銀行流動資金 的英文怎麼說

中文拼音 [yínhángliúdòngjīn]
銀行流動資金 英文
bank liquidity
  • : Ⅰ名詞1 (金屬元素) silver (ag) 2 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞1 (跟貨幣有關的) relating to curr...
  • : 行Ⅰ名詞1 (行列) line; row 2 (排行) seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • : Ⅰ動1 (液體移動; 流動) flow 2 (移動不定) drift; move; wander 3 (流傳; 傳播) spread 4 (向壞...
  • : Ⅰ名詞1 (錢財; 費用) money; wealth; expenses 2 (資質) intelligence; endowment 3 (資格) quali...
  • : Ⅰ名詞1 (金屬) metals 2 (錢) money 3 (古時金屬制的打擊樂器) ancient metal percussion instrum...
  • 銀行 : bank
  • 流動 : 1. (液體或氣體移動) flow; run; circulate 2. (經常變換位置) going from place to place; on the move; mobile
  • 資金 : fund; capital
  1. First, it reduced any incentive the bcra might have had to devalue the peso by converting its liabilities into us dollars a measure of greater significance for argentina than for hong kong, since banks clearing balances in the former also include statutory liquidity deposits

    首先,這項措施把阿根廷央的負債轉為美元,從而減低了阿根廷央把披索貶值的誘因這項措施對阿根廷的影響比香港大,因為前者的結算餘額包括法定存款。
  2. The analysis found that the major determinants of banks demand for clearing balance were the anticipated demand for liquidity to manage scheduled interbank transactions and the precautionary demand for liquidity to provide for unexpected events

    該文件指出,的結算餘額需求主要取決于預期同業交易所需的,以及為應付不時之需的備用
  3. Loans from chinese banks in clude circulating capital loans, fixed assets loans, loans to urban and rural in dividuals engaged in industrial and commercial business and agricultural loans

    我國貸款分為貸款、固定產貸款、城鄉個體工商戶貸款以及農業貸款等科目。
  4. There may be circumstances in which some mopping up of inter - bank liquidity through the exceptional issue of exchange fund paper would be desirable. there may also be circumstances in which negative interest rates could become justifiable, if only for the purpose of underlining the government s determination to maintain the linked exchange rate system

    有些情況可能需要特別增發外匯基票據及債券,以吸收部分同業有些情況可能需要實施負利率,例如是為了強調政府維持聯匯制度的信心。
  5. Mr yam notes that the banking sector maintained high levels of liquidity and capital strength during 2001, saw continued improvement in overall asset quality and recorded only a moderate decline in profitability

    任志剛指出體系在年仍然維持充裕的及雄厚的本實力,整體產質素繼續改善,盈利亦僅錄得輕微的跌幅。
  6. It is also distinct from the provision of longer - term liquidity or capital support to a probably insolvent bank

    此外,提供最後貸款人援助,也有別于向很可能已無力償債的提供較長期的本援助。
  7. In arriving at a decision, a bank would obviously look at the amount of surplus hong kong dollar interbank liquidity it has at its disposal - the balance in its hong kong dollar account maintained at the hong kong monetary authority

    在作出決定前,首先考慮的當然是其手頭過剩的港元同業水平,亦即其于香港融管理局的港元帳戶結餘。
  8. Although, in accordance with the currency board arrangements, the base rate had been increased by the same magnitude, banks in hong kong had generally not so far seen a need to increase hong kong dollar interest rates because of the large amount of liquidity remaining in the interbank market

    個百分點。雖然在貨幣發局制度下基本利率按相同幅度調升,但由於同業市場仍有大量,迄今本港普遍認為未有需要調高港元利率。
  9. The minimum requirements in respect of the debt ratings assigned by fitch ibca for laf purpose are a - for bank issues and a for non - bank issues. the hkma reserves the right to make adjustments to these minimum rating requirements from time to time

    調節機制下進貼現而對fitch ibca給予的債券評級最低要求,以的債券而言,為級,如屬非機構發的債券,則為級。
  10. Banks in hong kong continue to see growth in profits. but high liquidity and keen competition put pressure on margins

    香港持續錄得盈利增長,但充裕及市場競爭激烈使利潤幅度受壓。
  11. Daily release of the hkma interbank liquidity

    每日同業新聞稿
  12. Banks are generally managing their intraday liquidity reasonably well

    一般均能妥善管理其即日
  13. Banks can obtain interest - free intraday liquidity through intraday repo using exchange fund bills notes

    可利用外匯基票據債券作為即日回購協議的抵押品,以獲取免息即日
  14. This reflected the strong demand for exchange fund paper from banks resulting from both the high liquidity in the banking system and the demand for exchange fund paper for the purpose of liquidity management as the year 2000 drew near

    這種變化反映體系充裕,以及2000年臨近利用外匯基票據及債券進管理,形成對這些票據及債券的需求上升。
  15. Since the existing liquidity regime was introduced in 1994, there have been various developments in international standards and practices relating to the liquidity risk management of banks

    1994年推現有的制度以來,有關銀行流動資金風險管理的國際標準及實務手法出現了各種新發展。
  16. With the banks very liquid and keen to lend, but lending volumes shrinking, competition for business intensified

    銀行流動資金充裕,並熱切尋求貸款機會,但貸款額卻持續收縮,令貸款業務的競爭更趨激烈。
  17. A high level of bank liquidity, low interest rates, the improved employment situation and a rebound in asset prices all act to lift demand

    銀行流動資金充裕,利率低企,就業情況改善,以及產價格反彈,均對需求產生刺激作用。
  18. These shocks take into account various adverse movements in banks liquidity, interest rate and market risk positions. 11

    管局亦對申報表提交的數據施以一系列壓力測試,其中包括銀行流動資金利率及市場風險持盤的假設不利變化。
  19. Without interfering with the normal operation of the currency board, we will continue to look for whatever means and ways to improve the liquidity of our banking system

    我們會在不干擾貨幣發局的正常運作情況下,繼續尋求可以增加銀行流動資金的方法。
  20. " the hkmc remains very committed to its role to promote the development of the secondary mortgage market in hong kong, which will help to enhance the stability of the banking sector through its role as a liquidity provider to the banks, promote wider homeownership, and facilitate the growth and development of the debt market and securitisation market in hong kong, " he added

    他又說:按揭證券公司會繼續通過扮演供應人的角色,努力推香港二手按揭市場的持續發展,以加強業的穩定,協助市民自置居所,並促進香港債務市場及產證券化市場的發展。
分享友人