雨量測量器 的英文怎麼說

中文拼音 [yǔliángcèliángqì]
雨量測量器 英文
rain gauge
  • 雨 : 雨名詞（從雲層中降向地面的水） rain
  • 量 : 量動1. （度量） measure 2. （估量） estimate; size up
  • 測 : 動詞1. （測量） survey; fathom; measure 2. （測度; 推測） conjecture; infer
  • 器 : 名詞1. （器具） implement; utensil; ware 2. （器官） organ 3. （度量; 才能） capacity; talent 4. （姓氏） a surname
  • 雨量 : rainfall; hyetal
  • 測量 : measure; survey; gauge; meter; measurement; measuring; surveying; mensuration; metering; gauging;...
  1. Readings from a network of more than 70 automatic rain - gauges covering the whole of the special administrative region are telemetered to the observatory headquarters to provide real - time information essential for assessing the likelihood of flooding and landslips. water - level information from the northern part of the new territories is also similarly relayed to the observatory for real - time monitoring of floods in these areas

    一個由超過70個分佈於香港境內的自動雨量器所組成的網路，將最新的雨量數據傳送到天文臺總部，即時提供評估水浸及山泥傾瀉可能性的重要資料。此外，新界北部河流的水位資料亦傳送至天文臺總部以實時監測該區的水浸情況。
  2. The rain sensor is a highly versatile device for automatic wiping of vehicle windscreen when it is wet due tomoisture ， raindrop or even mud. it works by reflecting harmonious lightbeams with in a windsceen. when raindrops fall onto the windscreen, this harmony is disturbed, creating a drop in the lightbeam intensity. the system then activates the wipers to operate in fully automatic

    汽車智能雨刮雨水傳感器是一種高科技的光電技術產品，安裝在前擋風玻璃後面，利用光學原理，採用先進的光電轉換技術，對汽車前擋風玻璃上的雨水、霧水、雪水進行探測判斷，採集數據，經微電腦計算，準確判斷后，根據雨量大小，完全自動地控制雨刮及雨刮快慢。
  3. The entries take on various designs and shapes, ranging from simple containers to very unique designs as well as automatic recorders. they amply demonstrate the students ability and creative ideas in their application of meteorological measurement and information technology

    作品形形色色，有簡單的器皿，有外型獨特的設計，亦有以自動儀器記錄雨量，充分表現出學生們在氣象測量及資訊科技的應用，以及創新的意念。
  4. The more than 20 entries take on various designs and shapes, ranging from simple containers to very unique designs as well as automatic recorders. they amply demonstrate the students ability and creative ideas in their application of meteorological measurement and information technology

    作品形形色色，有簡單的器皿，有外型獨特的設計，亦有以自動儀器記錄雨量，充分表現出學生們在氣象測量及資訊科技的應用，以及創新的意念。
  5. Conventional meteorological equipment such as thermometers, barometers and raingauges are set up in a meteorological enclosure near the air trafficcontrol tower

    在航空交通指揮塔附近的氣象觀測園內，設置了溫度計氣壓計及量雨計等常規氣象儀器。
  6. Rainfall information in various parts of hong kong is shown on a video terminal and a graphic display unit at the central forecasting office of the observatory

    此外，天文臺天氣預測總部內的視頻終端機及圖形顯示器亦可顯示土力工程處遙感雨量器網路所提供的香港各區雨量資料。
  7. In addition, the geotechnical engineering office also operates a network of remote rain - gauges. rainfall information in various parts of hong kong is shown on a video terminal and a graphic display unit at the central forecasting office of the observatory

    此外，天文臺天氣預測總部內的視頻終端機及圖形顯示器亦可顯示土力工程處遙感雨量器網路所提供的香港各區雨量資料。
  8. To measure the rate of rainfall, the jardi rate - of - rainfall gauge operates on the principle that the position of the float in a collecting chamber is proportional to the rate of inflow of water

    天文臺以查迪型jardi降雨率測量器來量度降雨率。該測量器的操作原理在於集雨室內浮子的位置高低與水的注入率成正比。
  9. Among these 62 stations, 24 are " full " stations from which measurements of winds, temperature, humidity, pressure and rainfall are made continuously by the field systems ; there are nine stations equipped with anemometers only ; another network of eight anemometer stations located in the airport areas is dedicated for the wind analyzer system for aircraft safety ; there is also a network of 21 rain gauge stations

    （一） 24個設有全套測量儀器的自動氣象站，不斷測量風速、風向、氣溫、濕度、氣壓和雨量； （二） 9個?設置風速表的自動氣象站； （三） 8個分佈於機場范圍內不同位置的風速表站，它們組成了一個網路，專門為一套風分析系統提供數據，以確保航空交通的安全；
  10. In the moment we are searching electronic weather centers with inside / outside sensors for temperature, humidity, air pressure and wireless outside sensors for wind speed and direction and rainfall volume

    現在我們在詢一種帶外置和內置傳感器的電子天氣監測設備（臺） ，內置傳感器用於測量溫度、濕度和氣壓，外置無線傳感器用於測量風速風向和降雨量。
  11. Surface meteorological measurements generally refer to observations of meteorological elements made near the surface of the earth with the aid of passive sensors such as barometers, thermometers and rain - gauges. measurements by radars and other ground - based active sensors which detect the energy emitted by themselves are not included

    地面氣象觀測通常指在地面上藉助氣壓表、溫度表及雨量器等被動式感應器來量度各種氣象要素，並不包括用雷達等可以探測本身放射出去的能量的感應器所作的測量。
  12. The altimeter used in most airplanes is a kind of barometer, which like barometers found in ordinary homes, is a measuring instrument for air pressure

    （許多飛機上使用高度計是氣壓計的一種。這種氣壓計就象普遍家庭使用的晴雨表一樣是測量空氣壓力的儀器。 ）
分享友人
分享到 Line

分享到臉書