The bone china is generally acknowledged as the top grade ceramics by the woeld. the super white and thin boby makes the produvts fine, smooth and elegant. the bone china is appointed by u. k. royal family for the specially used ceramics. it has become the leading consumable in the premium ceramic consumption in china just for its highest quality
骨質瓷：骨質瓷是世界公認的最高檔瓷，經過特殊工藝加工而成，其瓷質細膩、光潤潔白，
雅緻如詩，胎薄如紙，是英國皇家指定專用瓷，並成為中國高檔瓷消費的主導。
As she came out of the wood on the north side, the keeper s cottage, a rather dark, brown stone cottage, with gables and a handsome chimney, looked uninhabited, it was so silent and alone
當她從樹林的北邊出去時，她看見了守獵人的村臺。這是一個有些灰暗的棕爭的石砌的屋，有著尖角的屋翼和
雅緻的煙囪，冷靜孤僻，好象是沒有人住似的。
Grand view hotel offers every guest a warm and comfortable dining atmosphere, as well as a gourmet style dining experience. our professional chef team provides you exquisite and tasteful chinese or western cuisines. we also deliver wide range of services, such as set meals, banquet buffet services, catering services, cocktail parties, and tea reception services in the magnificent and spacious interior
升財麗禧酒店提供每一位貴賓溫馨舒適的用餐環境，由五星級國際觀光飯店歷練出身的專業廚藝團隊為您調理中西式佳肴美食，無論是精
緻套餐宴會聚餐中西式專業外燴雞尾酒會茶會，在滿桌妍麗繽紛的美味佳肴及寬敞
雅緻的用餐環境中，升財麗禧酒店優質
Chic : sophisticated in dressing and manner ; elegant ; stylish
雅緻的時髦的
It contains elegant tea room, coffee room, chess and poker room and conference room as well as the diaphanous classical small courtyard in the share space which located in the first floor
二三樓環廊相連，瓷畫點綴。一樓共享空間里設有
雅緻茶室咖啡吧棋牌室會議室，以及一個布局精
緻的古典小庭院。
The hotel also has warm arranged, elegant designed big and small coffee rooms, that offer exquisite pastry, special drink, an ideal place for business talking, private chatting, and tasting delicious food
酒店還有布置溫馨設計
雅緻的大小咖啡包間，為客人提供精美點心特色飲品，是客人洽談商務私人聊天品嘗美食的最佳場所。
They are really not only beauty, loveliness, and winningness, in my opinions, but also cleanness, concinnity, and holiness just as i show the candock is
以我之見，她們就如我給大家展示的睡蓮一樣，不但美麗、可愛、動人，而且純潔、
雅緻、神聖。
Gazing upon those features with a world of tenderness, ah, monsieur, he said, had you but beheld her as i did with these eyes at that affecting instant with her dainty tucker and her new coquette cap a gift for her feast day as she told me in such an artless disorder, of so melting a tenderness, pon my conscience, even you, monsieur, had been impelled by generous nature to deliver yourself wholly into the hands of such an enemy or to quit the field for ever
彼接后，甚為珍愛。彼含情脈脈審視該面影，並曰： 「噫，先生，倘汝若吾然，于激動人心之剎那間，目睹伊人身著
雅緻披肩，頭戴俏麗新軟帽168伊以悅耳聲調，告以此乃生日禮物也，淳樸灑脫，溫存妖冶足下必慨然向之五體投地，或永遠逃離戰場。
In the environment of astral class hotel or advanced dining - room, dignified and refined late outfit just can accord with atmosphere, decorous black small formal attire makes the clothing that suits most
在星級酒店或高級餐廳的環境里，端莊
雅緻的晚裝才能符合氣氛，高
雅的黑色小禮服成為最適合的服裝。
It contains elegant tea room, caf, chess and poker room and conference room as well as the diaphanous classical small courtyard in the share space which located in the first floor
二三樓環廊相連，瓷畫點綴。一樓共享空間里設有
雅緻茶室咖啡吧棋牌室會議室，以及一個布局精
緻的古典小庭院。
The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.
那間臟黑的小屋已變成一個整潔
雅緻的住宅。
On the day of the conference, a large projection screen was set up beautifully at the douala center and a hundred seats were arranged in the front yard
講座當天，同修將杜阿拉小中心布置得很
雅緻，除了在前院架設一個大螢幕之外，並安排了100個座位。
The white and graceful fane gleamed brightly in the sun.
白色
雅緻的神殿在日光中閃爍。
The format of the figure is very tasteful.
該圖表的格式很
雅緻。
White grecian gowns appeared to be the order of the day as sienna miller proved in this elegant dress
西耶娜?米勒的這條
雅緻長裙證明了白色希臘款禮服是當下最流行的款式。
I was housed in an elegant two-story guest house in the center of hanoi.
我下榻于河內市中心的一座雅緻的二層樓結構的賓館。
