隨船架 的英文怎麼說
中文拼音 [suíchuánjià]
隨船架
英文
boat carriage-
This second visitor brings him to a venusians scout ( flying saucer ) and this, in turn, brings him to a mother ship
這第二個來訪者帶他到一架金星偵察機（飛碟）而隨這個旋轉，帶他到一艘母船上。One time he would be a playactor, then a sutler or a welsher, then nought would keep him from the bearpit and the cocking main, then he was for the ocean sea or to hoof it on the roads with the romany folk, kidnapping a squire s heir by favour or moonlight or fecking maid s linen or choking chickens behind a hedge
彼一度志願做演員，繼而欲當隨軍酒食小販，時賴賭賬，時又耽於斗熊119與斗雞。忽而立志乘船遠航，忽而又與吉卜賽人結伙，浪跡天涯借月光綁架鄉出之嗣子，或偷女傭之內衣，或藏身於柴垣之後，勒死雛雞。She was stirred by this thought, angered by that - her own injustice, hurstwood s, drouet s, their respective qualities of kindness and favour, the threat of the world outside, in which she had failed once before, the impossibility of this state inside, where the chambers were no longer justly hers, the effect of the argument upon her nerves, all combined to make her a mass of jangling fibres - an anchorless, storm - beaten little craft which could do absolutely nothing but drift
她想到出外謀生的艱難-她已經失敗過一次了。她又想到不可能再留在這里了，她已經沒有資格住在這些房間里了。這些思緒再加上吵架給神經帶來的壓力，使她的思想就像一團亂麻，理不出個頭緒來-一條沒有錨的小船受風雨的擺布，除了隨波逐流，無能為力。The genetic algorithm approach is used in this study to search for the optimal design values of pillar, deck stiffened panels, transverse web frames, flexible structures and side shell stiffened plates
在最佳化分析中採用基因演演算法以隨機搜尋方式尋找出汽車運送船上各層甲板中之支柱、加強肋板架、橫向肋骨、側板板架以及撓性結構的最佳化之設計尺寸。分享友人