限制投表 的英文怎麼說

中文拼音 [xiànzhìtóubiǎo]
限制投表 英文
restricted tender
  • 限 : Ⅰ名詞（指定的范圍; 限度） limit; bounds Ⅱ動詞（指定范圍, 不許超過） set a limit; limit; restrict
  • 制 : Ⅰ動詞1 （製造） make; manufacture 2 （擬訂; 規定） draw up; establish 3 （用強力約束; 限定; 管束...
  • 表 : Ⅰ名詞1 （外面;外表） outside; surface; external 2 （中表親戚） the relationship between the child...
  • 限制 : place [impose] restrictions on [to]; astrict; restrict; limit; confine; shut down on [upon]: 限制...
  1. It has the remarkable characters of the limited recourse or without recourse and financing besides the balance sheet. it can avoid the trouble to get the domestic credit and to finance from the international capital market for the capital - intensive project. so it has much attraction for these large - scale projects of infrastructure of power plant, highway, railway, airport, water plant and the long distance transmission pipe, etc. which urgently needs to invest and at the same time be limited by the shortage of the capital

    Bot投資方式具有項目融資的典型特徵， bot項目是項目融資的一種特定方式，它具有有限追索權或無追索權和資產負債表外融資等顯著特徵，可以避開國內信貸的困難，從國際金融市場上為資本密集型投資項目籌集資金，因而對于亟需加大投入、而又受到資金短缺制約的電廠、公路、鐵路、機場、水廠及長距離輸水管道等大型基礎設施項目具有很大的吸引力。
  2. The financial shortage is displayed by the low proportion of the government appropriation for education in the financial expenditure and the low proportion of the budgetary financial educational investment in gdp. the regime shortage is displayed by that the regime of educational investment and the repay regime of educational investment in store have restricted the investment of the folk capital. the structure shortage is displayed by the critical shortage of compulsory educational investment an d the critical shortage of educational investment in the west - area and in the rural district

    總量性短缺主要表現為我國教育投資總額在國內生產總值中所佔比重偏低；財政性短缺主要表現為我國財政性教育投資在財政支出中所佔比重偏低，財政預算內教育投資在國內生產總值中所佔比重更是偏低；體制性短缺主要表現為我國現行的教育投資體制和教育投資回報體制限制了民間資本的投入；結構性短缺主要表現為義務教育投入嚴重短缺、貧困地區教育投入嚴重短缺、農村地區教育投入嚴重短缺。
  3. If a securities investment trust fund operated by a site approved by the competent authority to engage in domestic futures trading wishes to apply for an exemption to position limits, the trust fund shall complete and submit the " application for a securities investment trust fund operated by a securities investment trust enterprise to open a futures trading hedge account " ( form 3 ) together with the required supporting documentation to the exchange

    四）依主管機關規定得於國內期貨市場從事國內期貨交易之證券投資信託事業所管理之證券投資信託基金，因避險需求而擬申請豁免交易規則之部位限制規定者，應檢具證券投資信託事業所管理之證券投資信託基金設立期貨交易避險帳戶申請書（附表三） ，載明其應記載事項，連同應檢附書件，向本公司申請。
  4. A foreign institutional investor allowed under the rules of the competent authority to trade futures on the domestic futures market shall complete and submit the " application for a foreign institutional investor to open a futures trading hedge account " ( form 2 ) together with the required supporting documentation to the exchange to apply for opening of a hedge account and exemption from position restrictions under trading rules

    二）依主管機關規定得於國內期貨市場從事期貨交易之外國機構投資人，應檢具外國機構投資人設立期貨交易避險帳戶申請書（附表二） ，載明其應記載事項，連同應檢附書件，向本公司申請設立避險帳戶並豁免交易規則部位限制。
  5. At a meeting sunday, chief of the state administration of foreign exchange, hu xiaolian said measures will be taken to further loosen restrictions on chinese enterprises and individuals holding foreign currency, and encourage foreign investors to enter the chinese market

    在周日召開的會議上，國家外匯管理局局長胡曉煉表示，中國政府將採取一系列措施繼續有序放寬企業和個人持匯、用匯限制，鼓勵外國投資者進軍中國市場。
  6. The main scope of bcpa s business entrusted by the chinese - foreign joint ventures, the chinese - foreign contractual joint ventures, the foreign capital enterprises and other foreign economic organizations, big and medium sized state enterprises, share - holding companies with limited liability and companies with limited liability, to prepare feasibility s study and analysis for investment and development projects of enterprises ; to undertake assets valuation ; to verify the capital of enterprises ; to formulate accounting systems ; to design computerized program for accounting ; to keep accounts for clients ; to offer consultation service and prepare tax returns for clients ; to audit accounting statements for enterprises ; to audit statements of securities business ; to undertake the auditing work of enterprises in their merger, separation and liquidation ; to do the required auditing when the legal representative of an enterprise leaves his her post ; to serve as the standing accounting advisers for enterprises ; to help draft contracts, articles of association and economic documents ; to prepare analysis of economic activities and forecast of operating activities ; to train accounting financial management personnel and to examine evidences in economic cases, etc. by offering high efficiency, fine quality and comprehensive service and outstanding performance bcpa has gained the confidence o its clients and established good and stable and 3, 000 clients

    本所業務范圍主要是：接受中外合資中外合作外商獨資和其他外商經濟組織，以及國有大中型企業股份有限公司有限責任公司等的委託，為企業投資開發項目進行可行性研究分析承辦資產評估驗證企業資本設計會計制度編制會計電算程序代理記帳提供咨詢服務稅務代理服務受理企業會計報表審計證券業務審計企業合併分立清算事宜中的審計企業法人離任審計為企業承擔常年會計顧問協助擬定合同章程和經濟文件經濟活動分析和經營活動預測培訓會計財務管理人員以及鑒證經濟案件等項業務。本所以高效優質全面的服務，卓著的業績取得了廣大客戶的信任，與3000餘家客戶建立了良好的穩定的合作關系。
  7. You will be asked to confirm that you have reviewed the prospectus or information memorandum and that you are making the purchase based solely on the information provided from the prospectus or information memorandum. you will also be asked to confirm that you do not fall under the category of persons restricted from investing in the fund

    您需確定已閱畢認購章程或資料備忘錄，表明是次的認購乃根據認購章程或資料備忘錄所刊載的資料為基準，並確認本身並不屬于被限制投資有關基金的人仕。
  8. Despite recent pledges to cooperate to end the humanitarian crisis the u. n. has called the worst in the world, the u. n. said the sudanese government has hampered access to hungry darfuris by restricting relief flights and causing " major delays " in deployment of aid workers

    盡管近來的保證，要協力終結這項聯合國宣稱世界上最嚴重的人道危機，聯合國表示，蘇丹政府透過限制空投飛機，導致救援人員的調度受到很大的延遲，來阻礙世界各國的關注。
  9. The organic agriculture is also able to meet human being ' s diversified demands for the agricultural function after their physiological demands are satisfied basically. the remarkable information asymmetry exists in the organic agricultural product trade and has higher requests to the system. the production of organic agricultural product is superior to ordinary agricultural product in nutrition, safety and health because it is forbidden to use various kinds of agricultural chemicals and chemical fertilizers, etc. if organic authenticity of product can be guaranteed, consumers like to buy it with higher price because of its fine quality, friendly environment and social fair, etc. because of the limited organic agricultural production " input, high produce cost and low production, producers are needed to be compensated with higher price ; difficult to distinguish organic agricultural produce with common agricultural ones from appearance and even prove organic authenticity of product through measuring

    在有機農產品交易中存在著顯著的信息不對稱，對制度有著更高的要求，表現在：有機農產品的生產因為禁止使用農藥、化肥等各種化學投入品，在營養、安全、健康等方面優于普通農產品；因為其優良的品質和環境友好、社會公平等附加效用，消費者願意以比普通農產品更高的價格購買，但前提是必須保證產品的有機真實性；由於有機農業生產投入受到很大限制，生產成本增加，而產量又可能降低（尤其是在轉換期） ，生產者需要以較高的產品價格作為補償；在外觀上難以區分有機農產品與普通農產品的差異在外觀上，即使通過檢測也難以驗證有機產品的真實性。
  10. We believe that this is a good, long - term investment, but the requirement to hold it regardless does constrain our ability to limit the effect of short - term fluctuations in hong kong equity on the investment performance of the exchange fund

    我們相信這是一項有利的長期投資，但這項規定始終局限了我們控制港股短期波動對外匯基金投資表現的影響的能力。
  11. The pooling method may misguide the investors " decision and motivates the mangers to manage the earnings. based on the analysis of the case we suggest that the pooling method should be banned in china

    分析表明，權益集合法很可能會誤導投資者的決策，並促使管理層為了自身利益採用這種會計方法進行利潤操縱，損害投資者的利益，有必要限制這種方法的使用。
  12. Considering that short sales are not allowed on risky securties, the author studies optimization model of riskless asset combination investment and presents their caculation formula of investment proportions by means of the utility function

    摘要在考慮限制賣空風險證券的基礎上，藉助用函數，對無風險資產存在時證券投資組合優化模型進行研究，給出了期望效用最大化時無風險資產和風險證券投資權重的解析表達式。
  13. By studying the discrete fourier transform properties of the band - limited digital signal, the authors introduce alternating projection neural networks into the paper, expand apnn ' s application scope from real field to complex field, and present several important conclusions on apnn. analyzing and discussing network ' s tolerance to noise, convergence rate and the spectral leakage problem of the truncated signal expected to be extrapolated by using these conclusions, the paper presents an extrapolation algorithm for band - limited signals based on alternating projection neural networks. a lot of simulation experiments show that the algorithm is effective. in addition, the algorithm is also effective to spectrum extrapolation. owing to adopting network structure, the algorithm is prone to parallel computation and vlsi design, and consequently can satisfy real time military processing needs

    本文通過對頻帶受限數字信號的離散傅立葉變換特性的研究，引進了交替投影神經網路，並將其應用范圍從實數域拓廣到復數域，且給出了在復數域仍然成立的若干結論.運用這些結論，在對網路噪聲抑制、網路收斂速度及待外推信號因截斷而造成頻譜嚴重外泄問題的分析與討論的基礎上，提出了一種基於交替投影神經網路的外推演算法.模擬實驗表明該方法是行之有效的.另外，該演算法對頻譜外推同樣適用；由於它採用全互連神經網路結構，易於并行計算和vlsi實現，從而可滿足軍事上實時處理的需要
  14. But financial innovations can also be driven merely by the goal of creating short - term speculative profits, tax avoidance, or the desire to alter the appearance of balance sheets or avoid regulatory controls the first swaps were, after all, created to avoid uk exchange controls

    不過，金融創新的目的，也有可能是純粹為了在短期內透過投機圖利逃稅企圖改變資產負債表狀況，又或者避免監管規定的限制第一批掉期交易的產生，其實不過是為了逃避英國的外匯管制。
  15. Roulette har tv set av maximum begrnsningar : en fr inside satsningar och en fr outside satsningar se satsningstyp tabell nedan

    輪盤有兩套最大賭注限制請見以下投注方式表:一個是外圍賭另一個是格盤內。
  16. In concrete, the stipulations in article 12 of the existing company law of p. r. china should be abolished. a disclosure institution and an institution of voting competence on su b - investment should be stipulated. and legal responsibilities in both public law and private law and special remedial measures, priority institution and subrogation institution, need also to be put into the company law

    然後在具體內容方面應廢除現行《公司法》第十二條之規定，規定轉投資披露制度和表決權限制制度，並規定相應的公法與私法上的法律責任和對有關當事人的特殊救濟措施一一優先權制度與代位權制度。
  17. The merits of our algorithm include following : ( l ) the camera need n ' t be calibrated, and imposes no strict limit on camera rotation angle between conjoint images. ( 2 ) the registration image accords with projection model to ensure that the registration image is real. ( 3 ) the results of experiments using image fusion based on wavelet transform show that the combined image is smooth and almost seamless

    本文提出的圖像拼接演算法有以下優點： （ 1 ）不需要標定相機，不嚴格限制拍攝相鄰圖像時相機轉動的角度； （ 2 ）依據投影模型進行圖像對齊，保證其真實性； （ 3 ）基於小波變換的圖像融合實驗表明融合圖像光滑無縫。
  18. " most guaranteed funds in hong kong are skewed towards providing higher guarantees - which necessarily limit potential returns, " said ron otsuki, chief executive officer of mfd

    宏利免傭基金管理首席行政總監歐瑞祺表示：現時香港大部分的保本基金均傾向提供較高的本金保證，但這必然會限制投資回報的潛力。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書