青少年活動區 的英文怎麼說
中文拼音 [qīngshǎoniánhuódòngqū]
青少年活動區
英文
youngsters activities area- 青 : Ⅰ形容詞1 (藍色或綠色) blue or green 2 (黑色) black : 青布 black cloth; 青牛 black ox3 (年輕...
- 少 : 少Ⅰ形容詞(數量小) few; little; less Ⅱ動詞1 (不夠原有或應有的數目; 缺少) be short; lack 2 (丟...
- 年 : Ⅰ名詞1 (時間單位) year 2 (元旦或春節) new year 3 (歲數; 年紀) age 4 (一生中按年齡劃分的階...
- 活 : Ⅰ動詞1 (生存; 有生命) live 2 [書面語](救活) save (the life of a person):活人無算 (of a goo...
- 區 : 區名詞(姓氏) a surname
- 青少年 : young boys and girls; teen-agers; youngsters
- 活動 : 1 (運動) move about; exercise 2 (動搖) shaky; unsteady 3 (不固定) movable; mobile; flexible...
-
In the annual budget and planning, parish council should include a plan for its working youth, a plan of formation in faith and spiritual life, for example, to strengthen the faith of young people who join parish volunteer work
每年堂區計劃中,應為在職青少年信仰或靈修上的培育擬定計劃。例如:在堂區活動中,透過義工服務聚集青少年,深化他們的信仰。Diocesan organizations should provide various supports and resources to katso in tertiary institutions to encourage formation activities, for example, fcs and katso should be subsidized, diocesan organizations including church and seminary are encouraged to offer rooms and space to katso members for various functions, diocesan groups which provide youth services should take initiative to liaison with katso to organize joint programs, such as youth expedition to under - privileged districts for college students to consolidate christian belief, or, entertaining activities like youth concerts to evangelise non - catholic students and to provide catholic university students a channel to join the mission
教區團體宜提供各類資訊予天主教同學會,以鼓勵青年培育,例如:撥款予大專天主教同學會及各屬會開放教區內各堂區及修院地方予天主教同學會用以舉辦活動。教區內關注青少年培育的團體與大專天主教同學會保持聯系,合辦活動,例如生活體驗團,讓同學體驗並反省基督徒使命,或較具娛樂性的活動,例如青年音樂會,以吸引非教友青年加入教會,同時讓天主教大專青年發揮其福傳使命。Community leaders say downtown office towers and new professional sports teams can ' t eclipse the woeful litany of unmet needs that feed juvenile crime
社會活動家認為市區的辦公大廈和新興的職業球隊不能掩蓋不能滿足青少年需求的令人遺憾的事實,而那滋養青少年犯罪。Speech by mr k h lau, director of information technology services at the opening ceremony of 1999 wan chai district summer youth programme ( chinese version )
資訊科技署署長劉錦洪於一九九九年灣仔區青少年暑期活動開幕典禮上的演辭Im not talking only about the religious aspect, but want to say in general that the aulacese community here has moved toward the path of spirituality they have become vegetarians and attend temples and churches more frequently. crime, juvenile delinquency and drug abuse have declined greatly compared to past years. the problem with aulacese gangs in san jose is now almost non - existent. it turned out that this gentleman was a law enforcement professional
我講的改變並不僅是宗教方面,而是就整體而言,這里的悠樂社區已逐漸邁向靈性的道路-他們吃素,並常到寺廟和教堂去相較于以往,犯罪行為青少年非法活動及毒品泛濫的情況已大幅減少,目前聖荷西的悠樂幫派問題幾乎已不存在!Therefore, the committee would carried out a series of activities to encourage adolescents to do exercise with their family and friends so as to improve health and social relationship. also, it would help adolescents to face the pressure positively and to keep a distant with unhealthy life style and high risk behaviour
有見及此,荃灣健康社區督導委員計劃舉辦青少年積極運動強身心活動,鼓勵青少年與家人朋友一起運動,強身健體之餘,亦增進人際關系,積極面對生活壓力,遠離不良的生活習慣和高危健康行為。Many young people were given the opportunity to put their citizenship understanding and skills into practice and participate in a community or public context eg through youth fora and student parliaments
很多青少年獲得了將他們的公民職責和權力以及公民技能付諸實踐的機會,並能夠參與社區或者公共事務的實踐活動(通過青少年論壇或者學生議會)The level of youth scientific and technical activities enjoys good reputation in the country, assessed of golden medal in national youth scientific and technical creativity competition by several times
南開區是全國科普示範城區。青少年科技活動水平享譽全國,在多次全國青少年科技創新大賽中獲金牌獎。To foster the sailing enthusiasts among the youth, to provid olympic sailing sprit and to train the potential sailing athletes, under the support of the international sailing federation “ connect to sailing ” program, china yachting business partnership ( cybp ) and shanghai dianshan lake local authority have decided that shanghai international studies university xiwai international school can participate 2007 nocsp ( non - profit project ) youth sailing project in shanghai
「揚起帆"項目的支持下,中國航海商務合作( cybp )會同上海市淀山湖地區政府主管部門決定授權上海外國語大學西外外國語學校參加上海市首屆年「奧林匹克中國青少年帆船培訓(奧帆夏令營)活動」 。The event called " new territories north crime prevention juvenile basketball competition 2003 " were jointly organised by the new territories north regional crime prevention office and the lingnan university
活動名為新界北總區青少年賀歲防罪杯籃球邀請賽二三,由新界北總區防止罪案組及嶺南大學聯合舉辦。The project is directed by dr. chu yiu - kong of the department of sociology, dr. sandra tsang and dr. lam chiu - wan of the department of social work and social administration. the project team collaborates with community partners in tin shui wai and work through research, services and advocacy to enhance the positive development of young people in the district
本計劃由香港大學社會學系助理教授朱耀光博士社會工作及社會行政學系副教授曾潔雯博士和助理教授林昭寰博士負責統籌,我們希望與天水圍地區不同的機構合作,透過社區服務學術研究和倡議活動促進區內青少年的健康成長。We recommend the bishop or his delegate should visit each and every diocesan secondary school at least once a year. the parish should maintain an amiable partnership with the catholic schools in its juridical territory, e. g. parish and related schools share the employment of pastoral assistants, the recruitment of volunteers, and the organisation of faith formation activities
教區應具體支援學校牧民工作:主教或其代表每學年最少一次探訪各教區學校堂區司鐸在其管轄范圍內之學校應建立良好的牧民工作夥伴關系,例如:由堂區及區內學校合作聘用牧民助理徵用義工,及組織活動等,至於學校提供青少年信仰培育方面,也可與教區各機構合作。All regions continued to achieve outstanding results in the fight against drugs, triad activities, quick cash crime, high - risk premises robberies, youth crime and violent crime involving firearms
各總區在打擊毒品、三合會活動、 ?快錢罪行、高風險地點發生的劫案、青少年罪案和涉及使用槍械的暴力罪案等方面均成效顯著。This could help in making arrangements for school chaplains, catechism classes, spiritual and counseling activities for teachers and students, as well as sharing gatherings of committee members and advisers of the catholic students societies, which may lead to inter - school functions
以地區為基礎如屬于同一總鐸區范圍內的學校,安排校牧青少年慕道班老師及學生的靈修活動及輔導工作。亦可安排地區性的天主教同學會幹事及顧問交流會,讓他們合作舉行聯校活動。Parishes may lengthen their opening hours, provide students with self - study rooms and space for cultural and recreational activities. this will strengthen the parishes links with the district and enable them to be in rapport with young people
堂區也可延長場地開放時間供學生作自修和文娛活動之用,加強與社區的聯系,與青少年建立關系。We had organized a number of seminars and workshops on various topics, like strengthening support to victims of domestic violence, fostering social integration of ethnic minorities, substance abuse prevention service, elder learning and employment support services for youth, just to name a few. these had consolidated service experiences and promoted good practices to better serve people in need
年內我們舉辦多項活動以促進界內的學習及交流,內容包括強化家庭及社區凝聚力、促進少數族裔人士共融、防治藥物濫用服務、長者學習網路,以及青少年就業服務等,皆有助鞏固服務經驗及鼓勵優質服務的發展和實踐。With the goal of developing today ' s youth into tomorrow ' s leaders, the ryla committee of district 6450 ( illinois, usa ) brought together nearly 50 young adults from the chicago region for a two - day event in williams bay, wisconsin
第6450地區(美國伊利諾州)的扶輪青少年領袖獎委員會以培養今日的青少年成為明日領袖的目標,集結50名來自芝加哥一帶的年輕人,到威斯康辛州的威廉斯灣參與為期2天的活動。All regions achieved remarkable results in the fight against drugs, youth crime, triad activities as well as anti - illegal immigration and smuggling
此外,各總區積極打擊毒品、青少年罪行、三合會、非法入境及走私活動,成效顯著。Achievers international is a rotary effort begun in scotland that aims to instill in young people a spirit of entrepreneurship, invention, and creativity, encouraging them to develop international communication and business skills for the future benefit of their communities
國際成就者是一項扶輪活動,始於蘇格蘭,目的在透過鼓勵青少年發展國際溝通及商業技巧,將企業家精神、創新、及創造力灌輸給青少年,以為他們社區的未來謀福利。Each parish should work out a pastoral plan for youth ministry ; it should include reasonable financial supports for various activities
堂區應訂定青少年牧民計劃,並為推行各項青少年活動提供經濟支持。分享友人