重點地帶 的英文怎麼說

中文拼音 [zhòngdiǎndedài]
重點地帶 英文
key areas and zones
  • : 重Ⅰ名詞(重量; 分量) weight Ⅱ動詞(重視) lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • : Ⅰ名詞1 (液體的小滴) drop (of liquid) 2 (細小的痕跡) spot; dot; speck 3 (漢字的筆畫「、」)...
  • 重點 : keynote; key point; focal point; stress; emphasis
  1. It is further indicated by the fusion of various geo - factors that the major targets include gold - bearing limonitic cataclastic rock in ningwei domain, auriferous quartz in nanhua mountain and xihua mountain domain, where the 50 - 85 strike mylonite and sulfur - bearing quartz - calcite veins of cataclastic rock is the prior ore - search targets

    同時,通過多源學因素的融合還顯示,寧衛區找金的主攻對象以含金褐鐵礦化碎裂巖為主,南華山、西華山區以脈型金礦為主,且應在50 - 85度方向糜棱巖、碎裂巖中尋找含硫化物的石英-方解石脈。
  2. Firstly, to accelerate the building and perfection of key networks ; for the network construction in 10 provinces in the north of china, the principles of competition first and benefit first will be applied and more emphasis will be placed on key regions and key businesses ; to speed up the construction and perfection of the emulative business network, make up for the deficiency, make the network complete and build telephone line network moderately ; according to market demand, to build and perfect broadband city network and residence access into the network

    第一,加快網路的建設和完善。北方10省網路建設總體上將本著競爭優先、效益優先的原則,向區、業務傾斜。進一步加快建設和完善競爭性業務網路;搞好補缺配套,適度建設電話網;根據市場需求,建設和完善寬城域網和駐接入網。
  3. Come out here, geraghty, you notorious bloody hill and dale robber ! and by that way wend the herds innumerable of bellwethers and flushed ewes and shearling rams and lambs and stubble geese and medium steers and roaring mares and polled calves and longwools and storesheep and cuffe s prime springers and culls and sowpigs and baconhogs and the various different varieties of highly distinguished swine and angus heifers and polly bullocks of immaculate pedigree together with prime premiated milchcows and beeves : and there is ever heard a trampling, cackling, roaring, lowing, bleating, bellowing, rumbling, grunting, champing, chewing, of sheep and pigs and heavyhooved kine from pasturelands of lush and rush and carrickmines and from the streamy vales of thomond, from m gillicuddy s reeks the inaccessible and lordly shannon the unfathomable, and from the gentle declivities of the place of the race of kiar, their udders distended with superabundance of milk and butts of butter and rennets of cheese and farmer s firkins and targets of lamb and crannocks of corn and oblong eggs, in great hundreds, various in size, the agate with the dun

    有系了鈴鐺的閹羊亢奮的母羊沒有閹過的剪了毛的公羊羊羔胡茬鵝26半大不小的食用閹牛患了喘鳴癥的母馬鋸了角的牛犢子長毛羊為了出售而養肥的羊卡夫27那即將產仔的上好母牛不夠標準的牛羊割去卵巢的母豬做熏肉用的閹過的公豬各類不同品種的優良豬安格斯小母羊無斑的純種去角閹牛,以及正當年的頭等乳牛和肉牛從拉斯克拉什和卡里克梅恩斯那一片片牧場,從托蒙德那流水潺潺的山谷,從麥吉利卡迪那難以攀登的山嶺和氣派十足深不可測的香農河, 28從隸屬于凱亞29族的緩坡,不停傳來成群的羊豬和拖著沉蹄子的母牛那踐踏聲,咯咯吼叫哞哞咩洋喘氣哼哼磨牙咀嚼的聲音。
  4. Liping, the member of academic commission, economic professor and the youth foregoer of liaoning provincial major subject, is the present head of compared economic system center of liaoning university which is the major research base of human science of national educational ministry

    李平,學術委員會委員,經濟學博士,遼寧省學科青年頭人。現任遼寧大學比較經濟體制研究中心(國家教育部人文社科研究基)主任、博士生導師、教授。
  5. In china, the species diversity of myxomycetes in the north temperate regions is well known, but that in the tropical and subtropical regions is still inadequately known and will become a key research point in the future

    研究表明,中國北溫區粘菌多樣性比較明了,但熱和亞熱區的物種多樣性研究是滯后的,不過這也是此領域在未來研究的
  6. The key state - level scenic spot ? simianshan mountain combines the landscape of mountains, laks, rivers, forests and waterfalls with magnificence, peculiarity, serenity and steepness. it is the only one subtropical lrsadleaf wildwood at the same latitude. it has the highest waterfall with a height difference of 152meters ? wangxiangtai waterfall ( a platform to overlook the hometown ), ranking one 12 new scenic spots of chongqing. bexides, it has rock frescos with the hetght of 9 meters and the length of 163 meters

    國家風景名勝區?四面山集山、水、林、湖、瀑於一體,融雄、奇、幽、險、秀於一身,是球同緯度僅存的一片亞熱原始常綠闊葉林;有高距為152米的神州第一高瀑?望鄉臺瀑布,為慶新巴渝十二景之一;有長163米、高9米的灰千巖摩崖壁畫;有「天下第一切工作奇聯」等。
  7. Therefore, we must reduce the layers of administration, on the basis of optimizing the layout of district and strengthening all - directional radiation in economy, adding the number of provincial districts and dividing the scale ; emphasis should also be laid on the municipality directly under the central government

    因此,應以優化區布局和強化經濟全方位輻射為基本思路,以增加省級行政區劃數量、劃小省級行政區劃規模為中心,以增設直轄市、發揮中心城市的輻射動功能為,並與市縣脫鉤、省縣直轄、減少行政管理層次相配套,對現行省級行政區劃進行改革。
  8. On the basis of the theories of the underpinning industries, the article makes an exhaustive analysis of the inevitability and feasibility of developing the underpinning travel industry in the minorities areas of gansu province, systematically raising the such strategies for ensuring the underpinning travel industry as the comprehensive travel, governmental leadership, designing guidance, excellent products, sustainable development and innovative mechanisms and mainly discussing the key issues of guiding thought, strategic aims, strategic procedures and main contents for developing the underpinning travel industry in the areas

    依據支柱產業理論,本論文全面分析了甘肅民族區培育旅遊支柱產業的必要性和可行性,系統提出了保障旅遊支柱產業培育的大旅遊、政府主導、規劃指導、精品動、可持續發展和機制創新等六大戰略,並探討了甘肅民族區培育旅遊支柱產業的指導思想、戰略目標、戰略步驟與主要內容等關鍵問題。
  9. The reservoir is located at yishan slope area between jinxi fold belt and tianhuan depression, it has the characters of less structural deformation, overlying hydrocarbon genetic center in upper and lower palaeozoic era, growth of high efficient reservoirs and as well as fast lateral changes of reservoir physical properties, it has the condition of forming non structural traps, which is the major area for gas reservoir exploration in the basin

    位於晉西撓褶和天環坳陷間的伊陜斜坡區,因具有構造變形微弱,上、下古生界生烴中心疊置,高效儲層發育,儲集層物性側向變化快等特,具備形成非構造圈閉優越條件,為盆氣藏勘探約
  10. Based on the analysis of sedimentary facies in individual wells and the correlation of three cross sections of sedimentary facies, it is elaborated that sedimentary facies of jianglingjiang formation are vertically and laterally developed within qianwei area. by the method of single - factor analysis, it is pointed out facies distribution of four key formations after thorough study of four geologic factors that could embody sedimentary environment and facies, that is the thickness of formation, grainstone and dolostone, and lithofacies. with the above results, combining with reservoir and structural features, of which the emphasis is the reservoir characteristics of different rock and microfacies types, it is pointed out favorable reservoir zones, by the method of multi - factors superposition

    採用單因素分析法,選取並研究層厚度、顆粒巖厚度、白雲巖厚度和區域巖相等四種能反映沉積環境和沉積相的質因素,指出了四個層段的沉積相平面分佈特徵;根據沉積相的研究成果,結合儲層特徵和構造發育特徵,著討論了不同巖石類型和微相類型的儲集特徵,採用多因素疊合法對犍為區嘉陵江組有利儲集相進行了預測,指出了有利儲集相的分佈。
  11. With the rise and fall of the hegemon based on un - equilibrium development in its power, the hegemonic system also developed cyclically. because the hegemonic prestige can offer great profits, it is the most important national interest for hegemon, and therefore, to keep and preserve its hegemonic prestige through averting the adversaries or potential adversaries will be the key of hegemon ' s foreign policy

    霸權體系可以為霸權國家來巨大的國際收益,維護霸權位因而成為霸權國家的最高國家利益,霸權體系中的大國及區域性大國因其對霸權國家霸權位的潛在威脅而成為霸權國家防範和遏制的對象,削弱這些國家的權力基礎、延阻它們的權力增長是霸權國家霸權護持戰略的核心。
  12. By applying the theory and method of geological anomaly, it is focused on the analysis of the characters of major geological anomalies and their effect of mineralization in daye - jiurui region. the analysis result shows that the basement fault anomalies control a few major large hidden batholiths and their associated orefields ; that the anomalies of cover structure confine most cu - au deposits and fe - cu deposits within their scope ; that the geochemical anomalies and lithofacies - paleogeographical anomalies are major geological factors leading to trataboundness of some cu - au deposits ; that the anomalies of rock operties provide the favorable chemical and physical conditions for the ore - forming process, including the seepage, circulation, convergence and deposit of ore - bearing hydrothermal solution ; that the anomalous ctive stage of mesozoic magmatite is almost consistent with the major mineralization epoch of the fe, cu deposits, and the structure of multi - levels, and the zoning in magmatic system determine the spatial distribution of the mineralization system. then, based on the above analysis, a comprehensive variate, geological combination entropy, is brought forward for reflecting the complex degree of the combination of geological ore - controlling factors. after circumscribing the anomalies of geological combination entropy, the relations between the anomalies and ore deposits are determined

    質異常的角度,分析了大冶九瑞區主要質異常的特徵及其對成礦的影響.由分析可知:基底斷裂異常控制了本區若干要規模較大的隱伏巖基及伴生礦田,而蓋層構造異常控制銅金礦床和鐵銅礦床的空間位置;層的球化學異常和巖相古理異常是造成一些銅金礦床層控性的主要質因素;蓋層的巖性異常為含礦熱液的滲流、循環、聚集和礦質沉澱等一系列成礦作用提供了有利的物理和化學條件;中生代巖漿巖的異常活動期也是本區主要的鐵銅成礦期,巖漿巖系統的多層分枝和分性結構控制了本區成礦系統的三維空間分佈.在上述分析的基礎上,構置了質組合熵作為反映控礦質因素組合系統結構復雜程度的綜合變量,並圈定出組合熵異常,由此確定了綜合質異常與礦床的關系
  13. The key studied areas are the paishanlou, daban, dayintaogou, wujiazi gold deposits. in terms of the study of regional structures, geophysics, and geochemistry, and necessary tectono - physical and numerical modeling, as well as studies of ore - forming and ore - controlling structures, the author holds that the detached - ductile sheari ng zone of the metamorphic core complex is the main ore - controlling structural system, and the regional mineralization is related with the regional ore - forming structural systems which are controlled by compounding of regional structural systems with different time and grade

    以排山樓、大板、大櫻桃溝、五家子等金礦礦田構造調查為基礎,以區域質構造、球物理、球化學研究為背景,輔以成礦構造物理模型、數學模型,通過成礦構造、控礦構造研究,將本區金礦的成礦構造確認為變質核雜巖拆離滑脫剪切,並且是與區域成礦構造系統相聯系,在不同時期、不同級序、不同力學性質構造體系成分復合條件下成礦。
  14. The future wireless mobile communication systems are expected to provide ubiquitous, high - quality, and high - rate mobile multimedia transmission. however, hostile multipath fading radio conditions give rise to serious inter - symbol interference ( isi ) ; even worse, wireless channel are often time varying, which makes the system more vulnerable and more difficult to track the channel state. orthogonal frequency dvision multiplexing ( ofdm ), which is inherently resistant against isi, has invoked a popular research interest in recent years, and has been a promising candidate technology of the physical layer for future weideband high - date - rate wireless communications. notwithstanding, ofdm is much more vulnerable to errors of both time and frequency synchronization and to that of channel estimation, and how to obtain correct timing and channel estimation efficiently is highly critical to ofdm systems. the dissertation will focus on both of the aspects of ofdm systems mentioned above

    但是無線環境的多徑特性造成通信系統中嚴的符號間干擾,同時無線通道的時變性使得通道特性跟蹤復雜。而正交頻分復用技術( orthogonalfrequencydivisionmultiplexing , ofdm )正是一種解決符號間干擾的有效傳輸手段,因此ofdm技術作為未來寬高速率無線通信的物理層候選技術在當前引起了一股研究熱潮。但ofdm系統對定時同步誤差和通道估計誤差非常敏感,如何在ofdm系統中準確快速實現符號同步和通道估計是至關要的,本論文將針對這兩個問題進行討論。
  15. The writer firstly introduces the gene and gene engineering in the first part, and on the basis, the writer will analyses social or ethical problems from five fields following the operation of the gene engineering

    該文首先在第一章中對基因和基因工程作了簡單介紹並粗線條展現了基因工程的應用領域。在此基礎上,作者從五個方面探討了基因工程可能會給人類來的社會、倫理問題。
  16. Wushan county lies in the most east of chongqing municipality, in the middle of three - gorge reservoir area, and the regional zone of high gorge calm lake, which possess the advantage of locating at the point of the east and the west of the three - gorge reservoir area

    慶市巫山縣處長江三峽腹心、高峽平湖,在三峽庫區具有承東啟西的理位置優勢,是西部開發和長江生態建設的縣。
  17. This paper predicts the potential of residual resources and unproved reserves in liaohe oilfield, analyzes the exploration degree and direction, evaluates and optimizes each zone, defines 7 key zones for recent exploration in the oilfield, and demonstrates the geological conditions, resource potential and exploration targets in each key zone

    運用多種方法對遼河油田剩餘資源潛力及近期待探明儲量進行了預測,並從勘探程度和勘探方向分析入手,對各個區進行了深入評價和優選,明確了近期遼河油區的7個勘探區,並對各的石油質條件、資源潛力、勘探目標進行了論證分析,為近期油氣勘探指明了方向。
  18. We must develop industries with local advantages and propel the development of key areas

    積極發展有特色的優勢產業,推進重點地帶開發。
  19. Give priority to training middle - aged and young sports scientists and technological expertise and academic leaders in a planned way and increase the overall strength and results of the sports science and technology in beijing

    有計劃、有培養中青年體育科技人才和學術頭人,提高北京體育科技的整體實力和效益。
  20. The economic belts of upper water of the yangtze river consists of chengdu and chongqing is an important area for western development. and the economic corridor of chengdu and chongqing link chengdu and chongqing that are all maximum center city, there are over 14 million people and large quantities of industrial enterprises along the corridor

    四川和慶組成的長江上游經濟是我國西進戰略的區,而成渝經濟走廊連接成都、慶兩特大中心城市,沿線人口超過1400萬,擁有大批工業企業,是川渝區的核心
分享友人