閱兵 的英文怎麼說
中文拼音 [yuèbīng]
閱兵
英文
review troops -
In recent times, it has become customary to invite units from france ' s close allies into the parade ; for instance, in 2004 during the centenary of the entente cordiale, british troops ( the band of the royal marines, the household cavalry mounted regiment, grenadier guards and king ' s troop, royal horse artillery ) led the bastille day parade in paris for the first time, with the red arrows ( the royal air force ' s aerobatic display team ) flying overhead
最近，邀請法國的親密盟國派部參加閱兵成為了一種慣例；如，在2004年紀念《友好協議》簽署百周年的慶典上，英國部隊（皇家海軍陸戰隊樂隊、近衛騎兵團、擲彈兵衛隊以及皇家騎兵炮隊中的禁衛軍部隊）就首次走在了巴黎「巴士底日」閱兵隊伍的前列，其中「紅箭」 （皇家空軍特技飛行表演隊）還貫空而過。Following the parade, the queen and other members of the family will gather on the balcony of buckingham palace to view a special 80th birthday flypast from the royal air force
閱兵結束后，女王及其家庭成員聚集在白金漢宮的陽臺上，觀看皇家空軍的列隊飛行表演。The troops lined up in parade formation.
部隊排成閱兵隊形。The army said he had been demoted to fusilier private as a result of his behavior. " the goat major had a hard time keeping him in line, he was bouncing
像「比利」這樣的動物出現在閱兵行進隊伍中並不奇怪，許多英國軍團都有自己的吉祥物，並把他們帶到世界各地。Displayed its arsenal at this year ' s may day parade,
在今年的五一閱兵式上展示的大量武器The entire array, moreover, clad in burnished steel, and with plumage nodding over their bright morions, had a brilliancy of effect which no modern display can aspire to equal
何況，他們周身裹著捏亮的鎧甲，耀眼的鋼盔上還晃動著羽毛，那種輝煌氣概，實非如今的閱兵所能媲美。This bright panoply was not meant for mere idle show, but had been worn by the governor on many a solemn muster and training field, and had glittered, moreover, at the head of a regiment in the pequod war
這套明晃晃的盔甲，可不只是擺設，總督確曾穿著它多次在莊嚴的閱兵式演武場上耀武揚威，而且，更重要的，也確曾穿著它在皮廓德之戰中沖鋒陷陣。The officer was drilling his troops on a parade ground
此軍官在閱兵場訓練軍隊。The men filed onto the parade ground and past the general
士兵們排成單行進入閱兵場自將軍面前走過The troops drew up on the parade ground
軍隊在閱兵場排隊。With a military band playing and hundreds of people watching on a parade ground just outside the pentagon, senior military and civilian leaders gathered to pay tribute to secretary rumsfeld
伴隨著五角大樓外數百群眾在閱兵廣場觀看軍隊樂團的演奏，高級軍民領導人聚集起來向國防部長r致敬。This picture shows president chiang reviewing the army
圖為蔣總司令閱兵實況。Chinese american soldiers of the u. s. army signal corps are photographed on parade before being deployed to the cbi theater of operations
美國陸軍通訊兵連的中美士兵在部署中緬印軍事行動戰場之前在閱兵場的閱兵。In the same year general kirsanov was put on the retired list after an unsuccessful review.
同年基爾沙諾夫將軍因為閱兵成績不好，給免了職。To shoot a parade on chile ' s independence day, [ photographer ] james stanfield got down and dirty, clicking away as passing boots kicked up a dust storm all around him
攝影師詹姆斯?斯坦菲爾德為了拍攝智利獨立日閱兵儀式，身上被四周皮靴帶起的灰塵搞得又臟又亂。The parade opens with cadets from certain schools, then other infantry troops, then motorised troops ; aviation of the patrouille de france air force display team flies above
這場閱兵的開場隊伍是來自某些院校的軍事學員，之後是其他步兵部隊，然後是摩托化部隊；空軍表演隊「法國巡邏兵」的飛機也會飛臨上空。The tsar, surrounded by his suite of officers and courtiers, was mounted on a different horse from the one he had ridden at the review, a chestnut english thoroughbred. bending on one side with a graceful gesture, holding a gold field - glass to his eyes, he was looking at a soldier lying on his face with a blood - stained and uncovered head
國王被一群文武侍從簇擁著，他騎著一匹和閱兵時所騎的不同的英國式的棗紅色母馬，他側著身子，用那優美的姿勢執著單目眼鏡，把它舉到眼前，不停地望著那個匍匐于地未戴高筒軍帽頭上鮮血淋漓的士兵。A regular place of assembly for reviews of troops
閱兵場檢閱軍隊時經常集會的地方He was also afraid to miss this precious opportunity. we moved on before we came close to a sheep shed, where we made a more surprising discovery. herds of sheep were lined up in order, saluting master with their glances, as if they were a military troop in a national ceremony
大家繼續前行，當接近一處羊圈時，更驚訝地發現整群的羊有如國慶閱兵大典的儀隊，排列得整整，全部面向師父行注目禮更妙的是，它們的目光隨著師父的步伐而移轉。And hitler liked a parade. woman is obsessed
希特勒還總是喜歡閱兵呢.女人有時總是鬼迷心竅分享友人