靜水塘 的英文怎麼說
中文拼音 [jìngshuǐtáng]
靜水塘
英文
calm pool-
We still skim the backwaters of ponds and streams for the seed of betula, acer salix and populus species.
我們仍然要在池塘的靜水上和溪流中撈取樺木,槭樹、楊、柳等樹的種子。But wise mother goose led her pack to a calm pond of water next to the reservoir and gently prodded them in
聰明的鵝媽媽想出了個好辦法,它把它的小鵝們趕到一個在水庫旁邊的平靜的水塘邊上,然後逐漸地讓它們一個個下水。With chairs or stones scattered, people can have a rest, play chess, or enjoy the scenes. there is also a playground for parents and children having fun together. and around tiny ponds, are willows and the soft withy waving with wind above the water reveals a charming beauty
園里並辟有一處兒童游戲區,是親子與祖孫愉悅歡樂的天地,鄰側小塘四周垂柳成蔭,細軟的柳條枝兒彎身飄浮於水面上,園內鬧中取靜,蒼榕闊木及翠綠的竹叢簇簇充滿清涼意,重新規劃設置小橋流水,攬盡水光倒影,予人嫵媚艷麗之美。93 beside the stream is a still deep pool of crystal clear water
在小溪的旁邊有一個平靜深沉的池塘,裏面充滿了清澈的水。After a second or two of panic, she got control of herself. she was a good swimmer, quite at home in cold water. the pond wasn ' t lake superior. all she had to do was find the hole in the ice and get out
經過一兩秒鐘的慌張之後,她鎮靜了下來。她很會游泳,在冰水裡也頗自在。這個池塘又不是蘇必烈湖。只要找到結冰層的那個洞口,出去就行了。The major activities involved during the construction stage of the project are cut and fill earthworks, slope works, earth retaining walls, irrigation buffer lake, detention ponds and tanks, sand bunkers and golf course capping and turfing
2 . 3 . 1在工程項目的施工期內,主要的工程活動包括挖填土方工程斜坡工程護土墻灌溉緩沖湖靜水塘缸沙坑及高爾夫球場的加蓋草皮鋪設。Combined with the existing problems of the national key project - linhuaigang flood - control project, this paper systematically studied the theories of sluice structures design foundation model modern calculation methods of both plane and spatial sluice structures ; at the same time, static and dynamic analysis of he spatial structure of the jiang tang lake ' s flood - entry sluice was studied using the finite element method
本論文結合國家重點水利工程臨淮崗洪水控制工程中遇到的實際問題,系統地研究了水閘結構的設計理論、地基模型、平面和空間水閘結構的現代計算方法;並對姜塘湖進洪閘空間結構進行了有限元靜動力計算分析。In the hotel quiet, elegant, with lotus pond, and the starlit - garden - liked atmosphere of the dining environment, enjoy the fine cooked, fresh - cracked, and delicious hangzhou dishes, as if the person brought to the west lake, people who enjoy the gentleness of the water rural people, and memorable
在酒店恬靜,雅緻,伴有荷塘,星光的園林般氛圍的就餐環境下,享受製作精細,清鮮爽脆,味美嫩滑的杭州菜,彷彿把人帶到了西子湖畔,讓人享受到水鄉人的似水柔情,回味無窮。Just where she had paused, the brook chanced to form a pool, so smooth and quiet that it reflected a perfect image of her little figure, with all the brilliant picturesqueness of her beauty, in its adornment of flowers and wreathed foliage, but more refined and spiritualised than the reality
就在她停下腳步的地方,小溪恰好聚成一個池塘,水面平靜而光滑,把珠兒那小小的身影完滿地映硯出來:她腰纏嫩枝編的花帶,使她的美貌絢麗如畫,比本人還要精美,更象仙女。A still body of water smaller than a lake, often of artificial origin
池塘比湖小的靜止水體,常是人工挖掘而成的Peaceful and scenic, with a host of different fish, hong kong s reservoirs are popular fishing spots
香港的水塘,環境寧靜優美,魚類繁多,是廣受釣魚發燒友歡迎的垂釣勝地。It may be divided into the study of standing water habitats, e. g. lakes and ponds, and running water habitats, e. g. rivers and streams
其研究對象可以分為靜水棲息地,如湖泊、池塘,和流水棲息地,如河流和小溪。Green pines and cypresses, glittering lake, waterside pavilions back against the mountain, stream and pond, green trees and yellow eaves, rare flowers please your eyes and mind, and create peaceful and tranquil environment
融四周松柏疊翠,湖水銀光閃爍之美景於一體,亭臺樓閣依山傍水,溪池湖塘高低錯落,綠樹黃檐相間,奇花異林遍植,景色賞心悅目,環境幽雅靜謐,達到人間聖境之境界。As a matter of fact, many water - sports activities such as rowing and canoeing, are either not, or less, suitable for conducting in open sea areas due to the requirement for calm and smooth water surface
事實上,像劃艇及獨木舟這類水上運動,需要較風平浪靜的環境,並不適宜在毫無遮擋的海面上進行。由此看來,本港的多個水塘,實在是發展這類水上運動的合適地點。分享友人