鋒芒初露 的英文怎麼說

中文拼音 [fēngmángchūlòu]
鋒芒初露 英文
display one's talent for the first time
  • 鋒 : 名詞1 （銳利或尖端的部分） the sharp point or cutting edge of a sword etc 2 （在前列帶頭的） van;...
  • 芒 : 芒名詞1 [植物學] （多年生草本植物） chinese silvergrass2 （某些禾本科植物子實的外殼上長的針狀物）...
  • 初 : Ⅰ名詞1 （開始的部分） at the beginning of; in the early part of 2 （姓氏） a surname Ⅱ助詞（附著...
  • 露 : 露動詞[口語] （顯露; 表現） reveal; show
  • 鋒芒 : 1. （刀劍的尖利部分） cutting edge; spearhead 2. （比喻才幹） talent displayed; abilities
  1. The young man displayed his talent for the first time in the scientific and technological circles.

    那個青年人在科技界初露鋒芒。
  2. Many of the director s most enduring themes can be traced from here, from his feather - light comedic touches to the idyllic settings and his overall faith in the goodness of the human race

    木下的溫柔和諷刺，初露鋒芒。同年黑澤明首作姿三四郎也稍遜風騷，讓木下奪新人獎。
  3. He has really begun to fulfil his potential this term, turning in a number of eye - catching displays, especially during zaragoza ' s run to the copa del rey final

    他已經從曾經的初露鋒芒成長成為現在擁有的引人注目表現，特別是在薩拉戈薩在西班牙國王杯的決賽中
  4. As a new industry, the digital trunked radio communication attracts attention in china

    其中數字集群通信作為一個全新的產業更以強勁的勢頭，在國內初露鋒芒。
  5. - come on, this could be my shot. - no me jodas

    -嘿，這可是我初露鋒芒的好機會-
  6. Come on, this could be my shot. - no me jodas

    嘿，這可是我初露鋒芒的好機會- （西班牙語）
  7. Forest of death

    影帝初露鋒芒珍藏之作
分享友人
分享到 Line

分享到臉書