險阻 的英文怎麼說

中文拼音 [xiǎnzǔ]
險阻 英文
（of roads） dangerous and difficult
  • 險 : Ⅰ名詞1 （險惡不容易通過的地方） a place difficult of access; narrow pass; defile 2 （危險） dange...
  • 阻 : 動詞（阻擋; 阻礙） block; hinder; impede; obstruct
  1. They were not at all deterred by the physical difficulties of traversing the ardennes.

    他們絲毫沒有被穿越阿登山脈要遇到的天然險阻所嚇倒。
  2. The first day cover sets the scene of zheng he s fleet under full sail in rough seas with seagulls in flight, representative of the determination and enterprising spirit of these formidable explorations, against a backdrop of fine silk that symbolises success in foreign trade

    首日封繪畫滾滾波濤中高張雲帆的船隊。前方的海鷗翱翔展翅，隱喻船隊不畏險阻、奮勇向前的精神；背景則以精美的絲綢襯托，象徵通商貿易的美滿成果。
  3. Said clifford, putting the chair to it. it was a steep and jolty climb. the chair pugged slowly, in a struggling unwilling fashion

    小車子顛動不穩地上著這險阻的長坡，它好象不太願意似的掙扎著慢慢走著。
  4. Please join the tvb artists patrick tang and chiu chui yi on an exploratory tour on the komodo island. during the process of filming this travellogue, they were even run after by the komodo dragons.

    三位主持林鄧健泓和趙翠儀經歷重重險阻，終能闖進恐島，近距離接觸約三米長的科莫多，期間竟被多條科莫多追捕，驚險事情更接踵而來，險象環生。
  5. " i will like it " said i ; " i dare like it ; " and he subjoined moodily i will keep my word ; i will break obstacles to happiness, to goodness - yes, goodness

    「我一定喜歡它，我說，我敢於喜歡它，他鬱郁不歡地補充了一句，我會信守諾言，排除艱難險阻去追求幸福，追求良善對，良善。
  6. They encountered untold difficulties and dangers before they reached their destination.

    他們經歷過數不盡的艱難險阻才到達目的地。
  7. All of them had the aspect of the national energy which has vanquished obstacles to subside on its ideal.

    他們都有充滿民族精神的外貌，這種民族精神曾經戰勝阻礙它實現它的理想的艱難險阻。
  8. One, if provided with courage, aspiration, and dignity, is capable to pull down all villainy. as there are too many dangers and pullbacks ahead, i present you with this sentence

    一個人一旦有了膽氣、志氣、骨氣，就可以壓倒一切邪氣。前方險阻太多，我用這句話送你。
  9. It maintains that, in the cognitive process, the sense of identification and interest are interactive, and they are inner factors, instead of outer factors. cognitivism derives from constructivism on the issue of international mechanism

    為了現在和可預見的未來的共同利益，採用具有地域色彩的合作機制模式，克服各種艱難險阻，中國與東盟各國能夠實現長久的和平、穩定與發展。
  10. It is true during their explorations they often faced difficulties and dangers of the most perilous nature.

    確實在探險中，他們經常面臨著各種最有危險性自然界的艱難和險阻。
  11. The game introduce : you have to stay away sharp rock, weird marine life and layer after layer and difficult to cross, has been floating upwards, the spirit bubble is your nutrition

    游戲介紹：你要躲開鋒利的巖石、怪異的海洋生物以及重重險阻，一直往上浮，氣泡是你的養料。
  12. He rode across the uneven terrain, through enemy lines, and was confronted by a soldier with his sword drawn

    他踏破險阻，穿越敵陣，迎面遭遇一名揮舞利劍的敵兵。
  13. They climbed mountains, waded rivers, endured fatigue, faced all kinds of danger for the sake of their great leader

    為了他們的偉大領袖，他們跋山涉水，不顧疲勞，面臨各種艱難險阻而毫無懼色。
  14. Life would be too smooth if it had no rubs in it

    生活若無波折險阻，就會過于平淡無奇。
  15. No difficulties or obstacles can stop the triumphant advance of the chinese people

    任何艱難險阻都擋不住中國人民勝利前進的步伐。
  16. We will march forward through thick and thin

    我們將不顧艱難險阻勇往直前。
  17. No difficulties or obstacles can impede our progress

    任何艱難險阻都擋不住我們前進的步伐。
  18. Through many dangers, toils, and snares we have already come

    歷經無數艱難險阻、陷阱，我們已走了過來。
  19. He has seen what awaits you, and he will protect you

    他知道你將面對什麼艱難險阻並將在你遇到的時候保護你
  20. Between our spirits stood. i dangers dared ; i hindrance scorned

    艱難險阻，我毫不畏懼，種種兇兆，我敢於蔑視。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書