隨伴的 的英文怎麼說
中文拼音 [suíbànde]
隨伴的
英文
assident-
Some reactions produced with an evolution of heat: these are said to be exothermic.
有些反映伴隨熱的釋放:這些稱之為放熱發應。A good opportunity has thus been afforded for enlarging a little gradation of structure often associated with changed functions.
這樣,就提供了一個很好的機會,使常與機能改變相伴隨著的構造階段得以稍加補充。Theoretical researches on solar activity, solar flare and cme were involved in many fields of foundational physics such as plasma astrophysics, magnetohydrodynamics ( mhd ) and so on. the forecast of solar activity, a main branch of space weather, was becoming more and more significant for preventing space disaster and for many aspects of space science
探索太陽活動的規律、太陽耀斑及其伴隨cme的先兆、觸發過程及能量傳播機制等等,從理論上推動了等離子體天體物理、磁流體力學等諸多基礎理論的發展,有著重要的理論意義;而對太陽活動的預報,是國際前沿科學?空間天氣學的重要組成部分,對避免空間災害、為航空航天科學提供服務等方面,具有重大的實際應用價值。May the joy and peace of christmas be with you today and always
聖誕的歡樂和安寧將伴隨您的今天,直到永遠!The number of error symbols that can be corrected by the decoder is 2. the design process includes storing the input data, calculating the syndromes, designing multiplier and divider and solving the key equation
Rs ( 256 , 252 )譯碼器的設計過程主要包括輸入數據的存儲、伴隨式的計算、乘法器和除法器的設計、關鍵方程的求解等幾個步驟。Blanche ingram, after having repelled, by supercilious taciturnity, some efforts of mrs. dent and mrs. eshton to draw her into conversation, had first murmured over some sentimental tunes and airs on the piano, and then, having fetched a novel from the library, had flung herself in haughty listlessness on a sofa, and prepared to beguile, by the spell of fiction, the tedious hours of absence
登特太太和埃希頓太太拉布蘭奇英格拉姆小姐一起聊天,她愛理不理地拒絕了,自己先是伴著鋼琴哼了一些感傷的曲調,隨后從圖書室里拿了本小說,傲氣十足卻無精打彩地往沙發上一坐,準備用小說的魅力,來消磨幾個鐘頭無人作伴的乏味時光。In 2003, in order to satisfy sme users requirement in the reliability, expandability and maintainability of it systems, ibm software group put forward an " sme excel plan ", focused on helping smes to realize change - adapting e - business. ibm also developed a series of tailored express software solutions for smes in terms of design, pricing and marketing and promoted the application of this series of solutions in the sme market through enhancing the cooperation with partners and new channel supporting plans
2003年,為了滿足中小企業用戶對it系統可靠性可擴展性可維護性等方面的要求, ibm軟體集團推出了致力於幫助中小企業實現電子商務隨需應變的「中小企業騰越計劃」 ,並且專門開發出了一系列針對中小企業量身設計定價與營銷的express易捷軟體解決方案,並通過加強與合作夥伴的聯盟合作及全新的渠道支持計劃來推進該系列解決方案在中小企業市場應用推廣。The teachers then shook hands with me and kissed me, and a murmur of pleasure ran through the ranks of my companions
教師們隨后同我握了手,吻了我,一陣歡悅的低語,迥蕩在我同伴的隊伍之中。On the 13th of june napoleon mounted a small thoroughbred arab horse and galloped towards one of the bridges over the niemen, deafened all the while by shouts of enthusiasm, which he obviously endured simply because they could not be prevented from expressing in such shouts their love for him. but those shouts, invariably accompanying him everywhere, wearied him and hindered his attending to the military problems which beset him from the time he joined the army
他騎上馬就奔向一座橫架在涅曼河上的浮橋,河畔不斷響起狂熱的歡呼聲,顯然,他之所以能忍受這些歡呼只是因為他無法禁止人們用這種呼聲來表達對他的愛戴但這些到處伴隨他的歡呼聲使他苦惱,使他不能專心考慮自他來到軍隊就縈繞心頭的軍事問題。This explosive growth is accompanied by daunting challenges, many of which this group will discuss and debate over the next two days
這一爆炸性增長伴隨著嚴峻的挑戰,在隨后的兩天時間里,此次會議的與會者將對其中許多挑戰進行討論和辯論。Consultant rolf ade told me of how knoppix goes on shopping trips with him : " it s really great to carry a knoppix cd with you, if you want to buy a new intel box for running linux
顧問rolf ade告訴我knoppix是如何伴隨他的購物之旅的: 「隨身攜帶一張knoppix cd真的很棒,如果您希望購買一臺新的intel機器來運行linux 。The child jesus, wanting to play in the clouds, crawled into the sky on a sunbeam, but all of the playmates who followed him soon lost their faith and fell to their deaths
聖嬰耶穌,想到雲里去玩,在一束陽光光束下爬到天空里,但跟隨他的所有玩伴都失去了他們的信仰,陷入死亡里。Air conditioning, babysitting service, bar lounge, beauty salon, conference facilities, express laundry dry cleaning, mailing services including courier, money exchange, tv, tea coffee making facilities, in - house movies, shopping arcade, shoe - shiningfacility, 24 hour room service, airline desk, business center, coffee shop, floral shop, hairdryer in bedroom, english speaking staff, mobil phones for rental, mini - bar and refrigerator, idd telephone, in - room safe, restaurants, ticket booking and flight confirmation services, 110 voltage plug
專業秘書及多種語言翻譯服務,電腦設備,復印及訂裝服務,郵寄速遞,租用流動無線,供應國際性報紙雜志等,務求各位商務旅客猶如有私人助理隨伴左右。陽光會所布置著各類先進之康體設施。三層的康體中心內充滿著休閑舒適的氣氛,以五星級的服務及最先進完善的設施,令每位貴賓盡舒辛勞,流連忘返,樂而忘憂。He hurried to the seacoast, and, with all who were able to accompany him, sailed away to greece
他匆匆趕到海邊,帶著所有能夠伴隨他的人,坐船逃往希臘去了。It is found that two main eof modes of turbulent heat fluxes mainly describe the flux variations in two trade wind regions. the mtm spectrum of the first time series of expansion coefficient shows a periodic signal at about two - to - three months and two - to - three years quasi - periodic signal ( at the 95 % level )
熱帶大西洋的增暖事件中,東風減弱,西風加強,赤道冷舌區海洋的潛熱和感熱損失隨sst的增暖而增大, itcz區海洋的潛熱和感熱損失則伴隨著風速的減小而減小。My heart ' s at your command, dear to keep, love and to hold
我的心情隨你的吩咐,陪伴你、珍惜你、擁抱你Direct against the flame picture of stove, having analysed the source of the noise of the picture, a large number of random noises in following to the combustion process have been successful dealt with in using median filtering, have realized the gray transformation and false color shown of the flame picture
針對爐膛火焰圖像,分析了圖像噪聲的來源,運用中值濾波成功地對燃燒過程伴隨著的大量的動態隨機噪聲進行了處理,實現了火焰圖像的灰度變換和偽彩色顯示。Several properties of idempoent and nilpotent matrices
冪等陣和冪零陣的伴隨陣的若干性質Several properties of adjoint matrix
伴隨陣的若干性質探討The inverse problems for the adoint matrices of an idempotent and a nilpotent matrices
冪等和冪零陣的伴隨陣的反問題分享友人