離岸金融中心 的英文怎麼說

中文拼音 [líànjīnróngzhōngxīn]
離岸金融中心 英文
offshore center
  • 離 : Ⅰ動詞1 （離開） leave; part from; be away from; separate 2 （背離） go against 3 （缺少） dispens...
  • 岸 : Ⅰ名詞（水邊的陸地） bank; shore; coast Ⅱ形容詞[書面語] （態度嚴峻或高傲） lofty
  • 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
  • 融 : Ⅰ動詞1 （融化） melt; thaw 2 （融合; 調和） blend; fuse; be in harmony Ⅱ形容詞[書面語]1 （長遠; ...
  • 離岸 : offshore離岸壩 offshore bar; 離岸風 offshore wind; 離岸建築物 offshore structure; 離岸價格 [經] f...
  • 金融 : finance; banking金融比率 financial ratios; 金融呆滯 financial stringency; 金融改革 financial refo...
  1. Company registered in a known " tax haven " or " off - shore financial centre "

    在稱為"避稅天堂"的國家或離岸金融中心所注冊的公司；
  2. Possibility and influence : rmb financial center formed out of china ' s mainland

    論人民幣離岸金融中心形成的可能與影響
  3. Foreign investment and offshore financial centres

    海外投資與離岸金融中心
  4. Viewpoint : foreign investment and offshore financial centres

    觀點:海外投資與離岸金融中心
  5. Given that these regulatory requirements are there for good reasons, because they are necessary for upholding the stability and integrity of financial systems, regulatory arbitrage should clearly be discouraged. one way of doing so is to put pressure to bear on the offshore financial centres for upgrading their regulatory standards and, for those who are slow or reluctant to effect improvements, to name and shame them

    為保持金融體系的穩定與健全，這些規管要求都是不可或缺的，因此試圖避過規管的做法顯然應受到制止，其中一個做法是對離岸金融中心施壓，要求它們提高規管標準，並點名批評不予改善或進度欠佳者。
  6. At the same time, the setting - up of rmb offshore financial centre will influence the inland finance unavoidably, especially the monetary policy

    同時，人民幣離岸金融中心的建立將不可避免地影響內地金融業，限於篇幅本文僅研究其對貨幣政策的影響。
  7. There has in fact been continuing discussion in the financial stability forum established by the g10 governments soon after the financial turmoil of 1997 - 98, about the need for offshore financial centres to upgrade their supervisory and disclosure standards

    事實上，在1997至98年的金融危機后不久， g10政府成立的金融穩定論壇一直就離岸金融中心需要提升監管與資料披露標準的課題進行討論。
  8. After comparing world offshore financial markets on models, functions, systems, etc., this paper make a theoretical analysis to the origin cause of formation of market. hong kong has advantages in offshore financial business, which make it have the certainty and feasibility of setting up rmb offshore financial centre. then the paper probes into the construction of rmb offshore financial centre

    本文通過比較國際離岸金融市場模式、功能、制度的異同后，從理論上探討離岸市場的成因，並結合香港在離岸金融管理方面的優勢，得出在香港建立人民幣離岸金融中心的必然性和可行性，並初步探討香港人民幣離岸金融中心的構建和風險控制。
  9. What exactly is an offshore financial centre

    該如何精確定義離岸金融中心？
  10. To make shanghai an offshore financial center in china

    把上海打造成中國的離岸金融中心
  11. Joseph yam on foreign investment and offshore financial centres

    任志剛談海外投資與離岸金融中心
  12. Joseph yam on offshore financial centres

    任志剛談離岸金融中心
  13. Offshore financial centres

    離岸金融中心
  14. Offshore financial centre

    離岸金融中心
  15. Furthermore, there is recognition, on the basis of the very detailed scrutiny by the international monetary fund under the financial sector assessment program fsap, that some of the group one offshore financial centres practise regulatory standards matching, if not surpassing, those of the developed market economies

    事實上，根據國際貨幣基金組織金融體系評估計劃的詳細分析，部分被列入第一級的離岸金融中心的監管標準，其實足以媲美已發展的市場經濟體系。
  16. But it does not force them to do so : in the richest countries the tax take as a share of gdp has increased in the past three decades even as tax rates have fallen and offshore finance centres have multiplied

    但這不必強迫地進行：雖然稅率降低，離岸金融中心也大量增加，但是在最富裕的國家，稅收佔gdp的比例在過去三十年中依然增長了。
  17. Depending on the context, offshore financial centres are considered both good and bad

    離岸金融中心是好是壞，主要視乎有關情況而定。
  18. But i much prefer not to call hong kong an offshore financial centre for the renminbi

    因此我認為稱呼香港為人民幣離岸金融中心並不是很恰當。
  19. I am sure readers have come across the use of the term " offshore centre " or " offshore financial centre "

    大家肯定都聽過離岸中心或離岸金融中心這個名詞。
  20. Within the international financial community, the label " offshore financial centre " is something to be avoided

    不過，在國際金融社會中，最好是能夠避免被標簽為離岸金融中心。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書