防洪規劃 的英文怎麼說

中文拼音 [fánghóngguīhuà]
防洪規劃 英文
flood control planning
  • 防 : Ⅰ動詞（防鷥） provide against; defend against; guard against Ⅱ名詞1 （防守; 防禦） defence 2 （堤...
  • 洪 : i 形容詞（大） big; vast; grand Ⅱ名詞1. （洪水） flood 2. （姓氏） a surname
  • 規 : Ⅰ名詞1 （畫圓形的工具） instrument for drawing circles 2 （規則; 成例） rule; regulation 3 [機械...
  • 劃 : 劃動詞1 （撥水前進） paddle; row 2 （合算） be to one s profit; pay 3 （用尖銳的東西在別的東西上...
  • 防洪 : flood protection; flood control; prevent or control flood
  • 規劃 : 1 （比較全面的長遠的發展計劃） planning; programming; project; schematization; programme; plan 2 ...
  1. To avoid the retardation of flood water, improve the discharging conditions and reduce flooding frequency and flowage damage on flood retarding basins, huai river commission made a decision to adjust and regulate the middle courses of huai river. the authorial thesis is based on the main part of huai river flood - protection planning, i. e., the flood - protection planning of huai rivers middle courses. author of thesis participated in the drawing up and the administrating of the plan

    為了擺脫中、小洪水行洪不暢，減少行、蓄洪區在中、小洪水條件下的行洪機遇，淮河水利委員會在淮河流域總體防洪規劃中，決定重點解決淮干中遊河道防洪問題，論文作者親自參與制定了淮河中、上遊河道防洪規劃制定工作，並組織、領導規劃中各項骨幹工程的施工建設，前後數年之久。
  2. Character of flood control and project plan in

    衛星灌區的防洪特點與防洪工程規劃
  3. This plan was well designed in accordance with the geographic features of suzhou new district. this area receives the flood of the upper reaches from the grand canal, pased by the flood from the western hills and accepted the local rainstorm run off at the same time. 3

    3 . 《蘇州市長江防洪工程規劃》蘇州境內的長江位於長江河口段，同時受到洪峰、高潮和臺風的影響，尤以三者同時遭遇，危害最大。
  4. Concept innovation in terms of city management

    流域防洪規劃的觀念更新及新技術應用
  5. Flood control planning for other rivers, river courses and lakes or regional flood control planning shall, separately in accordance with comprehensive river bas in planning and comprehensive regional planning, be formulated by water conservancy administrative department s under local people ' s governments at or above the county level in conjunction with other relevant departments or regions, submitted to the people ' s governments at the same level for approval and then submitted to the water conservancy administrative departments under the people ' s governments at the next higher level for the record

    跨省、自治區、直轄市的江河、河段、湖泊的防洪規劃由有關流域管理機構會同江河、河段、湖泊所在地的省、自治區、直轄市人民政府水行政主管部門、有關主管部門擬定，分別經有關省、自治區、直轄市人民政府審查提出意見后，報國務院水行政主管部門批準。
  6. The geographic information systems ( gis ) allows the modulation and simulation of different scenarios and the graphic representation of the different alternatives. in order to present and explain to a non expert public like politicians and the population in the floodplain, multimedia technology will play a valuable role trying to make the decision making process more participated

    （四）在水利工程管理方面，從舊有的單純的水利工情數據庫擴展到以水利工情信息為基礎數據背景的工程風險管理系統，對各類防洪工程在洪水狀態下的安全性進行評估、城市防洪工程規劃、城市發展與防洪工程相結合、工程實施投資效益分析、工程建設對環境質量的影響等等。
  7. Article 55 any violator of the provisions of article 19 of this law who fails to follow the planned realigning and leading line to realign river courses and build up construct ion projects for leading the river direction or protecting embankments shall, if the flood control work is affected, be ordered to stop the illegal act, restore to the original state or take other remedies and may be concurrently fined not less than rmb 10, 000 yuan and not more than rmb 100, 000 yuan

    第五十五條違反本法第十九條規定，未按照規劃治導線整治河道和修建控制引導河水流向、保護堤岸等工程，影響防洪的，責令停止違法行為，恢復原狀或者採取其他補救措施，可以處一萬元以上十萬元以下的罰款。
  8. Comparison of emulation computation results on thermal stress with prototype monitoring data in heightening test of danjiangkou dam

    丹江口大壩加高在漢江防洪規劃中的作用
  9. Flood control planning should include the protected objects, aims and tasks of flood control, flood control measures and act ion plans, delimit the flooded area, the flood storage and detention area and the flood control protected area, and determine the principle for use of the flood storage and detention area

    防洪規劃應當確定防護對象、治理目標和任務、防洪措施和實施方案，劃定洪泛區、蓄滯洪區和防洪保護區的范圍，規定蓄滯洪區的使用原則。
  10. Article 32 people ' s government s of provinces, autonomous regions and municipalities directly under the central government in places where flooded areas or flood storage and detention areas are located should, as required by flood control planning, organize relevant departments and units to formulate safety and construction work plans for flooded areas and flood storage and detention areas, to bring under control population growth within flood storage and detention areas, to move residents in a planned way out of flood storage and detent ion areas which are frequently in use, and to take other necessary safety and protective measures

    第三十二條洪泛區、蓄滯洪區所在地的省、自治區、直轄市人民政府應當組織有關地區和部門，按照防洪規劃的要求，制定洪泛區、蓄滯洪區安全建設計劃，控制蓄滯洪區人口增長，對居住在經常使用的蓄滯洪區的居民，有計劃地組織外遷，並採取其他必要的安全保護措施。
  11. The decision technique, associated with those existing techniques noted before, will help the administrator manage disaster information well and avoid lots of the transport disasters. so the research of the decision technique for the railway administrator is a topic with great scientific and practical scene

    本文研究內容圍繞著鐵路工務防洪的需要而展開，為工務部門提供了兩大類防洪決策技術：其一是關于汛期行車安全保障技術，其二是關於水害防治規劃的設計與優化技術。
  12. Application of fuzzy comprehensive evaluation method in post - flood control planning appraisal

    模糊綜合評判法在防洪規劃后評價中的應用
  13. Amendment to flood control planning should be subject to the approval from the original approval organ

    修改防洪規劃，應當報經原批準機關批準。
  14. Flood control planning constitutes the bas is for the control of rivers and lakes and the construction of flood control works

    防洪規劃是江河、湖泊治理和防洪工程設施建設的基本依據。
  15. At the same time, it has great use in a lot of fields, such as flood control of city, flood forecast analysis and water resources continuable use

    同時，對于城市的防洪規劃、洪水預報分析、河道演變規律及水資源綜合利用等有著十分重大的意義。
  16. An emphasized study on what mentioned above for the water system of the urban center of guilin city and the relevant planning of flood control is described herein

    文中重點研究了桂林市中心城水系中水環境容量、水體的連接與流動、水系之間的連接建築物以及城市水系的防洪規劃等內容。
  17. This paper expounds, the necessity and urgency of formulating the flood control planning of the yangtze river basin after the 1998 flood and expounds that the newly formulated flood control planning of the yangtze river basin is the succession and development of 《 the brief report of the yangtze river comprehensive utilization planning 》, and also analyzes the new achievements of the newly formulated flood control planning of the yangtze river basin in respects of planning thought, determination of flood control district division and flood control standard, and planning of various structural and non - structural flood control measures, etc

    闡述了1998年大水后編制長江流域防洪規劃的必要性和緊迫性；新編長江流域防洪規劃是對《長江流域綜合利用規劃簡要報告》中長江流域防洪規劃的繼承和發展，從規劃思路、防洪區的劃分和防洪標準的確定、各類防洪工程措施和防洪非工程措施規劃等方面，解析了新編長江流域防洪規劃的新成果。
  18. When the feasibility study report for flood control works or other hydraulic works and hydropower stat ions stipulated in the preceding paragraph is submitted for approval pursuant to the procedures set by the state for capital construction, a consent document for planning issued by the relevant water conservancy administrative department which conforms to the requirements of flood control planning should be enclosed as an appendix

    前款規定的防洪工程和其他水工程、水電站的可行性研究報告按照國家規定的基本建設程序報請批準時，應當附具有關水行政主管部門簽署的符合防洪規劃要求的規劃同意書。
  19. Article 9 flood control planning refers to the overall arrangement for the prevention and control of flood and waterlogging calamities in a certain river basin, river course or region, including river bas in flood control planning for major rivers and lakes designated by the state, flood control planning of other rivers, river courses and lakes as well as regional flood control planning

    第九條防洪規劃是指為防治某一流域、河段或者區域的洪澇災害而制定的總體部署，包括國家確定的重要江河、湖泊的流域防洪規劃，其他江河、河段、湖泊的防洪規劃以及區域防洪規劃。
  20. To date, 16 schemes have been completed. three schemes for san tin, chau tau and sha po are in progress and another eight are at various stages of planning and design

    至目前為止， 16個這類計劃已完成，三個位於新田、洲頭和沙埔的鄉村防洪計劃正在興建中，另外八個計劃也處于不同的規劃和設計階段。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書