震懾 的英文怎麼說
中文拼音 [zhènshè]
震懾
英文
awe; frighten -
Already had 12 hauling sth resembling a net at present court decision of first instance of case of bawdy pornography crime, effectively awe crime, purified network environment
現在已有12起網路淫穢色情犯罪案件一審判決,有力地震懾了犯罪,凈化了網路環境。I was touched by his gentle tone, and overawed by his high, calm mien
我被他溫和的語調所打動,也被他傲慢鎮定的神態所震懾。Few audiences that see vanessa - mae give a 1 ) live performance have any objections. more often they are left 2 ) awestruck, 3 ) roaring for an 4 ) encore
看過陳美現場演奏的聽眾很少人會不以為然。他們大多是感到震懾,大聲叫著安可。Not just won ' t, but biologically can ' t
但是不會這樣,而且從生物學上來講,根本不可能受到震懾! 」A construct is immune to mind - influencing effects ( charms, compulsions, phantasms, patterns, and morale effects ) and to poison, sleep, paralysis, stunning, disease, death effects, and necromantic effects
構裝體免疫影響心智的效果(魅惑、脅迫、魅影幻覺、心靈幻覺以及士氣效果) ,也免疫毒素、睡眠、麻痹、震懾、疾病、即死效果以及死靈系效果。Their missiles are viewed as a defensive and deterrent force
他們的導彈被看作是一種防衛和震懾的力量。Stunned : a stunned character drops whatever he is holding, loses his dexterity bonus to ac ( if any ), and can take no actions
震懾:被震懾的人物掉落所持物品,失去對ac的敏捷加值(如果有加值) ,並且不能行動。And the client is one of master jin s most important and demanding - miss hua gong li, a famous courtesan. taking his seat in miss hua s sumptuous apartment, he is embarrassed to overhear the murmurs of lovemaking. as the sounds subside and the man departs, zhang is summoned to hua s room
六十年代的香港,裁縫依然是一門吃香的行業,年輕裁縫小張張震飾首次上門為當紅交際花華鞏俐飾度身裁衣,華的美艷和豐姿震懾了小張,他惶恐得不敢伸手為她量度尺寸,此時華伸出了纖纖玉手,教曉小張手的重要性。It s 1963, a hot summer afternoon. zhang chang chen, the tailor s apprentice, is very nervous. it s the first time he s ever bee.
六十年代的香港,裁縫依然是一門吃香的行業,年輕裁縫小張張震飾首次上門為當紅交際花華鞏俐飾度身裁衣,華的美艷和豐姿震懾了小Send thy angry storm, dark with death, if it is thy wish, and with lashes of lightning startle the sky from end to end
如果你願意,請降下你的死黑的盛怒的風雨,以閃電震懾諸天罷。In the preparation of the last few moments, all the overpowering, blinding, bewildering, first effects of strong surprise were over with her.
在最後一剎那做好了思想準備,驚愕之際,那種震懾、眩暈、手足無措的最初感覺已經消失。Foes gain a + 2 bonus to hit stunned characters
對被震懾的人物進行攻擊可獲得+ 2加值。Nash knows he ' s terrified. he ' ll keep his mouth shut
納什明白他的震懾力These are just scare tactics, all right
這只是震懾戰術Stand in awe of the artistry of traditional lion and dragon dancers
傳統的舞與舞獅表演,氣勢不凡,震懾人心。First day sales report, i was the immediate situation " deter " live
第一天到銷售部報到,我就被眼前的情形「震懾」住了。Shock and awe air campaign
震懾空襲行動Indeed, tv coverage of desert storm vividly portrayed iraqi soldiers registering these effects of battlefield shock and awe
實際上,電視分析和報道伊拉克士兵們在沙漠風暴行動中的舉動生動地展示了「震懾和恐嚇」戰場是有效的。Summer breeze of love there are always some good movies that, for whatever reasons, are overlooked by the general audience
他的導技特色和羅志良頗為近似,都是以零厲的影像震懾人心。Chapter 4 discusses the foreign - related civil justice during earlier manchu dynasty in guangzhou, especially in macau. lots of civil disputes happened between the portuguese and chinese people in macau during that period
面對不服管束的「蠻夷」 ,皇帝尤其將處理涉外命案視為一種重要的震懾手段而格外重視,繼而採取了一些特殊的處理方式。分享友人