難免不 的英文怎麼說
中文拼音 [nánmiǎnbù]
難免不
英文
bound 3-
Along with the development of the market economy, acculturate the progress increasingly and quickly, extend continuously for the all citizen a rights for possessing, the private benefits is unavoidable with the clash of the public benefits, the public benefits in the interval is usually gobbled up by the breakage of the private benefits
公共利益是客觀存在的。隨著市場經濟的發展,社會化進程日益加快,為全體公民所享有的權益不斷地擴大,私人利益與公共利益的沖突在所難免,其間公共利益經常受到私人利益的破壞和吞噬。I really miss california these days when the road is slippery with black ice and snow keeps coming
在多倫多這樣多雪多冰的季節難免不想到加州的日子。I know that, to be sure, assented mr. lorry, trying to persuade himself that his sweet temper was soured, and that he grumbled, but i am determined to be peevish after my long day s botheration
「我確實知道, 」羅瑞先生同意了,努力說服自己說他那和善的脾氣發了酸,因此在嘟囔, 「但是我心煩意亂了一整天,難免不發脾氣。Moral character building / training to children are based on encouragement and praise, but that does not means that criticism cannot be used
對孩子的品德教育以鼓勵表揚為主,但這並不意味著可以取消批評,因為孩子難免犯錯誤,有時出於無意,有時卻是故意的。The indubitable fact that our perception of material objects is fallible does not entail that it is inferential.
我們對於物質事物的知覺難免有錯這一不容置疑的事實並不導出我們的知覺是推論出來的。You lie down with dogs, you get fleas.
跟狗睡覺難免不被跳蚤咬。As with a party guest list, my inclusions and omissions are bound to offend somebody.
我作的取捨,好比開一份宴會客人名單,難免不得罪人。In working on the other hand, the person is not hard to avoid of sages and men of virtue to be able to make mistake, once appear mistake, when need is responsible to incident, to those carefree people, because not be formal employee, a few lilliputian perhaps are met " 36 plan, go to go up ", where that unit seeks a person again
另一方面在工作中,人非聖賢難免會出錯,一旦出現錯誤,需要對事件負責時,對于那些不負責的人來說,由於又不是正式職員一些小人也許會「三十六計,走為上」 ,那單位又去哪裡找人。Newsflash : we ' re all going to die. but here are 20 things you didn ' t know about kicking the bucket
新聞快報:我們都難免一死。但關于謝世,以下的20個事實你可能並不知道。Tess beat up the long hill still faster ; but she could not outwalk them without exciting notice. at last they outsped her altogether, and passed her by
苔絲加快了腳步,向漫長的山上走去但是她硬要走在他們的前面,就難免不引起他們的注意。Many people with much smaller incomes would have scoffed at the idea that an executive vice-president's 65, 000 a year salary was not ample to live on, and perhaps to save.
一個副總經理掙六萬五千美元的年薪,說這么些錢不夠用,也不夠儲蓄。許多收入遠遠不如的人難免要嗤之以鼻。I got a fine - looking grown - up daughter of twenty, and whenever some dead girl her age is brought in, i think of her, and be it some great lady or a trollop, i can t help being upset
我有一個二十歲的美麗的大姑娘,每當有人送來一個和她一樣年紀的女屍時,我就想到了她,不論送來的是一位闊小姐,還是一個流浪女,我都難免要動感情。Be not disturbed at trifles, or at accidents common or unavoidable.
不為區區瑣事,或尋常事故,或難免之事,自尋煩惱。Since mr chirac might also stand again, undeclared warfare is promised
既然希拉克也有可能站出來參選,兩人之間不公開的競爭就在所難免。Brew can assign work for all of partners, and make them finish a mature and safe business solution together. j2me and brew, as two present major popular mobile data platforms, are often compared with each other
作為目前兩大主流無線數據平臺brew和j2me ,難免不被拿來做比較,當然它們之間的確也存在著作比較的必要性和可比性。Young man may die but old men must die
年輕人可能會死,老年人難免不亡。The video uses all kinds of material, including clips of news reel, old photos, interviews, subtitles, revealed the life journey of the poet with the background
由於他特殊的身份,和動蕩時代密切相關的命運,對人物的描述難免不涉及歷史。" in view of the fiscal stringency faced by the government, the cssa and ssa expenditure, which together accounts for some 10 per cent of the government recurrent expenditure, cannot be made immune from the fiscal challenge
由於政府面對前所未有的財赤,綜援和福利金共占政府經常開支約百分之十,實在難免不受財政緊絀的影響。However, some problems showed up in the process of cluster development, which impeded the further development of the clusters at chongqing city, and affected the economics and the competition of chongqing city
然而,民營企業集群在發展的過程中,難免不出現各種各樣的問題,這不僅阻礙了重慶民營企業集群的升級發展,而且將影響重慶經濟的持續發展和城市競爭力的進一步提升。When to these recollections was added the developement of wickham s character, it may be easily believed that the happy spirits which had seldom been depressed before, were now so much affected as to make it almost impossible for her to appear tolerably cheerful
每逢回想起這些事情,難免不連想到韋翰品格的變質,於是,以她那樣一個向來心情愉快難得消沉沮喪的人,心裏也受到莫大的刺激,連強顏為笑也幾乎辦不到了,這是可想而知的。分享友人