非法入境者 的英文怎麼說

中文拼音 [fēifǎrùjìngzhě]
非法入境者 英文
illegal immigrant
  • 非 : Ⅰ名詞1 （錯誤） mistake; wrong; errors 2 （指非洲） short for africa 3 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 ...
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 入 : Ⅰ動詞1 （進來或進去） enter 2 （參加） join; be admitted into; become a member of 3 （合乎） conf...
  • 境 : 名詞1 （疆界; 邊界） border; boundary 2 （地方; 區域） place; area; territory 3 （境況; 境地） co...
  • 者 : Ⅰ助詞1 （用在形容詞或動詞後面 或帶有形容詞或動詞的詞組後面 表示有此屬性或做此動作的人或事物） 2 ...
  • 非法 : illegal; unlawful; illicit
  1. The disinsection measures were carried out in accordance with the existing infection control procedure applying to all vietnamese illegal immigrants who had left vietnam for less than six days

    該些滅蟲措施，是根據現時適用於所有離開越南少於六日的越南非法入境者的預防感染程序而進行。
  2. The csd manages two centres, green island reception centre and high island detention centre, for the detention of vms and viis

    懲教署現時管理兩個越南船民中心，分別是青洲接待中心及萬宜羈留中心，以收容越南船民及非法入境者。
  3. Mainland illegal immigrants apprehended and repatriated

    被逮捕及遣返的內地非法入境者
  4. Illegal immigrants repatriated

    被遣返的非法入境者
  5. A holder of two - way permit was sentenced to six months imprisonment for offering 1, 100 to a police officer for not arresting her for possessing untaxed cigarettes during an anti - illegal immigrant operation

    一名持雙程證的女子，向一名警員提供一千一百元，作為對方在緝捕非法入境者行動中不對其管有未完稅香煙採取拘捕行動的報酬，被判入獄六個月。
  6. The marine police last night ( october 6 ) arrested 10 illegal immigrants ( iis ) on board a motorised sampan off fan tsang chau during an anti - illegal immigration operation

    水警昨（十月六日）晚在飯甑洲對開海面進行一項反偷渡行動中截獲一艘機動舢舨，拘捕十名非法入境者。
  7. The number of illegal immigrants continued to decline

    本港非法入境者人數持續下降。
  8. This medium security institution mainly detains people and illegal immigrants who are going to be sent back or escorted to their homeland

    這所中度設防的監獄，主要收押將快被遣返原屬地或遞解出境的人士及非法入境者。
  9. The greater number of mainland illegal immigrants arrested for prostitution was attributed to their increasing use by various vice syndicates. these are responding to shortfalls in the market resulting from intensified enforcement action by both regional and district anti - vice units

    總區及警區特別職務隊嚴厲打擊色情活動，導致賣淫市場求過于供，因此，各賣淫集團增加輸入非法入境的內地妓女，致使年內因賣淫而被捕的非法入境者人數有所上升。
  10. Further enquiries revealed that they were illegal immigrants and that the nine buddhist pine trees were believed to have been uprooted in the shek o country park in hong kong

    調查並發現他們全為非法入境者及相信該九棵羅漢松樹是在石澳郊野公園被盜。
  11. Enquiries revealed that the seven men onboard the sampan were illegal immigrants and that the 11 buddhist pine trees were believed to have been uprooted on the mountain of long ke chai

    調查顯示，舢舨上七名男子全為非法入境者，而該十一棵羅漢松樹相信是在浪茄仔的山上被盜。
  12. Besides repatriating illegal immigrants, officers also enforce deportation orders issued against convicted criminals

    除遣返非法入境者外，入境處職員亦負責將罪犯遞解出境，
  13. Besides repatriating illegal immigrants, officers also enforce deportation orders issued against convicted criminals.

    除遣返非法入境者外，入境處職員亦負責將罪犯遞解出境，
  14. If they were " visitors " to hong kong, it would be impractical to arrange for their schooling ; but these children on recognizance are not illegal immigrants, overstayers or visitors. their right to live in hong kong is indeed in doubt and now under judgment in the courts, but in the meantime they are legally allowed to stay in hong kong, although no one knows for how long

    如果是非法入境或逾期居留者而應該馬上遣返，那當然沒有入學的問題需要考慮如果是旅客而祗短暫過境要求入學也不切實際但持行街紙的兒童不是非法入境者不是逾期居留者也不是旅客，他們是因為居留權有爭議，正在等候法庭的裁判，而暫時又不知多久合法居留者。
  15. A thorough search was conducted on cham keng chau and eight more iis were later intercepted

    警方在斬頸洲進行搜索，再截獲八名非法入境者。
  16. Ten suspected detonators were found in one of the arrested vmiis possession. initial enquiries revealed that the five vmiis had just robbed a 66 - year - old caretaker of the water sport centre. they tied up the victim and robbed him of $ 3, 000 in cash, a watch, and three walkie - talkies

    經初步調查顯示，該五名越南籍非法入境者較早前曾在水上活動中心犯案，將中心內的一名六十六歲看更捆綁行劫，搶去受害人三千元現金、一隻手錶及三個無線電通話機。
  17. As a result of effective intelligence gathering and police operations, a total of 5, 362 illegal immigrants, 36 per cent less than in 2001, were arrested

    年內，警方積極?集情報，並採取有效行動，共拘捕5 ， 362名非法入境者，較去年減少36 % 。
  18. The story took place in hong kong in early 1980 s. yong tin - peng and lee wai were cops and were investigating the case of 51 illegal immigrants, they

    便衣警探容天鵬和李威嫉惡如仇，二人著手調查一宗串謀五十一名非法入境者進入香港境域的案件。
  19. Police arrested 23 vietnamese illegal immigrants ( vmii ) who landed on the shore of sandy bay, western early this ( may 15 ) morning

    警方今日（五月十五日）清晨在西區大口環拘捕二十三名已登岸的越南非法入境者。
  20. Ambushing officers immediately took action and intercepted 11 iis and one of the sampans at scene

    現場埋伏的警員立即採取行動，並截獲十一名非法入境者及其中一艘舢舨。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書