附函 的英文怎麼說

中文拼音 [hán]
附函 英文
accompanying letter
  • : Ⅰ動詞1 (附帶) attach; add; enclose 2 (靠近) get close to; be near 3 (依從; 依附) agree to; ...
  • : 名詞1. [書面語] (匣; 封套) case; envelope 2. (信件) letter 3. (姓氏) a surname
  1. Concavity - convexity of functions near extreme points

    實解析數在極值點近的凹凸性
  2. The relative phase shift between s - and p - light is a function of the incident angle, and changes highly with the incident angle in the vicinity of the critical angle

    S光與p光的相對相位差是入射角的數,當入射角在臨界角近變化時,相對相位差會隨著入射角高靈敏度變化。
  3. Enclosed herewith is a twenty-fen stamp.

    上二十分郵票一張。
  4. I enclose herewith two copies of the contract

    我隨上兩份契約副本。
  5. On the bases of the galaxy evolution theory, we use the therotical chemical evolution model of three zone ( such as halo, thick disk and thin isk ) and multi - phase ( diffuse gas, molecular clouds, stars of both low and high mass, the remnants ). by comparing with the observational constraints, such assurface densities, age - metallicity relation, g - dwarf metallicity distribution in the solar neighbourhood and the correlation between [ a / fe ] and [ fe / h ], supernovae rates, infall rates. the rationality of the model is verified. based on the theory model, we calculate the abundance of neutron capture element

    本文正是在銀河系化學演化的基礎上,利用銀河系的三成分( threezone ) (即暈、厚盤和薄盤)多相( multi - phase ) (氣體,分子云,大、小質量恆星以及剩餘物質)的化學演化的理論模型,通過與觀測約束(質量面密度、場星的年齡-金屬豐度關系、太陽近g矮星金屬含量分佈數、三成份的特徵量、元素的星系化學演化、超新星的爆炸率、內落速率等)的比較,來檢驗模型的合理性。
  6. With the adding of appropriate conditions, we present in this note a sharper range of inverse function. this is of important to nonlinear analysis and numerical feasibility appraisal

    本文通過加適當的條件,刻劃了反數的存在域大小,這種存在域對非線性分析中研究解的存在性、解的估計及非線性方程組求解的數值可行性都有一定的意義
  7. Please furnish us with your own samples of rayon hand - kerchiefs closest in designs and quality to those we enclose here

    請提供在花樣和質量上與隨樣品最近似的人造絲手帕樣品。
  8. With a view to supporting your sales, we have specially prepared some samples of our poplin together with price list enclosed for your consideration

    為了使持貴方推銷,我們特準備了一些府綢樣品連同價格單一起隨寄供您參考。
  9. According to your request, a profama invoice in quadruplicate canned fruit is enclosed, which is for you to apply for an import licence

    按照你方要求,隨上我方罐頭水果形式發票一式四份,供你申請進口許可證之用。
  10. A return business-reply envelope, requiring no stamp, would accompany each questionnaire.

    每一份徵求意見表均有一個無須貼郵票的業務回信封。
  11. The general purpose hash function algorithm library contains implementations for a series of commonly used additive and rotative string hashing algorithms in the c + + programming language

    通用哈希數運演算法則庫包括一系列通常使用的加的或者循環的字元竄散列法運演算法則,在c + +程序語言中。
  12. This letter is to verify thar we are inviting. . please find attached, a detailed roster describing details for group individuals

    茲證明我們邀請. . . . . .隨信上本團成員的名單及相關的詳細資料。
  13. The wide windows of this bath face the open sea and overlook the dramatic landscape of the tsugaru straits and mt. hakodate in daytime, and nearby squid - fishing lamps at night

    在可以展望大海的落地窗的展望溫泉里,白天您可以眺望津輕海峽和館山的爽快的風景,夜晚您可以俯瞰近點點漁火燈光
  14. I am enclosing my curriculum vitae together with my photograph

    上履歷表及近照。
  15. Adsorbent activity function

    劑活度
  16. In response to your request, we are pleased to send under separate cover our new catalogue of tree, roses and shrub

    根據貴公司要求,現附函另寄上我方的樹木、玫瑰以及灌木的新目錄冊。
  17. The amount of each negotiation / drawing must be endorsed on the reverse of this credit and negotiation / presentinig bank must certify the same on the covering schedule

    每次提款必須在信用證的背面記錄,議付行必須在附函上證明此事。
  18. Accompanying letter - monetary policy objective

    附函件-貨幣政策目標
  19. A further, accompanying letter from the financial secretary to the monetary authority specifies the monetary policy objective and the structure of the monetary system of hong kong

    財政司司長致金融管理專員的另一份隨附函件,亦列明香港的貨幣政策目標及貨幣體制。
  20. An accompanying letter from the financial secretary to the monetary authority specifies in black and white, for the first time, the monetary policy objective and the structure of the monetary system for hong kong

    在財政司司長致金融管理專員的隨附函件中,更首次具體列明香港的貨幣政策目標及貨幣體制。事實上,這份隨附函件只是說明現行安排,而過去
分享友人