階級矛盾 的英文怎麼說

中文拼音 [jiējímáodùn]
階級矛盾 英文
class contradiction
  • 階 : 名詞1. （臺階） steps; stairs 2. （等級） rank 3. [醫學] （耳蝸的三個螺旋管的任一個） scala 4. [數學] order 5. [地質學] stage
  • 級 : Ⅰ名詞1 （等級） level; rank; grade 2 （年級） any of the yearly divisions of a school course; gra...
  • 矛 : 名詞（古代兵器） spear; lance; pike
  • 盾 : 名詞1. （盾牌） shield2. （荷蘭、越南、印度尼西亞等國的本位貨幣） guilder （荷蘭）; dong （越南）; rupiah （印度尼西亞）
  • 階級 : （social） class; step
  • 矛盾 : 1 [哲學] [邏輯學] （在唯物辯證法中指對立統一關系; 在形式邏輯中指兩個概念互相排斥或兩個判斷不能同...
  1. Industrial class conflict was a symptom of anomie.

    工業階級矛盾就是一種反常的癥象。
  2. The socialist countries of the region treated ethnic contraction as class contradiction, and therefore adopted ethnocentrism and, ignoring the nature of religious development, tried to eliminate religions in order to adopt highly centralized political and economic policies

    蘇東社會主義國家把民族矛盾的實質視為階級矛盾，推行大民族主義，鏟除宗教，違背宗教發展規律，實行高度集中的政治、經濟政策。這些都激化了民族矛盾，引發了民族主義。
  3. Brazil ' s bloodiest conflicts, with the exception of the ruinous paraguayan war of 1865 - 1870, have been internal affairs, pitting classes, regions and races against each other

    除了1865 - 1870之間慘烈的玻利瓦爾戰爭之外，巴西的流血沖突交織著內部矛盾、階級斗爭、地區沖突和種族分裂。
  4. We have developed a lot in the 16 years, and contributed a lot to the country economic. however, the contrary of illegality and supervision exist in the same time. confronting with the entrance of wto and foreign securities company coming - in, the foreign securities perfectly through more than 100 years " development

    與此同時，證券違法違規與證券監管的矛盾，始終在對立統一的博弈中長期依存，面臨加入世界貿易組織后，國外的金融機構逐步進入中國市場，國外的金融機構經過100多年的發展，已經具有比較完備的體制，而我國的金融機構發展僅有十幾年，還處于初級民階段。
  5. The principal contradiction in our society is still one between the ever - growing material and cultural needs of the people and the backwardness of social production. our productive forces, science, technology and education are still relatively backward, so there is still a long way to go before we achieve industrialization and modernization

    必須看到，我國正處于並將長期處于社會主義初級階段，現在達到的小康還是低水平的不全面的發展很不平衡的小康，人民日益增長的物質文化需要同落後的社會生產之間的矛盾仍然是我國社會的主要矛盾。
  6. In terms of relative political importance the development of the national contradiction between china and japan has demoted the domestic contradictions between classes and between political groupings to a secondary and subordinate place

    戊、中日民族矛盾的發展，在政治比重上，降低了國內階級間的矛盾和政治集團間的矛盾的地位，使它們變為次要和服從的東西。
  7. War is the highest form of struggle for resolving contradictions, when they have developed to a certain stage, between classes, nations, states, or political groups, and it has existed ever since the emergence of private property and of classes

    戰爭? ?從有私有財產和有階級以來就開始了的、用以解決階級和階級、民族和民族、國家和國家、政治集團和政治集團之間、在一定發展階段上的矛盾的一種最高的斗爭形式。
  8. Depending on their nature, some may be categorized as contradictions between ourselves and the enemy, while others are a form of class struggle reflected, in varying degrees, among the people

    按性質來說，一種是敵我矛盾，一種是階級斗爭在人民內部的不同程度上的反映。
  9. However, while national identity makes the most important base of modern international system, proletarian internationalism defined their slogan as " proletarians have no motherland ", thus namely replaced national identity by class identity. this caused the deep - rooted conflict between the political culture of proletarian internationalism system and those political cultures, which is mostly charac terized by national identity, of different countries as units of such a system

    由於無產階級國際主義要求各國無產階級以階級認同代替對民族的認同，而「民族」又是凝聚近代國家的最重要因素，這就造成了各社會主義國家中普遍存在體系政治文化和單元政治文化之間的矛盾。
  10. In general, proletarian internationalism seriously conflicts with the basis of modem nations. the handling of relations among communist countries from the perspective of proletarian internationalism will result in nothing but disaster. the tragedy of sino - soviet relations in 1950s - 1960s told us that o

    總的來看，在解釋無產階級國際主義的問題上社會主義陣營存在體系主導國和一般單元國家利益上的矛盾，蘇聯依照自身利益詮釋無產階級國際主義，並以此為基礎處理社會主義國家間關系必然導致災難性的後果。
  11. One hand, it requires us to fasten the community education development, the other hand. it also reminds us that community education is not a seperate system ; its development needs social resources in communities which contain tangible resources such as material resources, financial resources and manpower resources and intangible resources such as managing organization resources and cultural resources. however, development of community education in our country is just on the beginning period. development and utility of social resources still have a contradiction. it is that supply of social resources is less than requisition while some social resources are spare and waste

    這一方面要求我們加快社區教育建設的步伐，另一方面也提醒我們：社區教育不是一個孤立的系統，它的發展需要藉助于社區內部物力的、財力的、人力的等等有形資源以及管理的、組織的、文化的等等無形資源的力量；我國社區教育的發展還處于初級階段，在社會資源的開發利用上還存在資源供不應求和資源閑置浪費的矛盾，急需建立新的資源開發利用戰略，以為社區教育服務。
  12. Women in the qing dynasty lived in a special period of time, in which class struggles and national contradictions arose now and then

    清代婦女生活在一個特殊的時代，階級矛盾、民族矛盾此起彼伏、波瀾壯闊。
  13. The evolution of thoughts of education is generated by national contradiction and class contradiction in the chinese society at that time

    教育思想的發展變化的動力來源於這一時期中國社會民族矛盾和國內階級矛盾的斗爭。
  14. They also supported the study of racial problems and the civil rights movement, which led the government to solve these problems

    基金會還資助種族問題研究與民權運動，促使政府在這些問題上有所作為，緩解了國內的階級與民族矛盾。
  15. At the point of state - society relation, the object of " the people ' s livelihood " and the government organization of " democracy " are two opposing extremes. " the people ' s livelihood " is essentially a social reform programme with the aim of rearing middle bourgeoisie, yet the " democracy " is designed for a big - government - and - small - society

    就國家和社會的關系看，民生主義的目標和民權主義的政府建構，是自相矛盾的兩極：民生主義本質上是一個以培育中產階級為目標的社會改造方案；民權主義設計的卻是個「大政府小社會」模式。
  16. But in socialist society, the contradictions between productive forces and productive relation, economic base and superstructure are non - opposed ones, we can resolve them through reform instead of class struggle, so reform is the direct impetus to the development of socialism. decided by the uniqe characters of socialist productive relation and superstructure, the working class party in power and the socialist spiritual civilization are peculiar impetuses to the development of socialism

    但是在社會主義條件下，生產關系與生產力、上層建築和經濟基礎之間的矛盾是非對抗性矛盾，可以通過改革而非階級斗爭來解決，改革是社會主義發展的直接動力，社會主義生產關系與上層建築的特殊性還決定了工人階級執政黨和社會主義精神文明是社會主義發展的特殊動力要素。
  17. Social conflict and class consciousness : a research on contradictions in china today

    社會沖突與階級意識當代中國社會矛盾研究
  18. Secondly, the effectiveness and limitation of the classical perturbation, such as the method of multiple scales and the poincare - lindstedt method, are discussed in detail through a duffing oscillator with delayed velocity feedback. it is shown that the two perturbation methods are effective only in solving the approximate solution of the first two orders. an ambiguity or paradox will be encountered when they are used to seeking for the third or higher order approximation of solution

    其次，以一具有時滯速度反饋的duffing系統為例，研究了經典攝動法如多尺度法， poincar - lindstedt法等在求解時滯微分方程級數解時的適用性和局限性問題，指出利用這些方法只能有效求得系統的前兩階近似解，而在求系統的三次以上近似解時會出現矛盾或二義性。
  19. With a story talking about a low - class prostitute being framed to murder a young, rich businessman, it has voiced the condemn of the grass - root level towards the unfair treatment to them

    加上故事講述一名低級妓女被誣?殺害一名富有商，提出當時低下階層對社會貧賤富貴的控訴及法與情之間的矛盾，讓觀眾產生極大震憾與共鳴。
  20. According to the basic principle that labor is the focus of human ' s essence, marx thinked that the basis of possessions was labor. and then, after researching the illogicality that the ownership just refers to possessions and the illogicality in capitalism system, marx brought forward the conception : " ownership of labor force ". under the guidance of marks " socialism theories, the workers contended with bourgeois, which made the ownership of labor force be establish at last in rights system of capitalism

    資產階級思想家認為所有權僅僅是物的所有權，而資本是物的所有權的根據? ?資本價值論；馬克思的勞動社會主義理論按照勞動是人的本質的核心這一基本原則，從勞動是物的所有權的根據? ?勞動價值論這一邏輯前提出發，通過揭示資產階級將所有權限定在「物權」的邏輯矛盾以及資本雇傭勞動關系中矛盾，提出了勞動力所有權；而勞動力所有權的確立，是勞動者在社會主義理論的指導下，聯合起來同資產階級進行斗爭的結果。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書