難和解的 的英文怎麼說
中文拼音 [nánhéjiěde]
難和解的
英文
irreconcilable-
Physically, she far excelled me : she was handsome ; she was vigorous. in her animal spirits there was an affluence of life and certainty of flow, such as excited my wonder, while it baffled my comprehension. i could talk a while when the evening commenced, but the first gush of vivacity and fluency gone, i was fain to sit on a stool at diana s feet, to rest my head on her knee, and listen alternately to her and mary, while they sounded thoroughly the topic on which i had but touched
體態上她遠勝於我,漂亮而精力過人,活潑而有生氣,流動著一種使我為之驚異又難以理解的豐富的生命力,夜晚的最初時刻,我還能談一會兒,但第一陣子輕松自如的談話之後,我便只好坐在黛安娜腳邊的矮凳上,把頭靠在她膝頭上,輪流聽著她和瑪麗深談著我只觸及了皮毛的話題。Secondly, there are so many same objects managed in the storage manage system and a greate deal of memory is occupied, and in order to access the resources between processes entry management library is presented. thirdly, this paper also researches the ag ( atomic group ) function, then implements an method to deal with the disater recovery in san and ag make users easier to operate than a volume
另外,針對存儲管理系統中要保存諸多同類信息、佔用內存大的問題,同時考慮到能夠實現進程間的數據訪問,提出,設計並實現了entry管理庫,從而大大降低了內存的使用量。另外,本文還設計和實現了ag ( atomicgroup )功能,提供了一種解決災難恢復的方案,同時相對于單個volume的操作,以組為單位操作,簡化了用戶的操作。Sir ? much as one condemns the bellicose behaviour of hizbullah in lebanon and the hostile actions of hamas in palestine, it is hard to understand how israel could justify its retaliation as self defence
先生?正如一個人譴責黎巴嫩真主黨的好戰行為和巴勒斯坦哈馬斯的敵對舉動一樣,很難理解為什麼以色列能把它的復仇行徑說成是自衛。The quadratic equation algorithm utilizes spa, dpa and principle of rsa - crt, converts the complicated prime factorization of a large composite number into finding the solution of a quadratic equation and gains the private key at last
該方法綜合利用spa 、 dpa攻擊手段和rsa - crt演算法原理,將rsa演算法的大數分解難題轉化為以私鑰p或q為解的二次方程,最終獲取演算法私鑰值。He learns the truth about his past, a dark secret that will make his life and his choices more difficult
他了解到自己過去的一些真相,一個嚴守著秘密,他的生活和他的選擇也因此會變得艱難。High accuracy kdp crystal optics is now considered as one of optics that is the most difficult to be processed for its series of disadvantageous characteristics to optics processing such as anisotropy, soft nature, easy to deliquesce, high brittleness, sensitive to temperature change, easy to crack and so on. therefore the long machining period, low percent of pass and astaticism quality has become the bottleneck of icf technology, and the surface quality control of kdp crystal processing has become the key problem to be solved in the research of icf in our country
Kdp晶體零件是目前公認的最難加工的光學零件之一,因為kdp晶體具有各向異性、質軟、易潮解、脆性高、對溫度變化敏感和易開裂等不利於光學加工的特點,所以加工周期長、合格率低、質量不穩定成為慣性約束聚變技術的瓶頸, kdp晶體超精密加工表面質量控制問題已經成為我國慣性約束聚變研究中亟待解決的關鍵問題。( 4 ) tc is difficult to be desorbed when preequlibrated water is used as desorption solvent under aerobic and anaerobic conditions. under anaerobic condition, the desorption rate of tc rises with the increase of hach concentration it appears that the tc sorption process is dominated by oxidation - reduction mechanism
( 4 )在大氣和低氧條件下,以預平衡水做解吸劑時, tc難于解吸下來,隨著h2o2濃度的增大,解吸率升高,得出tc在花崗巖上的吸附為不可逆的氧化還原吸附機理。The woman ' s dyspnoea and hypoxia settled gradually with conservative management and she was discharged 7 days later
婦女的呼吸困難和缺氧經保守治療后逐漸緩解並於7天後出院。Nor, in older days, were they locked in combat with tough-minded, skillfully led opposition groups, including consumers and environmentalists.
過去,他們也不必與意志堅強,領導有方的反對派集團進行難分難解的斗爭,反對派集團也包括用戶和環境保護論者。But understanding just how different foss is from proprietary software can be too big an adjustment for some people to make
不過對于開源軟體和專有軟體之間的區別這個問題,對一些人來說實在是有些太寬泛而難以理解的。This paper describes the study of bio - degrading six refractory organics including furan, pyridine, quinoline, indole, biphenyl and triphenyl with and without the presence of other substrate such as phenol using a wabury respirometer
摘要利用瓦呼儀測試法測試了呋喃等6種難降解有機物在單一基質和與苯酚共基質的條件下生物降解性能,研究共代謝對難降解有機物生物降解性能的影響。As electronic funds transfers mainly use the bank card as launch tool, however, the present bank card itself has inhesion defaults, such as easily be forged and illegally used, so there have many unauthorized electronic funds transfers, and then it becomes a problem that any country which want to develop it. the loss caused by the third party outside the system is that party, such loss should be beard by the third party, just for sustaining normal operation of the system of electronic funds transfers, when the third party disappears, the loss should be allocated among parties in the system
由於磁條式銀行卡易被偽造和冒用,使得未經授權的電子資金劃撥不斷發生,由此而造成的系統內的損失承擔也成為一個難以解決的問題。筆者通過考察我國各發卡銀行制定的銀行卡章程及領用合同中確定損失分擔的條款,發現這些條款違背了《合同法》第四十條的規定,違背了誠實信用原則,應當認定為無效。This paper introduced a flight information ground processing system. the basic operation principle of the system and the prob - lems and solving case that encountered in the designing are expatiated
介紹了一種飛行信息地面處理系統。闡述了系統的基本工作原理以及在設計開發過程中遇到的難題和解決方案。Questions about norms and spectra are likely to be recalcitrant.
有關范數和譜的問題多半是難解的。Go into the nuts and bolts of developing a service - level agreement
了解開發服務級別協議的難點和解決辦法。A. enzymes transform complex, recalcitrant aromatic and aliphatic hydrocarbons that are not easily biodegradable to simple fatty acids, thereby accelerating biological cleanup
答:酶能轉化復雜的,難降解的芳烴和直鏈烴類化合物,並不是輕易地將它們生物降解為為簡單的脂肪酸,而是加速生物清除的過程。The process of converting readily understandable information plaintext into a form difficult to understand by unauthorized individuals and systems ciphertext
把易理解的信息(明文)轉化為一種對未授權的個人和系統來說難理解的形式(密文)的過程。( 1 ) crews management on one voyage ( 2 ) cargo handling on one voyage ( 3 ) drill assign and assessment on one voyage ( 4 ) business about inspection and repair on one voyage ( 5 ) maritime affair reports, statement ( 6 ) voyage report ( 7 ) vessel ' s certification management ( 8 ) naviaids, navibooks, charts, communication equipment ( 9 ) life - saving, fire - fighting, anti - pollution equipment management ( 10 ) psc, ism serials documents ( 11 ) others. mean while, this paper discussed some notice of such researching, and point out that we have to face a lot of problem if we bring it into navigation. farther, on the basis of the configuration and functionality of it in shipping, based on the relationship of navigation it and some related navigation technologies, e. g
( 1 )航次船員管理( 2 )航次貨物管理( 3 )航次演習管理( 4 )航次檢驗與修理管理( 5 )航次事故報告管理、海事聲明、船長聲明( 6 )航次報告、財務管理( 7 )船舶證書管理( 8 )助航儀器、資料、海圖、通信設備管理( 9 )救生、消防、防污等設備管理( 10 )港口國檢查、 ism系列文件模板( 11 )其它在線輔助與應急計算操作平臺文章同時對本論題研究工作應注意的問題作了較為祥盡的闡述,指出當前將it技術引入航海活動,尚需克服不少困難和解決不少問題。At the heart of the change has been the development of huge markets in swaps, derivatives and other complex and often opaque instruments that allow the transfer of risk from one party to another
在這一變革的核心已經發展成了巨大的包括交換,衍生工具和其他復雜的和很難理解的(金融)工具,這些工具被允許轉移風險。By analyzing the financing composition of smes, the article puts forward to the measures to solve the financing difficulty of smes, describes the economics theory of guarantee and analyzes the current difficulties of guarantee company and measures to solve these difficulties
本文通過對中小企業融資結構的分析,提出了解決中小企業融資難的方法和措施,闡述了信用擔保的經濟學原理,並結合四川省中小企業信用擔保體系的建立,分析擔保機構目前的困難和解決辦法。分享友人