附加警告 的英文怎麼說

中文拼音 [bùjiājǐnggào]
附加警告 英文
addtional warning
  • 附 : Ⅰ動詞1 （附帶） attach; add; enclose 2 （靠近） get close to; be near 3 （依從; 依附） agree to; ...
  • 警 : Ⅰ動詞1 （戒備） guard against; garrison 2 （使人注意） warn; alarm Ⅱ形容詞（感覺敏銳） alert; vig...
  • 告 : 告動詞（由上至下告知） officially announce
  • 附加 : 1 （額外加上） add; attach 2 （附帶的; 額外的） additional; additive; attached; appended; append;...
  • 警告 : 1. （提醒; 對錯誤行為提出告誡） warn; caution; admonish 2. （一種處分） warning
  1. A top israeli general is warning that israel will turn the northeastern gaza strip into a demilitarized zone, if palestinian rocket fire into nearby israel continues

    一名以色列高級將領警告說，如果巴勒斯坦人繼續向附近的以色列城鎮發射火箭，以色列將把加沙地帶東北部地區變為非軍事區。
  2. Beginning this month ( august ), the update frequency of tropical cyclone track on the website will increase from every three hours to every hour whenever the tropical cyclone warning signal no. 3 or above is in force. this is to make it easier for members of the public to obtain updated information on the intensity and movement of the tropical cyclone ( see figure 1 for a sample of the hourly tropical cyclone track )

    為了讓本港市民更容易掌握熱帶氣旋的最新強度及移動情況，天文臺由今年八月開始，當三號或以上的熱帶氣旋警告信號生效時，增加網頁內熱帶氣旋路徑圖的更新次數，從以往的每三小時更新一次，加密至每小時一次（每小時熱帶氣旋路徑圖樣本見附圖一） 。
  3. Beginning this month august, the update frequency of tropical cyclone track on the website will increase from every three hours to every hour whenever the tropical cyclone warning signal no. 3 or above is in force. this is to make it easier for members of the public to obtain updated information on the intensity and movement of the tropical cyclone see figure 1 for a sample of the hourly tropical cyclone track

    為了讓本港市民更容易掌握熱帶氣旋的最新強度及移動情況，天文臺由今年八月開始，當三號或以上的熱帶氣旋警告信號生效時，增加網頁內熱帶氣旋路徑圖的更新次數，從以往的每三小時更新一次，加密至每小時一次每小時熱帶氣旋路徑圖樣本見附圖一。
  4. For example, a knife posing conspicuous cutting hazard to users does not require a safety warning, while a bottle of nail polish remover containing flammable substances requires english and chinese safety warnings to alert consumers that the product is flammable and would pose fire hazard to them

    例如，一把利刀很明顯是容易?傷人的，因此毋須附加任何安全警告。但洗甲水內包含易燃物質，因此須附加中英文安全警告字句，提醒消費者該產品因易燃而可導致有火警危險。
  5. Further, the warning or caution must be legible and placed in a conspicuous position on the consumer goods, any package of the consumer goods, or a label securely affixed to the package, or a document enclosed in the package

    此外，有關警告或警誡字句須載于消費品、消費品的任何包裝、穩固地加於包裝上的標簽，或附於包裝內的文件等顯眼位置。
  6. For some particular types of electrical products, certain additional safety requirements are stipulated in the regulation. for instance, a 110v a. c. electrical product shall carry a warning label

    對于某些類別的電氣產品，該規例亦訂明須符合若干附加安全規格，例如110伏特交流電的電氣產品須附有警告標簽等。
  7. The " bilingual safety warning or caution " requirement does not apply to those toys and children s products which are not required to carry safety warning or caution

    上述「雙語安全警告或警誡」的規定不適用於毋須附加安全警告或警誡之產品。
  8. Consumers are advised to buy christmas lighting chains bearing appropriate product information, including brand name, model, rated voltage and power, symbol for class ii insulation ( i. e. double or reinforced insulation ) and warning notices

    消費者應選用附上牌子、型號、額定電壓及功率、第ii類絕緣符號（即雙重或加強絕緣） 、警告字句等適當產品資料的聖誕燈飾串。
  9. It depends on whether the consumer goods require a warning for compliance with the general safety requirement. in other words, only a consumer product that poses potential hazard to consumers and that a safety warning can make it reasonably safe, is required to carry a safety warning

    視乎有關消費品是否需要附加警告字句以符合一般安全規定；換言之，如該消費品會對消費者構成潛在危險，而附加安全警告會有助該消費品達至合理的安全程度，才需要附加安全警告字句。
  10. The forecast information is added to the warnings for shipping for the area bounded by 10 - 30 n, 105 - 125 e

    有關資料附加在發出給船舶的熱帶氣旋警告內，警告范圍是北緯10至30度及東經105至125度。
  11. Security warning : attaching to an untrusted process can be dangerous

    >安全警告：附加到不受信任的進程可能會有危險
  12. You also want to create some additional code to use the other header values to alert portlets that they should not perform operations that are not available to client managers and to allow audit logging of the real user s credentials

    您還希望創建一些附加代碼，以使用其他頭信息值來警告portlet不應當執行那些不可供客戶機管理人員使用的操作，並允許審核實際用戶的憑證記錄。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書