no light of any descrption should be visible after blackout time. no dogs or cats will be allowed to roam the streets after dark and it should be remembered that pets will not be permitted in public air raid shelters. gas masks and warm clothing should be placed at hand before retiring and it is suggested that a warm drink in a thermos would be of great comfort to small children who might have to be awakened at an unusual hour. every effort should be made to quiet the nerves of those children who still remain in london despite the evacuation which will continre until a late hour this evening

    揚聲器:現在全世界都知道了，一會最後的決議標志著1939年9月3日星期日將成為一個永遠值得紀念的日子，今天上午11點15分，首相在唐寧街10號向全國宣布英國對德國宣戰，在次我們提醒倫敦市民認真遵守已發布的緊急狀態命令:在燈火管制時間里不得有任何燈光，天黑以後不得有狗貓在街上游蕩.並且切記在公共防空洞里不得有寵物.睡覺前應將防毒面具和于寒衣物放在順手的地方，我們建議暖瓶中都沖好熱水或飲料，這對安定在非常?不得不被叫醒的兒童非常有溢.應該盡量穩定那些仍留在倫敦的兒童的情緒.疏散工作將繼續進行.直到深夜
  7. Nanchang, june 25, 2007 ( xinhua ) - - the sky is darkly clouded before a rainstorm in nanchang, capital of east china ' s jiangxi province, on june 25, 2007. a rainstorm hit the city on monday

    這是雷電暴雨來臨前的南昌市區（ 6月25日攝） 。 6月25日14時左右，江西南昌電閃雷鳴，暴雨傾盆，整個城市瞬間由白天進入「黑夜」 。江西省氣象臺緊急發布雷電橙色預警信號，提醒市民注意防範雷電災害。
  8. Every morning we wake up to find time slipping through our fingers

    每天醒來，總發現時間在床邊和墻壁的罅隙悄悄地溜走。
  9. For example, an alarm clock that sounds a wake - up call every morning at the same time cannot simply use a fixed rate schedule of 86400000 milliseconds 24 hours, because the alarm would be too late or early on the days the clocks go forward or backward if your time zone uses daylight saving time

    例如，每天清晨在同一時間發出叫醒鈴聲的鬧鐘不能簡單地使用固定的計劃頻率86400000毫秒（ 24小時） ，因為在鐘撥快或者撥慢（如果您的時區使用夏令時）的那些天里，叫醒可能過晚或者過早。
  10. The following day, we continued to shop around and compare different houses recommended by real estate agents. a week before the deadline, we finally found a suitable house. when the agent took us to sign the agreement with the owner, i noted with amazement that she was the stranger i had seen in my dream

    隔天醒來，透過仲介公司的介紹，我們還是繼續參觀比較不同的房子，就在貸款期限截止前一周，終于找到一間合意的房子，簽約時仲介公司帶我們去見這位屋主，此時我才驚訝的發現，她竟然就是出現在夢中的那位陌生人，這時我才恍然大悟，師父早已為我們安排好了新家。
  11. Meantime, let me ask myself one question - which is better ? - to have surrendered to temptation ; listened to passion ; made no painful effort - no struggle ; - but to have sunk down in the silken snare ; fallen asleep on the flowers covering it ; wakened in a southern clime, amongst the luxuries of a pleasure villa : to have been now living in france, mr. rochester s mistress ; delirious with his love half my time - for he would - oh, yes, he would have loved me well for a while

    同時，也讓我問自己一個問題何者為好？經不住誘惑聽憑慾念擺布，不作痛苦的努力沒有搏鬥落入溫柔的陷阱，在覆蓋著陷阱的花叢中沉沉睡去。在南方的氣候中一覺醒來，置身於享樂別墅的奢華之中，原來已住在法國，做了羅切斯特先生的情婦，一半的時間因為他的愛而發狂因為他會呵，不錯，他暫時會很愛我。
  12. A young man wakes up in a hotel room and is suffering from amnesia. as he searches his memory banks, he remembers a nightclub, lots of killing and cops giving chase

    一覺醒來，發現自己身處不知名的酒店房間，腦海不時閃過離奇影像，一時是戴著呼吸罩的怪人，一時是一群全身蒼白的裸男列陣而過。
  13. Delivery confirmation alerts are e - mailed to you once a day at a time you specify

    遞送確認提醒將每天在您指定的時間通過電子郵件發送給您。
  14. The spokesman reminds employers that they should avoid submitting application for contract renewal too close to the expiry of the fdh s limit of stay to allow for ample time for processing the application. otherwise, there may be a break between the contracts and the fdhs cannot work for their employers during the period

    發言人提醒僱主，為了讓入境處有充分時間處理申請，應避免在太接近外傭逗留期限屆滿時遞交續約申請書，否則合約之間或會有中斷期，其間外傭不能為僱主工作。
  15. In the duality of our experience - and the illusion linear time - there is one soul who came into the physical and played all of the key roles as god, teacher, healer, scribe, priest, ascended master, one who is here in the physical to enlighten and bring awareness to humanity as consciousness is evolving out of the box as our programmed reality closes

    在我們的二元性經驗里? ?線性時間的幻想? ?有一個靈魂進入身體，作為神，導師，治愈者，抄寫員，祭司，提升大師而扮演所有主要的角色，在身體里啟發和給人類意識帶來喚醒，正在進化，正如我們的程序在真實地逼近。
  16. Although it is difficult or even painful to change our habits sometimes such as our sleep, we become to rob our sleep time for living, dinner party or even entertainment and even our body and soul suffers long appendotomy without awakening or relieving. although we seek lots of reasons and helpless words such as heavy living pressure and complex social relationship and so forth, we must damage this habit when there is collision between bad habits and creation

    有時候，盡管改變我們的習慣有困難甚至是痛苦，比如我們的睡眠，為了生計應酬或是消遣我們養成了掠奪睡眠時間的習慣，甚至於我們的身心遭受到日積月累的自殘仍無覺醒或者無法解除，雖然我們為此堆砌了無數的理由和無奈的詞句，沉重的生活壓力，繁雜的社會關系但是當不良習慣與創新發生碰撞的時候，我們應該也必須跳出這種習慣。
  17. In a lucid interval, huck feebly led up to the subject of taverns, and finally asked - dimly dreading the worst - if anything had been discovered at the temperance tavern since he had been ill

    哈克清醒的時候，斷斷續續地把話題扯到客棧上，最後問道心裏隱約覺得會有最壞的事情他發病期間，在禁酒客棧里是否找到了什麼。
  18. He began again with a bit of a heaviness in his head the next day - that is, a fortnight sin - and he went to sleep and niver wakened : he wor a most stark when your brother went into t chamber and fand him

    第二天他的頭開始有點沉重那是兩周以前他睡過去了，再也沒有醒來。你們兄弟進房間發現他的時候，他差不多已經咽氣了。
  19. With hunting and harvest seasons coming soon, they reminded him, it would be only a matter of time before someone found laura kucera

    他們提醒律師，馬上就到捕獵和秋收的季節了，遲早會有人發現勞娜?庫希拉的，這只不過是個時間問題罷了。
  20. As a trained service dog, faith knows how to alert leana of impending seizures and give her time to get to safety

    費絲是一隻受過訓練的看護犬，知道如何提醒主人琳納即將發病，讓主人有足夠時間應變以確保安全。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書