重要的議題 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòngyāodeyìtí]
重要的議題 英文
important topic for discussion point in question
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 要 : 要動詞1. （求） demand; ask2. （強迫; 威脅） force; coerceⅡ名詞（姓氏） a surname
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 議 : Ⅰ名詞（意見; 言論） opinion; view Ⅱ動詞（商議） discuss; exchange views on; talk over
  • 題 : Ⅰ名詞1. （題目） subject; title; topic; problem 2. （姓氏） a surname Ⅱ動詞（寫上） inscribe; write
  • 重要 : important; significant; major
  • 議題 : subject under discussion; topic for discussion
  1. At present, world history is one of the most important issues both in the research and in the didactic field

    摘要當今，無論在研究領域還是教學領域，世界歷史都成為最重要的議題之一。
  2. The meeting ended and the all - important question remained unasked

    會議結束了，重要的問題都未提出來
  3. The main issue in this battle is ' whose land is it

    在風倒櫸木事件中，土地屬于誰是一個重要的議題。
  4. I have left the topics open, however, and have structured the papers according to certain writing or critical issues

    雖然你有選擇研究題目的空間，但是報告的主軸還是必須環繞在某些最重要的議題。
  5. He says education is a vital issue in all cultures, and that the most important contribution laptop computers can make toward education is by replacing ink and paper books with an electronic version

    他說教育是在整個文化中是非常重要的議題，非常重要的捐獻膝上電腦，用電子版代替傳統的筆墨紙硯，對于教育是非常有利的。
  6. In recent years, global warming and energy shortage have become very important issues in the international agenda

    摘要最近幾年來，全球暖化與能源短缺已經在國際議題上變成非常重要的課題。
  7. At the meeting, the dean of the department left a little professor gao ’ s proposal, he said there were larger questions to solve

    會上系主任對高教授的建議不預考慮，他說有更重要的問題要解決。
  8. With millions of high - paying jobs at risk, offshoring is sure to become a potent issue in the coming us presidential election, and several legislators are calling for new laws to prevent jobs from leaving the country

    在幾百萬個高薪工作面臨危險處境的情況下，產業外移必然會在即將到來的美國總統大選中成為重要的議題，有幾位國會議員正在要求立新法以防止工作外移。
  9. Measurement of mental status and cognitive function in the elderly is important in clinical practice and long - term care

    摘要老年醫學心智狀態和認知功能的測量可說是臨床實務和長期照護上重要的議題。
  10. I would like today to speak on this very important topic

    今日，我會談談這個重要的議題。
  11. Managing boundaries is fundamental to facilitation

    界限的管理是引導領域中極為重要的議題。
  12. We in the hkma look forward to playing our part actively in this important process

    金管局會積極參與討論這個重要的議題。
  13. The data consistency question is one of the most important issues in the distributed parallel technology

    一致性問題是分散式并行技術中最重要的議題之一。
  14. Regulatory compliance is an important issue for most companies in the financial and health care industries

    對于大部份金融和醫療產業的公司而言，政策遵循是一項重要的議題。
  15. To protect the results from r & d is one of the most important issues for contemporary enterprises and institutes

    對于當代企業與研究機構而言，保護研發成果是最重要的議題之一。
  16. Not only is crucial information more readily available to those who aren ' t avid readers, but sometimes those who take in a video might be among the best informed on important subjects, says elizabeth thoman, founder of the center for media literacy in los angeles

    洛杉磯媒體識讀中心的創辦人伊莉莎白?托曼表示，不但對不習于閱讀的族群來說，重要的資訊更容易取得，就連教育程度最高的族群時也藉錄影帶才得知重要的議題。
  17. On the korean peninsula, china has become a force for peace and stability, helping us to convince north korea to freeze its dangerous nuclear program, playing a constructive role in the four - party peace talks

    很明顯的，近年來美國與中國的貿易赤字快速升高，且儼然成為對最惠國待遇辯論中一項重要的議題。
  18. The who ' s western pacific regional director, dr. shigeru omi, says global warming is emerging as one of the organization ' s most urgent issues

    世衛組織西太平洋地區主任s博士說全球變暖的產生是該組織的一個重要的議題。
  19. Studies on intersection safety can help us to explore crashes mechanism, which is a vital theme in traffic safety field

    研究平面交叉口的安全性，探索其事故發生機理，在交通安全領域內是個重要的議題。
  20. China is not yet a member of the wto government procurement agreement, so the wto grounds available to challenge china s new rules are limited

    他強調： 「在每次會談中，雙方日益擴大的經濟關系已成為極其重要的議題。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書