雪松林 的英文怎麼說

中文拼音 [xuěsōnglīn]
雪松林 英文
cedar forest
  • : Ⅰ名詞1 (空氣中降落的白色結晶) snow 2 (姓氏) a surname Ⅱ動詞(洗掉恥辱、仇恨、冤枉等) wipe ou...
  • : Ⅰ名詞1 (松樹) pine 2 (絨狀或碎末狀食品) dried meat floss; dried minced meat 3 (姓氏) a surn...
  • : 名詞1 (成片的樹木或竹子) forest; woods; grove 2 (聚集在一起的同類的人或事物) circles; group 3...
  • 松林 : pinetum; pinery; pinewood松林地 pineland
  1. A christmas frost had come at midsummer ; a white december storm had whirled over june ; ice glazed the ripe apples, drifts crushed the blowing roses ; on hayfield and cornfield lay a frozen shroud : lanes which last night blushed full of flowers, to - day were pathless with untrodden snow ; and the woods, which twelve hours since waved leafy and fragrant as groves between the tropics, now spread, waste, wild, and white as pine - forests in wintry norway. my hopes were all dead - struck with a subtle doom, such as, in one night, fell on all the first - born in the land of egypt

    聖誕的霜凍在仲夏就降臨十二月的白色風暴六月里便颳得天旋地轉冰凌替成熟的蘋果上了釉彩積摧毀了怒放的玫瑰乾草田和玉米地里覆蓋著一層冰凍的壽衣昨夜還奼紫嫣紅的小巷,今日無人踩踏的積已經封住了道路十二小時之前還樹葉婆娑香氣撲鼻猶如熱帶樹叢的森,現在已經白茫茫一片荒蕪,猶如冬日挪威的,我的希望全都熄滅了受到了微妙致命的一擊,就像埃及的長子一夜之間所受到的一樣。
  2. This is a vast land filled with wonder and romance, where tourist attractions can be found everywhere in the luxuriate forests of the scenic changbai mountain and xing an mountain, on the fertile fields of the vast plains, and along the golden beaches of the liaodong peninsula

    在這片廣袤的土地上,長白山和興安嶺的莽莽森三江平原和遼平原的千里沃野亞布力滑場的滑跳臺遼東半島的金色沙灘和藍色的波濤,無不充滿浪漫與神奇。
  3. Liihe palynological data indicate a vertical paleovegetational landscape : evergreen broad - leaved forest dominated by castanopsis, lithocarpus, cycobalanopsis and anacardiaceae etc occurred on the slopes near the deposit site ; mixed coniferous / broad - leaved forest and coniferous forest occurred on the area of high elevation, and main elements were tsuga, podocarpus, pinus, picea and abies etc. seven paleoclimatic parameters of liihe area estimated include mat ( 13. 3 - 20. 9c ), wmt ( 22. 5 - 27. 5c ), cmt ( 2. 5 - 12. 6c ), dt ( 12. 1 - 24. 8c ), map ( 803. 6 - 1254. 7mm ), mmap ( 179. 4 - 281. 9mm ) and mmip ( 10. 2 - l8. 5mm ). yangyi palynoflora comprises of 52 palynomorphs belonging to 32 families. the percentage of angiosperms is 61. 5 %, gymnosperms 9. 6 %, pteridophytes 25. 0 %, algae 3. 9 %

    呂合孢粉植物群的組成反映該地區在沉積時期植被具有垂直分帶特徵,沉積地附近分佈有常綠闊葉,包括殼斗科的青岡屬、栲屬、石櫟屬和漆樹科等植物,以及多種亞熱帶和溫帶闊葉成分;中混生少量針葉樹(如屬和杉科等) ;內蕨類植物較少;距沉積地較遠的海拔較高的地區分佈由鐵杉屬、冷杉屬、屬和雲杉屬組成的針闊混交或針葉
  4. It is about 60 kilometres from cang long to the east of snow mountain peak and the forest. a light yellow, calcareous heap covered the surface of the earth. like a golden dragon running swiftly out from the boundless virgin forest

    黃溝深藏於潘縣城東60公里藏山的懷抱,在峰與森掩映下,一條長3 . 6公里寬30 - 170米的淺黃色地表鈣華堆積體,如一條金色巨自莽莽蒼蒼的原始森中奔騰而出。
  5. Cedar trees are behind most of pollen allergies in japan, after a reforestation programme following world war two covered many of the country ' s hillsides with the pollen - rich trees

    在日本,是導致很多人出現花粉過敏癥狀的罪魁禍首。二戰后,日本進行了一項重新造
  6. 2. the jilin songhua lake skiing ground locates in 25 km south of jilin city which enjoys convenient convenientcommunication

    2 .吉花湖滑場位於吉市區南25公里,交通便利。
  7. To benzilan ( where visitors can view the geological legacy of the collision of the european - asian plate with the indian sea plate ), then on to the dongzhu temple group, and then proceeding to baimang snow - capped mountain, and the feilai temple in deqin, and on to meili snow - capped mountain, mingyongqia glacier, and xidang hot springs from which one can continue on to the yuben fairy waterfall

    由中甸為起點,寺、納帕海、奔子欄(游覽歐亞板塊與印度洋板塊碰撞地質遺址) 、東竹寺、白茫山、德欽飛來寺、梅里山、明永恰冰川、西當溫泉、雨崩神瀑。
  8. The representative scenic spots are : sunrise at tiantai platform, evening bell of huacheng temple, sitting on east stone with pleasure, fairy mark of tianzhu, taoyan waterfall, clouds around lotus peak, snow at pinggang, moon reflected in shu pond, sound of jiuzhi spring, mountains at five streams, longchi waterfall, bamboos in minyuan garden, ganlu temple, mokong palace, flowers at hua platform, lion peaks, blue valley, fish - and - dragon cave, and phoenix pine

    九華山山水風景最著者,舊志載有九華十景:天臺曉日化城晚鐘東崖晏坐天柱仙蹤桃巖瀑布蓮峰雲海平崗積舒潭印月九子泉聲五溪山色。此外,還有池飛瀑閔園竹海甘露靈秀摩空梵宮花臺錦簇獅子峰青溝探幽魚洞府鳳凰古等名勝。
  9. The dark cedars on either side of the gravelled drive met in an arch overheed, turning the long avenus into a dim tunnel

    鋪滿碎石子的馬道兩旁,黝黑的在頭頂形成拱頂,把長長的蔭道變成幽暗的隧道。
  10. The sightseeing routs through diqing can be divided between those of the east and those of the west. the eastern route starting from the town of tiger - leaping gorge, to the nature reserve of haba snow - capped mountain, to the white water platform ( where one can appreciate naxi culture and dongba folklore ), to bita lake, and then to shudu lake, followed by a trip to xiagei hot springs, and after that to the natural bridge and dabao temple, and finally to the songzanlin temple

    由虎跳峽鎮、哈巴山自然保護區、白水臺(納西風情、東巴文化游覽) 、碧塔海、屬都湖、下給溫泉、天生橋、大寶寺至寺;另一路由虎跳峽鎮、十二欄桿及其摩巖詩、千湖山、木天王城遺址、碧沽天池,仙人洞、五風山至藏經堂。
  11. Bouquet : fragrant spicy, forest berry, blackcurrant aromas combined with cedar, clove oak characters

    氣味:氣味芳香,有森漿果、黑加侖子、、丁香橡木的香味。
  12. In winter, when people at the banks of the songhua river in northeast china are expecting a shred of sunshine on its ice and snow capped land, girls of the stone forest area are still wearing beautiful skirts and dancing with flowers

    嚴冬,當我國花江岸的人們在冰天地中期待一縷陽光的時候,石的姑娘們還穿著亮麗的裙子在鮮花叢中翩翩起舞。
  13. The place chosen for the duel was some eighty paces from the road, on which their sledges had been left, in a small clearing in the pine wood, covered with snow that had thawed in the warmer weather of the last few days. the antagonists stood forty paces from each other at the further edge of the clearing

    決斗的地點選擇在距離那停放橇的大路約莫八十步遠的地方,那裡有一小空地,近日來天氣轉暖,開始融化的殘覆蓋著空地。兩個敵手站在距離四十步左右的空地的兩邊。
分享友人