醒獅 的英文怎麼說
中文拼音 [xǐngshī]
醒獅
英文
dancing lion-
Major sporting events held in hong kong include the annual rugby sevens, cricket sixes, international horse races, lion dance championships and volleyball challenge ; and tennis, squash, golf, cycling, badminton, tenpin bowling, athletics, football and lawn bowls tournaments
在香港舉行的體育競賽主要有每年的七人欖球賽六人木球賽國際賽馬醒獅邀請賽排球挑戰賽，以及網球壁球高爾夫球單車羽毛球保球田徑足球和草地滾球賽。Major sporting events held in hong kong include the annual rugby 7s, international horse races, international lion dance championships, international volleyball challenge and international tennis, squash, golf, tenpin bowling, athletics, football and lawn bowls tournaments
在香港舉行的多項體育競賽中，主要有每年的七人欖球賽、國際賽馬、世界醒獅邀請賽、國際女排挑戰賽，以及網球、壁球、高爾夫球、保齡球、田徑、足球和草地滾球國際賽事。They can also set the beat for the lion dancers. these percussionists put on a spectacular and skilled performance. pomp and circumstance
這些鼓手亦能為醒獅表演打鼓助興，令整項演出既專業，又精采。Lion dance, fire equipment exhibition, rescue performances, etc
醒獅、救火設備展覽及救火表演等Programmes include youth performances, competition, game booths, fight crime, anti - drug and rehabilitation exhibition
醒獅表演、攤位游戲、表演及抬轎比賽等To promote anti - drug and fight crime messages through singing performance, game stalls, exhibition and prize presentation ceremonies, etc
醒獅表演、攤位游戲、表演及抬轎比賽等梅窩綜合大樓對出廣場The breathtaking climax takes place as a contest between lion dancers on top of an installation of plum blossom pillars, where the lion dances or fighting are performed on the top and anyone who falls off would be killed or injured by the knives planted below
最後當然是一鼓作氣，在梅花樁上以醒獅和壞人石堅來一個了斷，再次確立黃飛鴻的威信，和儒家價值觀的勝利。除了梅花樁上的高潮外，數場武打皆精彩悅目。Ms susanna wong, director, maritime administration of macau sar and dr henry cheng, chairman of nws holdings limited officiating at the lion dance ceremony
澳門特別行政區政府港務局局長黃穗文女士左三及新創建集團有限公司主席鄭家純博士右二主持醒獅點睛儀式。After the eye - dotting ceremony, 3 energetic chinese lions visit the tenants of the shopping arcade and create a happy shopping atmosphere for the already crowded park lane shopper s boulevard in tsimshatsui
在點睛儀式后， 3頭生活虎的醒獅並進行采青表演，及向各商戶拜年，令早已遊人如鯽的尖沙咀麗購物大道，再添不少新春節日氣氛。Opening ceremony was successfully held after the round trip of lion performance at the exhibition hall
開幕典禮在醒獅帶領與會者到展覽館繞場一周后完成。Your incentive winners will assume different roles : the two halves of the mystical lion, the happy buddha orchestrating the dance and the musicians
您的獎勵旅遊團員可試試擔當不同角色，有的負責舞動獅頭獅身，有的扮演帶領醒獅的笑面佛，有的擊鼓鳴鑼。A variety of activities including chinese opera, lion dances and ritual sacrifices
醒獅、救火設備展覽及救火表演等Marked by traditional dragon and lion dances as prologue, the event ran down with rich contents including a demonstration show of a variety of fishing vessels and cruise liners, first aid demonstrations and an air - sea rescue drill
是次活動是由傳統金龍、醒獅助興作為序幕，之後還有多艘不同種類的漁船及遊艇巡遊、急救示範及海空救援演習等精彩項目。Managed by urban group, park lane shopper s boulevard organized a chinese new year greeting with lion dance on 27th january 2004, wishing the tenants and the hong kong people a prosperous and healthy year of the monkey
由富城集團負責管理的尖沙咀麗購物大道，在2004年1月27日農歷甲申年正月初六舉行新春醒獅團拜，祝願該物業各商戶及全港市民，猴年百業興旺，身體健康。Special traffic arrangements for parade in tsim sha tsui
尖沙咀醒獅巡遊特別交通措施Full story special traffic arrangements for parade in tsim sha tsui
全文>尖沙咀醒獅巡遊特別交通措施Special traffic and transport arrangements for lion dance parade
為配合金醒獅大巡遊而實施的特別交通及運輸措施Full story special traffic and transport arrangements for lion dance parade
全文>為配合金醒獅大巡遊而實施的特別交通及運輸措施6th idea world congress 2007 finale performances of chinese lions and lion dancing
第六屆idea世界會議2007 《吉祥醒獅》總結演出Sung tak wong kin sheung memorial school performed lion dance in the opening ceremony
大埔崇德王健常學校為大會開幕禮表現醒獅。分享友人