野生變種 的英文怎麼說
中文拼音 [yěshēngbiànzhǒng]
野生變種
英文
wild variety-
This experiment to adopt the method that paraffin was cut into slices studied the structural growth process on appearance and dissect of pugionium cornutum ( l ) gaertn in germination period and young sprout ; and to adapt wild flower, fruit, seed and cultivated root, stem and leaf of pugionium cornutum ( l. ) gaertn in leaf lushing period and leaf exhausting period from eerduosi city proceeded the research on appearance and anatomies. the result enunciates : the organs of pugiorium cornutum ( l. ) gaertn in root, stem and leaf have started dividing in germination period ; the transporting tissue and storing water tissue in young sprout period has been divided ; the ransporting tissue is flourishing, but the supporting tissue is unflourishing, so the root, stem and leaf of pugionium cormutum ( l ) gaertn is suitable for edibility
本試驗採用石蠟切片研究了沙芥發芽期、幼苗生長期各器官形態及解剖結構的變化過程;並對采自鄂爾多斯市野生沙芥花、果實、種子及人工栽培的葉片旺盛生長期、葉片生長衰退期的根、莖、葉等材料進行了形態及解剖學研究,結果表明:沙芥發芽期根、莖、葉各器官內組織已開始分化;幼苗期已分化出發達的輸導組織及貯水組織;葉片旺盛生長期各器官具有發達的輸導組織,但機械組織不發達,因此沙芥的根莖葉適于食用。With the shortening of the days all hope of obtaining her husband s forgiveness began to leave her : and there was something of the habitude of the wild animal in the unreflecting instinct with which she rambled on - disconnecting herself by littles from her eventful past at every step, obliterating her identity, giving no thought to accidents or contingencies which might make a quick discovery of her whereabouts by others of importance to her own happiness, if not to theirs
冬日的白晝一天天變短了,她開始放棄了得到她丈夫寬恕的所有希望:她有了野生動物的性情,走路的時候全憑直覺,而從不加思考她要一步步一點點地把自己同多事的過去割斷,把自己的身分消除,從來也不想某些事件或偶然性可能讓人很快發現她的蹤跡,這種發現對她自己的幸福卻是很重要的。In most wild type e. coli strains containing heterologous pha synthase genes, the amount of pha accumulation was almost undetectable while in e. coli km32b the amount of pha accumulation were clearly visible
在多種野生型大腸桿菌中,盡管使用了各種不同的表達載體,也很難獲得可供檢測的pha ;但應用大腸桿菌的fqdb缺失突變株卻可以獲得較多量的pha 。Using the young seedlings of wild type ( wt ) and four mutants ( phya, phyb, phyaphyb and hy4 ) of arabidopsis thaliana as plant materials, the effects of light quality and kinetin ( kt ) on some photomorphogenesis responses such as cotyledon enlargement, hypocotyl growth inhibition, accumulation of chlorophyll and anthocyanin were investigated in the present study. photoreceptor functions and interaction of light and kt in the responses was examined and discussed
本文以擬南芥( arabidopsisthaliana )野生型( wt )和四種光突變體phya 、 phyb 、 phyaphyb和砂hy4為材料研究不同光質與細胞分裂素( kt )對幼苗子葉擴大、下胚軸伸長、葉綠素和花色素苷積累的影響,分析光受體參與的反應以及探討光與kt在調節各種反應中的相互關系。The results showed that of the 1004 species ( including varieties and forms ) of wild officinal plants in changbai mountains, 124 species, 98 genera and 59 families are endangered species
結果表明:長白山區目前1004種(含變種、變型)野生藥用植物中,受到生存威脅的藥用植物種類共有59科、 98屬、 124種。Here we found g proteins also function in leaf, silique development and the yield of pollen microspore. we observed several traits or characters in the offsprings of gpal, agbl null mutation and gpa1 overexpression lines and found that the width of mutants " lamina is larger than that of the wild type, whereas the lamina length, petiole length and rosette diameter is smaller than the wild type, the ga overexpression lines is different from the mutants ; the silique length and the pedicel length is larger in mutants than that of wild type, and slightly smaller in overexpression lines than the control ; the morphometric character in silique tip is different in gpal from agbl mutants ; the yield of pollen microspore is larger in null mutants than wild type whereas smaller in overexpression lines
實驗中我們跟蹤觀察了多代異三聚體g蛋白a亞基超表達轉基因植株及a , p亞基缺失突變體的表型特徵,發現突變體的葉片寬度大於對應的野生型,葉片長度,葉柄長度及蓮座直徑小於野生型,而超表達植株的上述某些特徵與突變體相反; gp時突變體的長角果長度,花梗柄部長度大於野生型,而超表達ga植株種英則略小於對照; gpal突變體長角果尖端未出現咭乙i突變體的特徵: gpal ,口gbl突變體花粉生成量大於野生型,而超表達ga植株的花粉生成量則略小於對照。The a ual migratio of wildfowl and many other animals certainly ca ot be regarded as a form of exploration, because such movements are actually only shifts from one habitat to another for the purpose of avoiding seasonal climatic variatio 。
野生禽類和許多其他動物每年的遷徙,當然不能被看做是一種探險行為,因為,這些遷徙活動實際上只是從一個棲息地轉移到另一個棲息地,以躲避氣候的季節性變化。The annual migrations of wildfowl and many other animals certainly cannot be regarded as a form of exploration, because such movements are actually only shifts from one habitat to another for the purpose of avoiding seasonal climatic variations
野生禽類和許多其他動物每年的遷徙,當然不能被看做是一種探險行為,因為,這些遷徙活動實際上只是從一個棲息地轉移到另一個棲息地,以躲避氣候的季節性變化。The annual migrations of wildfowl and many other animals certainly cannot be regarded as a form of exploration , because such movements are actually only shifts from one habitat to another for the purpose of avoiding seasonal climatic variations
譯文野生禽類和許多其他動物每年的遷徙,當然不能被看做是一種探險行為,因為,這些遷徙活動實際上只是從一個棲息地轉移到另一個棲息地,以躲避氣候的季節性變化。Finally, the cherry in fujian wuyi mountain should be treated as a new variation of cerasus subhirtella in taxonomy
最後,建議在分類學關繫上將福建武夷山野生早櫻做為大葉早櫻新變種處理。The annual migrations of wild fowl and many other animals certainly cannot be regarded as a form of exploration, because such movements are actually only shifts from one habitat to another for the purpose of avoiding seasonal climatic variations
野生禽類和許多其他動物每年的遷徙,當然不能被看作是一種探險行為,因為,這些遷徙活動實際上只是從一個棲息地轉移到另一個棲息地,以躲避氣候的季節性變化。Since 1979 china has signed a series of international environmental conventions and agreements, including the convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora, international convention for the regulation of whaling, vienna convention for the protection of the ozone layer, basel convention on control of transboundary movements of hazardous wastes and their disposal, montreal protocol on substances that deplete the ozone layer ( revised version ), framework convention on climate change, convention on biological diversity, convention on combating desertification, convention on wetlands of international importance especially as waterfowl habitat, and 1972 london convention
中國自1979年起先後簽署了《瀕危野生動植物種國際貿易公約》 、 《國際捕鯨管制公約》 、 《關于保護臭氧層的維也納公約》 、 《關于控制危險廢物越境轉移及其處置的巴賽爾公約》 、 《關于消耗臭氧層物質的蒙特利爾議定書(修訂本) 》 、 《氣候變化框架公約》 、 《生物多樣性公約》 、 《防治荒漠化公約》 、 《關于特別是作為水禽棲息地的國際重要濕地公約》 、 《 1972年倫敦公約》等一系列國際環境公約和議定書。Field investigations found that epigenetic reworking deformation fracture include 3 types, named normal relief fracture, fracture filled mud and epigenetic reworking of disturbed belts. and epigenetic reworking of rock mass structural also includes gradual deformation of the blocks that are made up of different attitudes structural planes besides normal relief. through field geological investigations, the features of rock mass structural planes are generalized, especially development laws of interlayer shearing belts, instrastratal shearing belts, faults and base crack
在已有研究成果基礎上,總結了壩區玄武巖的巖相特徵和構造應力場對巖體結構的影響;通過現場調查,總結了3種類型淺表生變形破裂,即正常卸荷型破裂、鬆弛夾泥型破裂和緩傾角錯動帶表生改造;通過野外地質調查,總結了層間錯動帶、層內錯動帶、斷層和基體裂隙的發育規律。Some physiological and biochemical changes of embryo abortion in hybrids of seedless grapes and chinese wild grapes
無核葡萄與中國野生葡萄雜種胚敗育的某些生理生化變化Forming a bridge between the two continents of the new world, darien national park contains an exceptional variety of habitats sandy beaches, rocky coasts, mangroves, swamps, and lowland and upland tropical forests containing remarkable wildlife
彷彿在新世界的兩個陸地間形成一座橋,達連國家公園展現了一種變化多姿的景緻沙灘,巖石海岸,紅樹,沼澤和窪地以及地面的熱帶叢林,其間生長著奇異的野生植物。Patrolling, surveying, monitoring and recording data on wildlife species, population size and habitat change
巡邏、調查、監測及記錄野生動物種類、族群數量、棲息環境變化。This may occur in the wild, less controlled environments, for example, through temperature changes, which we can mimic, by placing the animal on a cool floor for a few seconds each day
這種情況可能會出現在野生情況下,缺少控制的環境中,例如,溫度的變化,我們也能模仿這點,每天抽幾秒鐘將幼犬放在涼涼的地板上。Due to the abnormal anthocyanin accumulation, the purple spotted pigmentation was observed in the immature seed coats. in the wide type plants, the normal immature seeds were pale green
由於花青苷的異常積累,突變體未成熟種子的種皮呈現紫紅色的斑點;野生型植株幼嫩的種皮沒有花青苷的異常積累,呈淡綠色。As a result, teachers concentrate on new words, language points and sentence structures, while students try to memorize them mechanically. the traditional method teaches students to learn language knowledge in an isolated situation, ignoring the need of developing student skills in analyzing the whole text, improving their background knowledge and cultivating their ability to solve problems
這種將詞匯和語言點從語篇中分離出來進行孤立記憶、忽視培養語篇分析能力的教學方法,會使學生變得「見木不見林」 ,不利於拓寬學生的視野和知識面,不利於培養和提高學生分析問題、解決問題的能力。Spatial diversity index was cited to describe the wild life habitat pattern quantitatively. and the habitat pattern change of wild animals and red - crowned cranes ( grus japonensis ), as indicator species, between 1988 and 1998 was analyzed
引用空間多樣性指數( s _ d )對本區野生動物生境格局和指示物種丹頂鶴的生境格局進行了定量描述,並分析了其十年間的生境格局變化。分享友人