銷售協調員 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāoshòuxiédiàoyuán]
銷售協調員 英文
distribution coordinator
  • 銷 : Ⅰ動詞1 （熔化金屬） melt （metal）2 （除去; 解除） cancel; annul 3 （銷售） sell; market:產銷平衡...
  • 售 : 動詞1. （賣） sell 2. [書面語] （施展） make （one's plan, trick, etc. ） work; carry out （intrigues）
  • 協 : Ⅰ形容詞（共同） joint; common Ⅱ動詞（協助） assist; help; aid
  • 調 : Ⅰ動詞1 （配合得均勻合適） harmonize; suit well; fit in perfectly 2 （使配合得均勻合適） mix; adju...
  • 員 : 員名詞1. （指工作或學習的人） a person engaged in some field of activity 2. （指團體或組織中的成員） member Ⅱ量詞（用於武將）
  • 銷售 : sell; market; marketing銷售部門 sales departments; marketing agencies; 銷售產品 sell goods; marke...
  1. To add " there are many loopholes in the operation and sales practices of telecommunications service providers, " after " that, as " ; to add " and such complaints from the public are often not followed up effectively by government departments, " after " in recent years, " ; to add " stipulate corresponding penalties " after " to cover pay television, " ; and to add " ; furthermore, as the hong kong housing authority has signed agreements with pay television operators, these operators can enter the buildings to set up and maintain communal aerial systems and can deploy front - line promoters to approach the residents to sell other various commercial services, using the provision of exclusive maintenance and supply services as a selling point and adopting unscrupulous means to entice or mislead the residents into signing an agreement with them, causing great disturbance to the residents ; in this connection, the government must adopt measures to combat such sales malpractices, take the initiative to inform public rental housing tenants of the rights and responsibilities of the operators and, when the operators resort to malpractices or malpractices are reported by residents, take immediate action to investigate the matter and issue warning to and penalize the operators concerned ; the government must also review the problem of inequity in accessing system information by consumers and the telecommunications service providers, whereby consumers have no means or right to obtain true and accurate information about the systems that they are using and can only pay the fees according to the volume, system and time slots of their calls shown on the records provided unilaterally by the service providers, and in case of queries about such information, the decision of the service providers prevails and there is no channel for the consumers to dispute or verify ; to this end, the government should expeditiously study how to ensure that consumers have the rights to know, choose, verify, appeal and claim for compensation in the provision of telecommunications services including pay television, local and cross - boundary telecommunications and internet services " after " in the contracts "

    在"鑒于"之後加上"各電訊服務提供者的營運和銷售存在不少漏洞， "在"不斷增加， "之後加上"而市民的投訴又往往得不到政府部門的有效跟進處理， "在"收費電視， "之後加上"訂定相應的罰則， "及在"標準合約條款"之後加上"此外，由於香港房屋委員會與收費電視營辦商簽訂協議，該等營辦商可進入大廈鋪設及維修公共天線系統，並調派前線銷售人員，以獨家提供維修及供應服務作為招徠，向住戶推銷其他各種商業服務，以不當手法誘使或誤導住戶與他們簽約，對居民造成很大困擾就此，政府必須採取措施打擊上述違規營銷的手法，並主動告知公屋住戶該等營辦商的權責范圍，遇有營辦商作出違規的行為或居民舉報營辦商的違規行為時，須立即追查，並向有關營辦商發出警告及作出處分政府亦須檢討現時消費者與電訊服務供應商所獲系統資訊並不對等的問題，即消費者無從及無權得知他們所選用系統的真實資料，令他們只能按服務供應商單方面提供有關通話量通話系統及通話時段的記錄繳交費用，遇有消費者質疑上述資料時，往往只由服務供應商作最終決定，消費者無從申辯或查證就此，本會促請政府盡快研究如何就各類電訊服務包括收費電視本地及跨境電訊網際網路等的提供，確保消費者享有知情權選擇權覆核權投訴權及索償權" 。
  2. Coordinate with regional sales people &. dhl store keeper for day to day operation, including stock / item availability, forecast accuracy, stock movement

    與喜力的銷售部門及dhl倉庫人員協調每天的運作，含可供量，預測準確性及庫存變化。
  3. Responsible for store daily operation including sales, unknown loss, store condition, cash management, staff team management, public relationship correspond etc

    負責每家店的每天運作管理，包括商品的銷售管理，損耗控制、店面狀態管理、現金收入管理、員工隊伍管理、社會關系協調等工作。
  4. Interacts with project stakeholders which include ap baraclude team, health care agency, regional local marketing managers, sales managers, field sales, marketing research staff to work out detail project plan and ensure smooth project execution

    與項目相關人員，包括博路定亞太團隊、專業醫療服務公司、區域市場經理、銷售人員及市場調研人員協作以指定詳盡的項目計劃並確保項目的順利實施。
  5. Consumer when because of the product the 3 person that include problem and sale, mender, generator produces issue, can concern social incorporation to apply for to mediate to etc of committee of user of consumer society, quality government institute

    消費者因產品三包問題與銷售者、修理者、生產者發生糾紛時，可以向消費者協會、質量治理協會用戶委員會及其他有關社會團體組織申請調解。
  6. You will be sales coordinator and reporting to the national sales manager

    你將成為銷售協調員並匯報給中國區銷售經理。
  7. Hunan ziqiang fire protection engineering co., ltd was founded in june of 1993 on the approval of hunan province public protection general brigade, as an institute member of china fire protection association and one of the first batch of six specialist providers of fire protection engineering works, zi qiang fire protection establishes and positions itself a second - tier national fire protection enterprise, delivering a wide range of services from installation, tuning, testing and maintenance of fire protection systems, to technical consultancy and sales of fire protection - related products

    湖南省自強消防工程有限公司成立於一九九三年六月，是經湖南省建設廳、湖南省公安消防總隊審批，集消防工程安裝、調試、維護、技術咨詢、產品銷售於一體的國家消防貳級企業，是湖南省最早成立的六家專業從事消防工程施工的企業之一，系中國消防協會團體會員單位。
  8. Responsibilities include providing technical assistance to outside sales representatives and customers, investigation and management of quality claims, and identifying new applications for spal products

    它的工作職責包括了提供技術上的協助給銷售人員和我們的客戶；調查和處理產品質量問題和投訴；確認產品的適用性。
  9. According to chinese present laws, withour registeration, any offices or sales persons of any companies including actar could do nothing regarding trading directly with their customers but books extension or coordination

    但根據中國的法律，不注冊公司的話， actar在中國的辦事處或所僱用的銷售人員只能做商品的推廣或者協調工作，而不能直接對客戶進行交易。
  10. Administrate all contract services relating to the property rental including mill, sales offices, expatriates ' housing. property management office communication and coordination

    負責公司租賃事務的處理：包括工廠，銷售辦公室及外籍人員的物業租賃事務，及物業服務聯絡，協調。
  11. Chair and co - ordination of the board : dr. ulrich wacker, lawyer ( born 1950, acdtive since 1971 ) ; finances : klaus steinle, graduate in business studies ( born 1937, active since 1967 ) ; sales and communication / information technology : werner schwind, vwa graduate in business administration ( born 1956, active since 1981 ) ; engineering : dr. georg sick, graduated engineer, ( born 1955, active since 1994 )

    董事會主席兼協調員：沃瑞克威克律師，生於1950年，自1971年上任財政部長;克勞斯斯特尼，高級經濟碩士，生於1937年，自1967年上任銷售與推廣部部長; （信息科技） ：維尼斯克汶，高級商業助理人事管理;喬治?希克博士，高級工程師，生於1955年，自1994年上任。
  12. According to the promises our nation took to enter wto, our country will continue to enlarge the foreign trade and this will lead to economic growth of our country. however, with the internationalization of manufacture and marketing, phenomena that products with defects produced in a country cause consumers " or users " personal damage or property loss in the importing country or a third country increases day by day. since there are many differences between the laws on product responsibility of different country, which will baffle our to develop foreign trade under wto rules as well as protect chinese consumers from products with defects, we must strengthen the research to the laws of product responsibility of other countries, especially the major nations of wto, and coordinate the relation between the law on product responsibility of our country and those of other countries, and, perfect the laws on product responsibility of our country

    按照我國加入wto的承諾，我國將進一步擴大對外貿易，這對我國經濟增長無疑是一種促進，但隨著產品生產和銷售的國際化，一國生產的缺陷產品在進口國甚至第三國導致消費者、使用者人身傷害、財產損失的現象也日漸增多，而各國的產品責任法又千差萬別，這些法律沖突的存在會阻礙我國在wto規則下發展對外貿易，同時也不利於對我國消費者的保護，因此，我們必須加強對世界各國，尤其是wto主要成員國產品責任法律制度的研究，協調我國與各國產品責任法的關系，完善我國產品責任法律制度。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書