金碧輝煌英文怎麼說
金碧輝煌 的英文翻譯
金碧輝煌 英文 gold and jade vied with each other -- beautiful decoration. 名詞 ; (of a building, etc. ) looking splendid in green and gold; on all sides the glitter of gold and of jade; resplendent and magnificent; with glittering articles of gold and jade 金 : Ⅰ名詞1 (金屬) metals 2 (錢) money 3 (古時金屬制的打擊樂器) ancient metal percussion instrum... 碧 : Ⅰ名詞1. [書面語] (青玉) green jade2. (姓氏) a surname Ⅱ形容詞(青綠色) blue; bluish green; greenish; azure 輝 : Ⅰ名詞(閃耀的光彩) brightness; splendour; brilliance Ⅱ動詞(照耀) shine 煌 : 形容詞(明亮) bright; brilliant
金碧輝煌 例句
-
Sir francis clavering made his appearance, and skulked for a while about the magnificent rooms弗朗西斯?克拉弗林爵士也出席了,他在那些 金碧輝煌 的屋子裡遛了一會。
-
Then we lounged through many and many a sumptuous private mansions.后來我們又在不少 金碧輝煌 的私人府邸中閑逛。
-
The fact that such ability should reveal itself in her, that they should see it set forth under such effective circumstances, framed almost in massy gold and shone upon by the appropriate lights of sentiment and personality, heightened her charm for them她顯示出來的驚人才華,在這種 金碧輝煌 的場面中效果突出地展露出來,又得到劇情表現的情感和性格的適當烘托,使她在他們眼裡更加迷人。
-
And purple of thine heart, unstained, untold,你心坎里 金碧輝煌 的寶藏
-
Yes ! it is just like a gleaming palace鐘:是啊,真像一座 金碧輝煌 的宮殿。
金碧輝煌 的相似字
瀏覽更多漢英字典詞條
前往 漢英字典目錄 瀏覽全部詞條。