閑置不用 的英文怎麼說

中文拼音 [xiánzhìbùyòng]
閑置不用 英文
to lay up
  • 閑 : Ⅰ形容詞1 （沒有事情; 沒有活動; 有空） not busy; idle; unoccupied 2 （不在使用中） not in use; uno...
  • 置 : 動詞1. （擱; 放） place; put; lay 2. （設立; 布置） set up; establish; arrange; fix up 3. （購置） buy; purchase
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  1. The advantage of the grid is not only the strong ability of processing the data, but also the low computing cost because of the use of the free resources on the internet, it implements the sharing of resources and aliments the isolated resource island eventually

    網格的優勢在於不但數據處理能力超強，而且能充分利用網上的閑置處理能力來節約計算成本，最終實現資源的共享，消除資源孤島。
  2. One is financing, which means the funds is from owner to user, saving is converted into investing, and social and idle funds is transferred to producing. it could make it possible for enterprise ' s production and extend reproduction to become into a reality and develop economy. another function is allocation of resources, which guides the funds from the section of the low benefit to the high benefit to realize efficient allocation

    證券市場最基本的功能有：一是籌資功能，即使資金從資金擁有者手中流向資金使用者，使儲蓄轉化為投資，實現社會閑置資金向生產領域的轉移，為企業的生產和擴大再生產創造條件，促進社會經濟的不斷增長；二是資源配置功能，即引導資金有效地由低效益的部門向高效益的部門流動，從而優化資源或生產要素的配置或提高其配置效率，即實現帕累托效率。
  3. For many years of the restriction of mechanism and management system, our colleges and universities in china, on the one hand, face up to the protuberant problems in teaching outlay and resources shortage ; on the other hand, to some extent of resources unused and wasted

    長期以來，由於受機制和管理體制方面因素的制約，我國高校一方面存在教學經費緊張，資源短缺等突出問題；另一方面又存在相當程度的資源閑置與浪費。經費嚴重不足與高校資源使用效益低下，是影響我國高等教育發展的嚴重問題。
  4. On the one hand partially has the good foundation condition the base equipment, the facility as well as the teachers leaves unused, cannot obtain fully uses, the construction cannot obtain strengthens ; on the other hand the training base building redundant project, causes originally the limited investment disperser use ; at the same time does not have the good training condition organization also to be possible to do training, like this is unable to safeguard the training quality

    一方面部分有良好基礎條件的基地設備、設施以及師資閑置，不能得到充分地利用，建設也不能得到加強；另一方面培訓基地重復建設，使本來有限的投入分散使用；同時不具備良好培訓條件的機構也可以搞培訓，這樣無法保障培訓質量。
  5. The outcomes show that the sequence of soil erosion of types of land use in different regions is different and the sequence of soil erosion of types of land use in different periods of the same regions is uncertainty ; the occurred rate of soil erosion of new wasteland is higher than that of idle wasteland for years ; the occurred rate of soil erosion of grassland is higher ; the occurred rate of soil erosion of non - irrigated farmland is high and the soil erosion intensity of land used for construction is great during construction and becomes smaller after completion

    結果表明：不同區域土地利用類型的土壤侵蝕序列各不相同，而同一區域不同時期土地利用類型的土壤侵蝕序列不確定；新出現的難利用地比長期閑置的難利用地土壤侵蝕發生率高；草地土壤侵蝕發生率偏高；耕地中旱地的土壤侵蝕發生率高；建設用地建設時土壤侵蝕強度大，而建成後土壤侵蝕強度小。
  6. One hand, it requires us to fasten the community education development, the other hand. it also reminds us that community education is not a seperate system ; its development needs social resources in communities which contain tangible resources such as material resources, financial resources and manpower resources and intangible resources such as managing organization resources and cultural resources. however, development of community education in our country is just on the beginning period. development and utility of social resources still have a contradiction. it is that supply of social resources is less than requisition while some social resources are spare and waste

    這一方面要求我們加快社區教育建設的步伐，另一方面也提醒我們：社區教育不是一個孤立的系統，它的發展需要藉助于社區內部物力的、財力的、人力的等等有形資源以及管理的、組織的、文化的等等無形資源的力量；我國社區教育的發展還處于初級階段，在社會資源的開發利用上還存在資源供不應求和資源閑置浪費的矛盾，急需建立新的資源開發利用戰略，以為社區教育服務。
  7. Some old machines in the workshop sit idle

    車間里有幾臺舊機器閑置不用。
  8. No need of requisting land, using the communictation apparatus of the former company and part of wel - fare facilities, which save a great amount of investment. it can make the project as low investment and high returns

    項目廠址選在廠區閑置地段，不需征地，同時利用原企業的通訊設施和部分生活福利設施，相對可以節約大量投資，可使項目建設達到投資少投資回效高。
  9. 1jhylseries straw counters - field set with 60 - 100 power myself walkwheat combinational harvest machines, the machine has no modify united harvest machine ' s structure, reasonable design, convenient fit, high work efficiency, settle the question of autumn idle for wheat united harvest machine and realize the willing of one machine used in several items

    1jhyl系列秸稈還田機是使與60 - 100馬力自走式小麥聯合收獲機配套使用，本機具不更改聯合收獲機本身結構，計合理，安裝方便，作業效率高，為小麥聯合收割機用戶解決了多年來秋季閑置的問題，實現了用戶朋友一機多用的願望。
  10. It is studied on the condition of debt - existing, the marginal cost of equity, the actual marginal cost of capital, idle capital, the corporate income tax, the lack and the extent of the model, and the various cost rates of debt

    文中進一步研討了考慮已有債務、自有資本的邊際成本、實際邊際資本成本、閑置資本和企業所得稅的情況，該模型的不足和適用范圍，以及債務資本的各種資金成本率。
  11. It is always considered a capital blemish on military operation that large bodies of troops should be standing idle while decisions are reached elsewhere.

    當別處正在決一死戰的時候，把大批部隊閑置不用，這種作法將永遠被人認為是軍事行動的致命傷。
  12. Some users can be stuck with poorly performing applications while perfectly useful resources lie idle

    有些用戶可能不得不忍受性能極差的應用程序，同時卻讓那些性能良好的資源閑置不用。
  13. In the end, however, our environmental instinct rejected all these as necessary. given the many powerful pcs already on our desktops being left idle most of the time, the proposed solution was : to convert our system to operate on these idle pcs during off - hours

    最終，我們環境工作者的本能否決了上述所有方案，因我們使用中的個人電腦本身已具有強大的功能，但大部分時間卻閑置不用，我們建議的方案是：轉移系統使在非辦公時間用閑置個人電腦操作。
  14. Besides, it shows that, ( 1 ) leave unused capital seems to have some effects on productive investment and financial investment, but the magnitudes and the directions of the effects are still vague ; ( 2 ) the investment opportunities have some effects on the investment of our listed enterprises ; ( 3 ) our listed enterprises have faint financing constraints ; ( 4 ) compared with the investment in the area of finance, situations of over - investment and short - investment are more serious than that in productive ones

    研究還發現： （ 1 ）閑置資金對生產性投資和金融性投資似乎存在一定的作用，但這種作用的大小和作用的方向並不明朗； （ 2 ）投資機會對我國上市公司投資有一定影響； （ 3 ）我國上市公司存在著微弱的融資約束； （ 4 ）相對于金融性投資領域，過度投資和投資不足現象在生產性投資領域更為嚴重。
  15. Proposal : use unused school building and surchage teacher to build school of children of a few hobo more, facilitate ab extra wu is versed in enter a school of personnel children nearby, also can promote the communication between school time and competition ; bring into the school educational superintend and director to guide network, unqualified to evaluating school, supervise and urge its deadline is rectified and reform ; to the enterprise contribute money aid learn behavior, branch of wu of industrial and commercial duty gives derate company revenue award appropriately inside particular fixed number of year ; groom to receiving the president of school of children of the member that receive worker of ab extra wu, teacher to strengthen, improve the educational education quality of these schools ; educational service should strengthen the research that teachs new trend new characteristic to children of foreign worker worker, combinative psychology coachs, aggrandizement thought ethic, start is good at the same time parent school, solve the parent ' s bewilderment and problem

    建議：利用閑置校舍和超員教師多建一些流動人口子弟學校，便於外來務工人員子女就近入學，也可促進校際之間的交流與競爭；將學校納入教育督導網路，對于評估不合格的學校，督促其限期整改；對企業的捐資助學行為，工商稅務部門在一定年限內適當給予減免企業稅收獎勵；對接收外來務工人員子女學校的校長、教師加強培訓，提高這些學校的教育教學質量；教育行政部門要加強對外來工子女教育新動向新特點的研究，結合心理輔導，強化思想道德規范，同時開辦好家長學校，解決家長的困惑與問題。
  16. This article first analyzes a paradoxical phenomenon that is predominant in campus lan settings where there is a large amount of idle cpu cycles available while at the same time the computing needs from many researchers ca n ' t be met. it proposes an idea of setting up a campus computing grid with a detailed plan for its implementation, discusses the challenges of upscaling a campus computing grid into an internet computing grid and suggests possible solutions. gram ( grid resource allocation manager ) of globus toolkit 3. 2 and relative technology on it is studied, and the solutions to extend gram to support task rescheduling and the cooperation type task are proposed. the design and implement of the gram client based on web that is the kernel part of the task anagement module are discussed, and the design of resource discovery module and task transfer module are gived

    本文首先分析了校園網環境中存在大量計算資源閑置與科研人員科學計算需要得不到滿足之間的矛盾，給出了建立校園計算網格的構想及具體的設計方案，並提出了校園計算網格推廣到internet計算網格存在的問題及解決方案;研究了globustoolkit3 . 2中的資源分配管理器gram及其相關技術，並給出了擴展gram對任務再調度和協作型任務支持的解決方案;設計實現了校園計算網格中任務管理模塊的核心部分基於web的gram客戶端，並介紹了資源發現與任務遷移模塊的設計;然後在分析min - min調度演算法基礎上，借鑒qosguidedmin - min演算法的思想，並利用主機資源分類的思想，給出了在負載平衡和時間跨度都有較大改善的balance - qosguidedmin - min演算法模型的思想與實現;最後設計實現了調度演算法驗證模塊，並在此模塊上對比了改進的演算法balance - qosguidedmin - min與min - min演算法的調度性能。
  17. In the mean time, the author also analyses some of the effective tax statutes relating to land and house, pointing out some existing problems in these tax statutes. in the part four, the author devises some practical ways on how to reconstruct the tax system on real estate. these are as follows : to revoke some of the fees in rural area or on land and house ; to expand applying range of land - use tax ; to reenact < house properly tax statute > ; to amend < plowland occupation tax statute > and tax all kind of farmland occupation ; to amend < real estate contract tax statute > and extend its applicable range ; to enact < idle estate tax statute >, prevent forestall of land and house

    在此基礎上，第四部分提出了將不動產取得、保有、轉移等環節全面納入稅收調控范圍，認為應當在取消農業稅、特產稅和三提五統等農村稅費項目，對房地產有關稅費進行清理后，將現行《城鎮土地使用稅條例》修改為《土地使用稅條例》 ；將《房產稅暫行條例》和《房地產稅暫行條例》取消后，制定《房產稅條例》 ；將《耕地佔用稅暫行條例》改為《農用土地佔用稅條例》 ；修改《契稅條例》 ；制定《房地產空置稅條例》 ，開征土地空置稅，限止閑置行為，增加財政收入。
  18. Economic evaluation and risk analyzing have critic impact on the success of real estate project development. of course, there are some real estate agents who have applied economic evaluation but lack the knowledge of project risk in housing development. this has led to a large number of idle houses and idle - lying funds and finally, real estate investment ca n ' t bring expected profits

    房地產業又是一種投資大、風險高、回報顯著的行業，經濟評價及風險分析對房地產項目的開發成功與否至關重要，但是，也存在著不少房地產開發商對房地產開發項目的經濟評價方法的應用，對房地產開發的項目風險還缺乏認識，結果造成大量房屋閑置和資金積壓，使房地產開發項目沒有達到所期望的效益。
  19. The 6psd30 - 1 fuel injection pump test stand is the 1970 ' s product and leave unused. its electrical control part is made up of large discrete components with low - test sensitivity, inconvenient setting and adjustment, high trouble rate. moreover, its circuit components are aging and spoiled

    6psd30 - 1型電子控制噴油泵試驗臺是七十年代的產品，其電氣控制部分電路採用大量分立元件構成，測試靈敏度低，設定調整不方便，故障率高，而且電路元件大多老化、損壞，現處于閑置狀態。
  20. On one hand parking supply ca n ' t meet parking need, on the other hand there is the phenomenon that parking space is unused but service efficiency is on the low side

    一方面表現為停車供給不能滿足停車需求;另一方面還存在車位閑置，使用效率偏低的現象。停車已經成為影響城市交通可持續發展的瓶頸。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書