長人列表 的英文怎麼說
中文拼音 [zhǎngrénlièbiǎo]
長人列表
英文
list of tall men-
After 15 minutes ' intensively discussion, they started to exhibit their results. the nine groups, adding culture construction group, drumbeating group started their aboil contend and pk match. first, the elected leaders steped onto the platform to declare their team name and catchwords, and devised themselves ' characteristic behave. this activity bubbled up the assembly room ' s atmosphere. then we let the leaders stand in a line and give them the last 2 minutes ' speak time to draw tickets. lastly, we decided to choose the winner using the method that every group votes two tickets. but for there were 3 winners at last, we handed out a few lollipops averagely to this 3 groups. their great ambition expressed in last prevail speech reminded us the experience and scene in summer camp
首先是剛才大家公認選出的組長上臺代表自己的小組發言，宣布自己組的隊名和口號，並作出自己特色的表現，一輪下來，整個會場幾近沸騰，接下來我們讓每位組長上臺一字排開，並給他們每人最後的兩句話的表現機會，大家積極踴躍發言為自己的小組拉票，最後我們由每個小組頭兩票的方式決定最後的獲勝者，結果出人意料的出現了並列三組第一的局面，我們只得把我們為數不多的棒棒糖平均分給了三個小組，在他們的獲勝感言上他們又一次表達的自己的雄心壯志，我們在這里看到了我們曾經夏令營的經歷和場面。Comprehensive cellular responses was found in human amnion fl cells following exposure to low concentration of mnng, such as the lowering of dna replication fidelity resulted from alteration of dna polymerase profile ; activation of a lot of transcription factors, such as api, creb, nf - kb etc ; clustering of egfr ( epidermal growth factor receptor ) and tnfr ( tumor necrosis factor receptor ) and activation of camp - pka - creb and jnk / sapk signal pathways
我們發現，低劑量mnng處理后的人羊膜fl細胞有廣泛的細胞反應，並有多個信號轉導通路的激活和基因表達的改變。例如dna復制保真度下降， dna聚合酶譜發生改變，應用報告基因技術和底物磷酸化檢出技術證明細胞一系列轉錄因子如ap1 、 creb 、 nf b等被激活，細胞表面受體如表皮生長因子受體、腫瘤壞死因子受體發生聚簇，細胞信號轉導通路camp - pka - creb和jnk sapk被激活。The van of the procession appears headed by john howard parnell, city marshal, in a chessboard tabard, the athlone poursuivant and ulster king of arms. they are followed by the right honourable joseph hutchinson, lord mayor of dublin, the lord mayor of cork, their worships the mayors of limerick, galway, sligo and watedord, twentyeight irish representative peers, sirdars, grandees and maharajahs bearing the cloth of estate, the dublin metropolitan fire brigade, the chapter of the saints of finance in their plutocratic order of precedence, the bishop of down and connor his eminence michael cardinal logue archbishop of armagh, primate of all ireland, his grace, the most reverend dr william alexander archbishop of armagh, primate of all ireland, the chief rabbi, the presbyterian moderator, the heads of the baptist, anabaptist, methodist and moravian chapels and the honorary secretary of the society of friends
跟在後面的是都柏林市市長閣下約瑟夫哈欽森208科克市市長閣下利默里克戈爾韋斯萊戈和沃特福德等市的市長閣下，二十八位愛爾蘭貴族代表209 ，印度的達宮貴人們，西班牙的大公們，佩帶著寶座飾布的印度大君，都柏林首都消防隊，按照資財順序排列的一群財界聖徒，唐郡兼康納主教210全愛爾蘭首席阿馬大主教紅衣主教邁克爾洛格閣下，全愛爾蘭首席阿大主教神學博士威廉亞歷山大閣下，猶太教教長長老派教會大會主席，浸禮會再浸禮會衛理公會以及弟兄會首腦，還有公誼會的名譽幹事。" on 25 june the financial secretary and i, as monetary authority, exchanged a series of letters setting out the division between the two of us of functions and responsibilities in monetary and financial affairs, " said mr yam
任志剛表示：于月日，本人以金融管理專員身分，與財政司司長互換列明彼此在貨幣與金融事務上職責分配的函件。Based on consider hereinbefore, this dissertation discusses several aspects on the problem of the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources as follows : ( 1 ) reviewed entirely the origin and evolvement of the concept " sustainable development ", stated and commented the study status in queue on " sustainable development " around national and international range, thorough discussed the science connotation about the concept " sustainable development " ; ( 2 ) looked back and commented across - the aboard some furthest basic concept and proposition related to groundwater resources, put forward self opinions on a few existent mistake points of view and chaos understandings ; ( 3 ) expatiated entirely on the content and meaning of the theory of changeable groundwater resources system, contrast with the traditional methods of groundwater resources calculation and evaluation, combined example to show the application of this theory ; ( 4 ) thorough analyzed the difficult and complexity to forecast the groundwater resources, fully stated the traditional methods of groundwater resources forecasting, pointed out the characteristic and applying condition of these forecasting method, introduced the main ideas and methods of wavelet analysis developed recently, and the matlab software be known as the fifths era computer language, and its accessory wavelet analysis toolbox, applied these methods and tools to analyze the groundwater dynamic curve, adopted the b - j method and morte - carlo method, combined with the theory of changeable groundwater resources system, discussed the new view on the forecast of groundwater resources ; ( 5 ) synthetically analyzed the characteristics and limitations of the present all kind of groundwater manage model, combined mathematical programming mathematical statistics random process and the theory of variation system of groundwater resources on the unite optimum attempter of surface water and groundwater, emphasized how to make the model more nicety, more simple, more practicality ; ( 6 ) analyzed the inside condition and outside condition to assure the sustainable and optimum exploi tation of groundwater resources, the inside conditions are the follows : correct resources idea, scientific methods of resources calculation and evaluation, credible forecast methods of resources, exercisable measures of resources management, the outside conditions are the follows : the development idea of high layer, the transform of manage system, the matched policy and rule of law, the adjusted of economy lever, the improve of cultural diathesis, the boosting up of water - saving consciousness and detail measures, the control of population rising, the prevention and cure of water pollute, the renew and rebuild of ecology ; ( 7 ) scan the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources from the high level of metagalaxy, earth system science, and philosophy ; lint out the more directions on groundwater resources
基於以上考慮，論文主要從以下幾方面對地下水資源可持續開發問題進行了比較深入的探討：全面回顧了「可持續發展」概念的由來與演變，對國內外「可持續發展」的研究現狀進行了述評，並對「可持續發展」概念的科學內涵進行了深入探討；對涉及地下水資源的一些最基本的概念和命題進行了全面的回顧和評述，對目前仍然存在的一些錯誤觀點和混亂認識提出了自己的見解；全面闡述了地下水資源變值系統理論的內容和意義，並與傳統的地下水資源計算評價方法進行了對比分析，結合實例具體說明了方法的應用；深入分析了地下水資源預測預報工作的極端重要性和復雜性，對傳統的地下水資源動態預測方法進行了全面的評述，指出了各類預測預報方法的特點及適用條件，對最近二十多年剛發展起來的小波分析技術的主要思想和方法及其應用范圍，以及號稱第五代計算機語言的matlab軟體和附帶的小波分析工具箱進行了介紹，並應用於地下水動態過程線的分析，採用時間序列中的b ? j法，蒙特卡羅方法，與地下水資源變值系統理論相結合，探討了地下水動態資料分析和地下水資源預測預報的新思路；綜合分析了現今各類地下水管理模型的特點及缺陷，將數學規劃、數理統計、隨機過程等與地下水變值系統理論相結合進行地表水地下水或多水源的聯合優化調度，使模型更準確、更實用；對保證地下水資源可持續開發的內部條件和外部條件進行了分析，內部河海人學博卜學位論文前言、摘要、目錄條件主要是正確的資源觀，科學的資源計算與評價方法，可靠的資源預測預報技術，可操作的資源管理措施，外部條件主要是高層發展思路、管理體制的變革、配套的政策法規、經濟杠桿的調節、人文素質的提高、節水意識的增強及具體節水措施、人口增長的控制、水體污染的防治、生態的恢復和重建等;從宇宙科學、地球系統科學及哲學的高度審視地下水資源的可持續開發;指出了地下水資源可持續開發的進一步研究方向。Article 17 members of the local people ' s governments at or above the county level, the presidents of the people ' s courts, the chief procurators of the people ' s procuratorates, and the leading persons of the people ' s governments at the township level shall attend sessions of the people ' s congresses at the corresponding levels as nonvoting delegates ; leading members of the other relevant government departments and public organizations at or above the county level may, by decision of the standing committees of the people ' s congresses at the corresponding levels, attend sessions of the people ' s congresses at the corresponding levels as nonvoting delegates
第十七條縣級以上的地方各級人民政府組成人員和人民法院院長、人民檢察院檢察長，鄉級的人民政府領導人員，列席本級人民代表大會會議；縣級以上的其他有關機關、團體負責人，經本級人民代表大會常務委員會決定，可以列席本級人民代表大會會議。For many years, the drying furnace has been adopted with sealed structure and electrical heated, dial instruments are used to control the temperature of the drying furnace and to keep it invariable. parameter setting is inputted by manual method, heating time is completely controlled by operators ’ experiences or their moods, meanwhile, its control function is singular, not only having no automatic heating time and insulating monitoring, having no drying process monitoring, but also having no function of automatic recording and report printing, the workers ’ labor intensity is bigger. thus two abnormal situations are always come forth, one is the insulating performance and intensity of works cannot be guaranteed reliably, it perhaps need to be dried repeatedly, the other is always to extend the drying time in order to ensure the drying quality
多年來乾燥爐一直採用悶罐式結構和電加熱方式，溫度控制採用指針式溫度控制儀表來實現爐溫的恆定，其參數設定由人工輸入，時間控制則完全憑操作者的經驗、情緒來掌握，其控制功能單一，沒有時間控制、絕緣自動監測功能，也沒有乾燥過程監視功能，更沒有多要素記憶、列印存檔功能，工人的勞動強度較大，所以就經常出現兩種異常結果:一是工件的絕緣性能和強度得不到可靠保證，需要反復乾燥;另一種是為保證乾燥質量，往往要延長乾燥時間。Finally, note that it s impossible for an oo designer to work from a list of " features. " feature lists tend to be long, disorganized collections of poorly thought out ideas that some customer suggested to a salesperson off the top of their heads
最後請注意， oo設計人員不可能從「功能」列表著手進行工作。功能列表可能會是很長但又紊亂的未經細心考慮的構思集合，這些構思是某些客戶未經大腦考慮而向銷售人員建議的。Part 1 : identification of a novel gene, tsarg2, and its sequence character cloning new apoptosis - related novel gene is a key to further understanding of apoptosis mechanism and the biological process of germ cell, and it is of momentous significance on clarifying physiology and pathology process of spermatogenesis. to rapidly attain human novel gene full - length cdna sequence, the gene - specific primers and the vector - specific primers have been designed for successful performing nested pcr and draft human genome searching to rapidly identify the tsarg2 ( genebank accession number ay040204 ) 5 " end from a human testis cdna library by using a cdna fragment ( genebank accession number be644542 ) as a electronic probe, which was significantly changed in cryptorchidism and represents a novel gene. furthermore, a mouse homologue of this gene was identified ( genebank accession number af395083 ) by lab on - line
本研究分為三個部分，其主要實驗方法及實驗結果如下：第一章tsarg2基因的克隆與序列分析從已獲得的在隱睪和正常睪丸對照中表達量有明顯差異的est片段（ be644542 ）入手，設計了基因特異性引物和載體特異性引物進行巢式pcr擴增，結合人類基因組草圖搜索法，從睪丸cdna文庫中快速分離出人類睪丸凋亡相關基因的5末端而獲得全長cdna ， genbank登錄號為ay040204 ，同時應用生物信息學的方法克隆了該基因在小鼠中的同源基因， genbank登錄號為af395083 。At a meeting sunday, chief of the state administration of foreign exchange, hu xiaolian said measures will be taken to further loosen restrictions on chinese enterprises and individuals holding foreign currency, and encourage foreign investors to enter the chinese market
在周日召開的會議上，國家外匯管理局局長胡曉煉表示，中國政府將採取一系列措施繼續有序放寬企業和個人持匯、用匯限制，鼓勵外國投資者進軍中國市場。Article 50 where a bill introduced to the national people ' s congress and its standing committee has been voted on by the plenary session and fails to pass, if the bill sponsor deems it necessary to enact such legislation, he may re - introduce it in accordance with legally prescribed procedures, and the presidium or the chairman ' s committee shall decide whether it shall be put on the agenda ; specifically, if a bill fails to be adopted by the national people ' s congress, it shall be re - introduced to the national people ' s congress for deliberation and decision
第五十條交付全國人民代表大會及其常務委員會全體會議表決未獲得通過的法律案，如果提案人認為必須制定該法律，可以按照法律規定的程序重新提出，由主席團、委員長會議決定是否列入會議議程；其中，未獲得全國人民代表大會通過的法律案，應當提請全國人民代表大會審議決定。All of our products have alarge market in guang zhou, shen zhen, hui zhou, nan chang, he wei and ha er bin etc, totally over 10 big cities in our country, our enterprise has developed very fast in only a few years. in 1996, our cooked food, as the representative for hu nan easy food, was honored to be displayed on the “ 96 ‘ national notable 、 high - quality 、 special 、 new product ” expo., our products wined the honor of “ notable brand product in china market ” in 1998, and “ 99 ‘ highest market possession ratio in hu nan market ” 、 “ preferred commodity ” 、 “ light industrial prokuct quality assured ” in 1999. chose through public appraisal, our enterpise was named as “ aaa grade enterprise ” 、 “ enterprise trusted by customers ” and continued to hold a title as “ advanced private venture enterpwise ” & “ 500 top - ranking prvate venturd enterprise in hu nan ” for 5 rears. we won “ the hunan famous trademark prize ” and “ hunan famous product prize ” in 2003. our company has successfully achieved iso9001 ( 2000 ) international standard eligibility certification. the owner jiansimao has been selected “ hu nan celebrity ” and his name has been written into 《 hu nan celebrity blue bood 》 and 《 china celebrity blue book 》 in early 2001
「簡四毛」牌系列食品遠銷廣東、深圳、惠州、江西南昌、安徽合肥、哈爾濱等全國十多個大中城市， 96年代表湖南休閑食品參加「 96全國名、優、特、新產品博覽會」 ， 98年獲中國市場知名商標商品； 99年獲「 99湖南市場佔有率最高品牌」 、 「 99湖南消費者購買首選品牌」 ，產品質量得到「中國輕工產品質量管理體系認證」 ，企業被評為「中國企業形象aaa級單位」 ，通過iso9001 、 2000質量管理體系認證，連續5年來被長沙市授予「先進私營企業」 、 「湖南省十大行業500強私營企業」 ， 2003年榮獲「湖南省著名商標」和「湖南省名牌產品」稱號，被省、市消費者委員會、省市質量技術監督局連年評為「消費者信得過單位」 、 「質量信得過單位」 ，公司業主簡四毛已入編《湖南名人志》並確立為「湖南當代名人」 ， 2001年元月又被收錄入編《中國名人志》 。A pair of primers were designed according to the published sequence of gnrh2 ' s gene mrna and transporter gene with oligo version 4. 1 softwarre, they were annealed by their 3 ' terminal brief complementary base sequence to form small segment double chain, therery, they serve mutually as template and primer, and their extension were carried out to synthesize 90 bp " gnrh / trs
本研究根據genbank中已發表的人gnrh2基因mrna序列以及轉運肽（ transporter ， trs ）基因核苷酸序列，藉助oligo4 . 1設計了一對寡核苷酸引物，以引物3末端的短互補序列退火形成小段雙鏈，從而互為模板和引物，通過引導合成長達90bp的gnrh trs序列gnrh trs 。Should the gm decide to include non - human characters, those characters should gain only one feat at 1st level, as normal, and the skill points as listed in the class descriptions
如果gm決定加入非人類角色，那些角色在第1級通常只能得到1個專長，且只能得到職業列表描述的那些技能點。We detailed here a novel gene clsp, isolated from the dc cdna library by large - scale random sequencing. full length of clsp contains 3345 bp, with an orf of 1464 bp
經大規模隨機測序和同源比較，我們從人樹突狀細胞cdna文庫中分離到一個新表達序列標簽（ est ） ，其全長cdna為3345bp ，含有1464bp的開放讀框，編碼含487個氨基酸的蛋白。It is assumed that model parameters calibrated from measured precipitation - runoff data in a specific period, reflect the situation of land surface and the human activity in that period. firstly, daily data of precipitation, pan evaporation, and discharge in 1960 ' s are used to calibrate the parameters of the xin ' anjiang model. then the parameters calibrated are applied to the computation of daily discharge from 1950 ' s through 1990 ' s, in which daily measured data of precipitation and pan evaporation are taken as the input of the xin ' anjiang model
這種徑流過程代表下墊面和人類活動水準不變情況下氣候波動對徑流的影響，然後利用計算的長系列徑流過程與實測徑流過程對照，其差別反映下墊面的自然變化過程是十分緩慢的，可以忽略，因此這種差別主要代表了人類活動的影響，從前後期率定水文模型所得參數的差別及參數所代表的物理意義來分析下墊面及人類活動的變化，從而將氣候波動和人類活動對地表水資源影響程度定量分解出來。“ these people have entered the country illegally and will be sent back according to the law, ” gov. direk thungfang said
這些人非法進入泰國，我們將會依法把他們遣送回去，省長迪列克?松芳表示。Hisityl - trna synthetase catalyzes the aminoacylation of trnahis in the initial step of protein biosynthesis. the involumen of histidyl - trna synthetase in autoimmune diseases is another feature of the enzyme. in studies, it is reported that purified jo - 1 antigen can increase the detection rate of anti - jo - 1 antibody. but it is difficult to obtain a single component by biochemical extraction. genetic engineering can help us to desolve this problem. after looking up mrna sequence encoding histidyl - trna synthetase in genebank, we used rt - pcr technology to gain its full length dna sequence. the vestor ptybllwas used in the construction of expressing vestor. we transformed the jo - 1 gene into er2566 and used this system to express fusion jo - 1 antigen
本實驗從人胎盤中提取總rna ，利用rt - pcr技術獲得了編碼jo - 1的基因整長序列，選用impact - cn系統中的ptyb11載體，構建了jo - 1基因的克隆與表達載體，並轉化大腸桿菌er2566 ，經過抗性篩選、分子量大小比較、雙酶切鑒定、和pcr鑒定等多種方法驗證，篩選出了5個陽性克隆。Since different people like to do so many different things in their spare time, we could make a long list of hobbies, taking in everything from collecting matchboxes and raising rare fish, to learning about the stars and making model ships
既然不同的人們在他們的業余時間做不同的事情，我們可以列出一長串愛好列表，包括從收集火柴盒到養珍稀魚類以及學習星學和製造航模等各種消遣。Dynamic fuzzy logic ( dfl ) has been a universally focuse of researchers ’ attention since li fanzhang et al, published “ a dynamic fuzzy logic system ” in 1996. now there are many research results on dfl. however, reasoning model is a bit weaker compared to the whole logic system
自1996年李凡長等人發表了「 adynamicfuzzylogicsystem 」以來，動態模糊邏輯（ dfl ）的研究已被廣泛關注，目前已取得了一系列成果。分享友人